Ir para o conteúdo
EveryLingua DicionárioTodos os idiomas
PT

Conjugação de inmek

  • Significado descer, sair de
  • Nível A1
  • Modelo regular (-mek) · conjuga-se como yapmak

O que este verbo tem de especial

  • Da lista de palavras: De quê: ablativo, otobüsten inmek; para onde: dativo.

A negrito e sublinhado: a terminação. ◆ assinala uma forma que foge à regra.

Indicativo

Şimdiki zaman (-iyor)presente

beniniyorum
seniniyorsun
oiniyor
biziniyoruz
siziniyorsunuz
onlariniyorlar

Mais sobre isto: O presente em «-iyor»

Görülen geçmiş zaman (-di)passado concluído

benindim
senindin
oindi
bizindik
sizindiniz
onlarindiler

Mais sobre isto: O passado definido em «-di»

Öğrenilen geçmiş zaman (-miş)passado relatado

beninmişim
seninmişsin
oinmiş
bizinmişiz
sizinmişsiniz
onlarinmişler

Mais sobre isto: O passado referido em «-miş»

Gelecek zaman (-ecek)futuro

benineceğim
senineceksin
oinecek
bizineceğiz
sizineceksiniz
onlarinecekler

Mais sobre isto: O futuro em «-ecek»

Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti)mais-que-perfeito

beninmiştim
seninmiştin
oinmişti
bizinmiştik
sizinmiştiniz
onlarinmişlerdi

Mais sobre isto: O mais-que-perfeito em «-mişti»

Negativa

Görülen geçmiş zaman (-di) – olumsuzpassado concluído

beninmedim
seninmedin
oinmedi
bizinmedik
sizinmediniz
onlarinmediler

Mais sobre isto: O passado definido em «-di»

Öğrenilen geçmiş zaman (-miş) – olumsuzpassado relatado

beninmemişim
seninmemişsin
oinmemiş
bizinmemişiz
sizinmemişsiniz
onlarinmemişler

Mais sobre isto: O passado referido em «-miş»

Gelecek zaman (-ecek) – olumsuzfuturo

beninmeyeceğim
seninmeyeceksin
oinmeyecek
bizinmeyeceğiz
sizinmeyeceksiniz
onlarinmeyecekler

Mais sobre isto: O futuro em «-ecek»

Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu) – olumsuzpassado contínuo

beninmiyordum
seninmiyordun
oinmiyordu
bizinmiyorduk
sizinmiyordunuz
onlarinmiyorlardı

Mais sobre isto: O que estava a acontecer: «-iyordu»

Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti) – olumsuzmais-que-perfeito

beninmemiştim
seninmemiştin
oinmemişti
bizinmemiştik
sizinmemiştiniz
onlarinmemişlerdi

Mais sobre isto: O mais-que-perfeito em «-mişti»

Gereklilik kipi (-meli) – olumsuznecessidade (dever)

beninmemeliyim
seninmemelisin
oinmemeli
bizinmemeliyiz
sizinmemelisiniz
onlarinmemeliler

Mais sobre isto: Dever e ter de com «-meli»

Pergunta

Şimdiki zaman (-iyor) – sorupresente

beniniyor muyum
seniniyor musun
oiniyor mu
biziniyor muyuz
siziniyor musunuz
onlariniyorlar mı

Mais sