Şimdiki zaman (-iyor)presente
| benspan> | taşınıyorum |
|---|---|
| senspan> | taşınıyorsun |
| ospan> | taşınıyor |
| bizspan> | taşınıyoruz |
| sizspan> | taşınıyorsunuz |
| onlarspan> | taşınıyorlar |
Mais sobre isto: O presente em «-iyor»
A negrito e sublinhado: a terminação. ◆ assinala uma forma que foge à regra.
| benspan> | taşınıyorum |
|---|---|
| senspan> | taşınıyorsun |
| ospan> | taşınıyor |
| bizspan> | taşınıyoruz |
| sizspan> | taşınıyorsunuz |
| onlarspan> | taşınıyorlar |
Mais sobre isto: O presente em «-iyor»
| benspan> | taşınırım |
|---|---|
| senspan> | taşınırsın |
| ospan> | taşınır |
| bizspan> | taşınırız |
| sizspan> | taşınırsınız |
| onlarspan> | taşınırlar |
Mais sobre isto: O aoristo: o que é sempre verdade · Os treze verbos curtos com «-ir»
| benspan> | taşındım |
|---|---|
| senspan> | taşındın |
| ospan> | taşındı |
| bizspan> | taşındık |
| sizspan> | taşındınız |
| onlarspan> | taşındılar |
Mais sobre isto: O passado definido em «-di»
| benspan> | taşınmışım |
|---|---|
| senspan> | taşınmışsın |
| ospan> | taşınmış |
| bizspan> | taşınmışız |
| sizspan> | taşınmışsınız |
| onlarspan> | taşınmışlar |
Mais sobre isto: O passado referido em «-miş»
| benspan> | taşınacağım |
|---|---|
| senspan> | taşınacaksın |
| ospan> | taşınacak |
| bizspan> | taşınacağız |
| sizspan> | taşınacaksınız |
| onlarspan> | taşınacaklar |
Mais sobre isto: O futuro em «-ecek»
| benspan> | taşınıyordum |
|---|---|
| senspan> | taşınıyordun |
| ospan> | taşınıyordu |
| bizspan> | taşınıyorduk |
| sizspan> | taşınıyordunuz |
| onlarspan> | taşınıyorlardı |
Mais sobre isto: O que estava a acontecer: «-iyordu»
| benspan> | taşınmıştım |
|---|---|
| senspan> | taşınmıştın |
| ospan> | taşınmıştı |
| bizspan> | taşınmıştık |
| sizspan> | taşınmıştınız |
| onlarspan> | taşınmışlardı |
Mais sobre isto: O mais-que-perfeito em «-mişti»
| benspan> | taşınmıyorum |
|---|---|
| senspan> | taşınmıyorsun |
| ospan> | taşınmıyor |
| bizspan> | taşınmıyoruz |
| sizspan> | taşınmıyorsunuz |
| onlarspan> | taşınmıyorlar |
Mais sobre isto: Perguntas e negativas com «-iyor»
| benspan> | taşınmam |
|---|---|
| senspan> | taşınmazsın |
| ospan> | taşınmaz |
| bizspan> | taşınmayız |
| sizspan> | taşınmazsınız |
| onlarspan> | taşınmazlar |
Mais sobre isto: O aoristo: negativas, perguntas, pedidos corteses
| benspan> | taşınmadım |
|---|---|
| senspan> | taşınmadın |
| ospan> | taşınmadı |
| bizspan> | taşınmadık |
| sizspan> | taşınmadınız |
| onlarspan> | taşınmadılar |
Mais sobre isto: O passado definido em «-di»
| benspan> | taşınmamışım |
|---|---|
| senspan> | taşınmamışsın |
| ospan> | taşınmamış |
| bizspan> | taşınmamışız |
| sizspan> | taşınmamışsınız |
| onlarspan> | taşınmamışlar |
Mais sobre isto: O passado referido em «-miş»
| benspan> | taşınmayacağım |
|---|---|
| senspan> | taşınmayacaksın |
| ospan> | taşınmayacak |
| bizspan> | taşınmayacağız |
| sizspan> | taşınmayacaksınız |
| onlarspan> | taşınmayacaklar |
Mais sobre isto: O futuro em «-ecek»
| benspan> | taşınmıyordum |
|---|---|
| senspan> | taşınmıyordun |
| ospan> | taşınmıyordu |
| bizspan> | taşınmıyorduk |
| sizspan> | taşınmıyordunuz |
| onlarspan> | taşınmıyorlardı |
Mais sobre isto: O que estava a acontecer: «-iyordu»
| benspan> | taşınmamıştım |
|---|---|
| senspan> | taşınmamıştın |
| ospan> | taşınmamıştı |
| bizspan> | taşınmamıştık |
| sizspan> | taşınmamıştınız |
| onlarspan> | taşınmamışlardı |
Mais sobre isto: O mais-que-perfeito em «-mişti»
| benspan> | taşınmamalıyım |
|---|---|
| senspan> | taşınmamalısın |
| ospan> | taşınmamalı |
| bizspan> | taşınmamalıyız |
| sizspan> | taşınmamalısınız |
| onlarspan> | taşınmamalılar |
Mais sobre isto: Dever e ter de com «-meli»
| benspan> | taşınmasam |
|---|---|
| senspan> | taşınmasan |
| ospan> | taşınmasa |
| bizspan> | taşınmasak |
| sizspan> | taşınmasanız |
| onlarspan> | taşınmasalar |
Mais sobre isto: Se …: a condição com «-se»
| benspan> | taşınmayayım |
|---|---|
| senspan> | |
| ospan> | |
| bizspan> | taşınmayalım |
| sizspan> | |
| onlarspan> |
Mais sobre isto: O optativo: «gideyim» e «gidelim»
| benspan> | taşınıyor muyum |
|---|---|
| senspan> | taşınıyor musun |
| ospan> | taşınıyor mu |
| bizspan> | taşınıyor muyuz |
| sizspan> | taşınıyor musunuz |
| onlarspan> | taşınıyorlar mı |
Mais sobre isto: Perguntas e negativas com «-iyor»
| benspan> | taşınır mıyım |
|---|---|
| senspan> | taşınır mısın |
| ospan> | taşınır mı |
| bizspan> | taşınır mıyız |
| sizspan> | taşınır mısınız |
| onlarspan> | taşınırlar mı |
Mais sobre isto: O aoristo: o que é sempre verdade
| benspan> | taşındım mı |
|---|---|
| senspan> | taşındın mı |
| ospan> | taşındı mı |
| bizspan> | taşındık mı |
| sizspan> | taşındınız mı |
| onlarspan> | taşındılar mı |
Mais sobre isto: O passado definido em «-di»
| benspan> | taşınmış mıyım |
|---|---|
| senspan> | taşınmış mısın |
| ospan> | taşınmış mı |
| bizspan> | taşınmış mıyız |
| sizspan> | taşınmış mısınız |
| onlarspan> | taşınmışlar mı |
Mais sobre isto: O passado referido em «-miş»
| benspan> | taşınacak mıyım |
|---|---|
| senspan> | taşınacak mısın |
| ospan> | taşınacak mı |
| bizspan> | taşınacak mıyız |
| sizspan> | taşınacak mısınız |
| onlarspan> | taşınacaklar mı |
Mais sobre isto: O futuro em «-ecek»
| benspan> | taşınıyor muydum |
|---|---|
| senspan> | taşınıyor muydun |
| ospan> | taşınıyor muydu |
| bizspan> | taşınıyor muyduk |
| sizspan> | taşınıyor muydunuz |
| onlarspan> | taşınıyorlar mıydı |
Mais sobre isto: O que estava a acontecer: «-iyordu»
| benspan> | taşınmış mıydım |
|---|---|
| senspan> | taşınmış mıydın |
| ospan> | taşınmış mıydı |
| bizspan> | taşınmış mıydık |
| sizspan> | taşınmış mıydınız |
| onlarspan> | taşınmışlar mıydı |
Mais sobre isto: O mais-que-perfeito em «-mişti»
| benspan> | taşınmalı mıyım |
|---|---|
| senspan> | taşınmalı mısın |
| ospan> | taşınmalı mı |
| bizspan> | taşınmalı mıyız |
| sizspan> | taşınmalı mısınız |
| onlarspan> | taşınmalılar mı |
Mais sobre isto: Dever e ter de com «-meli»
| benspan> | taşınsam mı |
|---|---|
| senspan> | taşınsan mı |
| ospan> | taşınsa mı |
| bizspan> | taşınsak mı |
| sizspan> | taşınsanız mı |
| onlarspan> | taşınsalar mı |
Mais sobre isto: Se …: a condição com «-se»
| benspan> | taşınayım mı |
|---|---|
| senspan> | |
| ospan> | |
| bizspan> | taşınalım mı |
| sizspan> | |
| onlarspan> |
Mais sobre isto: O optativo: «gideyim» e «gidelim»
| benspan> | taşınmalıyım |
|---|---|
| senspan> | taşınmalısın |
| ospan> | taşınmalı |
| bizspan> | taşınmalıyız |
| sizspan> | taşınmalısınız |
| onlarspan> | taşınmalılar |
Mais sobre isto: Dever e ter de com «-meli»
| benspan> | taşınsam |
|---|---|
| senspan> | taşınsan |
| ospan> | taşınsa |
| bizspan> | taşınsak |
| sizspan> | taşınsanız |
| onlarspan> | taşınsalar |
Mais sobre isto: Se …: a condição com «-se»
| benspan> | taşınayım |
|---|---|
| senspan> | |
| ospan> | |
| bizspan> | taşınalım |
| sizspan> | |
| onlarspan> |
Mais sobre isto: O optativo: «gideyim» e «gidelim»
| senspan> | taşın |
|---|---|
| ospan> | taşınsın |
| sizspan> | taşının |
| onlarspan> | taşınsınlar |
Mais sobre isto: O imperativo: «gel!» e «gelin!»
| senspan> | taşınma |
|---|---|
| ospan> | taşınmasın |
| sizspan> | taşınmayın |
| onlarspan> | taşınmasınlar |
Mais sobre isto: O imperativo: «gel!» e «gelin!»
| -mek (mastar) | taşınmak |
|---|---|
| -me (isim-fiil) | taşınma |
| -iş (isim-fiil) | taşınış |
| -en (sıfat-fiil) | taşınan |
| -dik (sıfat-fiil) | taşındığı |
| -ecek (sıfat-fiil) | taşınacağı |
| -ip (zarf-fiil) | taşınıp |
| -erek (zarf-fiil) | taşınarak |
| -ince (zarf-fiil) | taşınınca |
| -ken (zarf-fiil) | taşınırken |
Mais sobre isto: O infinitivo em «-mek» e os seus casos · O particípio em «-en»: o homem que vem · «-ip»: e depois
Cada frase vem das listas de palavras ou dos temas de gramática deste curso. A forma do verbo está marcada e por baixo indica-se o tempo e a pessoa.
Geçen ay yeni bir eve taşındık.No mês passado mudámo-nos para um apartamento novo.
taşındık — Görülen geçmiş zaman (-di) · biz
Taşınmak için on beş koli aldık.Comprámos quinze caixas para a mudança.
Taşınmak — -mek (mastar)
Yakında yeni bir eve taşınıyoruz.Em breve mudamo-nos para uma casa nova.
taşınıyoruz — Şimdiki zaman (-iyor) · biz
Kendi evime taşınınca özgürlüğün tadını çıkardım.Quando me mudei para a minha casa, gostei da liberdade.
taşınınca — -ince (zarf-fiil)
Ayşe iki hafta önce İzmir'e taşındı.A Ayşe mudou-se para Esmirna há duas semanas.
taşındı — Görülen geçmiş zaman (-di) · o · Antes, depois, desde: «önce», «sonra», «beri»
İki yıl önce taşındık, o zamandan beri burada yaşıyoruz.Mudámo-nos há dois anos, e desde então vivemos aqui.
taşındık — Görülen geçmiş zaman (-di) · biz
Komşularımız geçen hafta taşındı, ev boş.Os nossos vizinhos mudaram-se na semana passada; a casa está vazia.
Ofisimiz yeni bir binaya taşınıyor.O nosso escritório vai mudar-se para um edifício novo.
Annemler emekli olunca sahile taşınmak istiyor.Os meus pais querem mudar-se para a beira-mar quando se reformarem.
Errado Haziranda yeni evimize taşınacakız.
Certo Haziranda yeni evimize taşınacağız.
Em taşınacağız o k de -acak está entre duas vogais e amolece para ğ, como em taşınacağım. Antes de uma terminação que começa por consoante fica k: taşınacaksınız.
5 lacunas, primeiro das frases de exemplo acima e depois da tabela. Cada resposta conta para as tuas revisões.
As formas são calculadas a partir das regras da língua, duas vezes e por dois caminhos independentes, e comparadas com todas as formas escritas à mão neste curso. As frases de exemplo são do próprio curso.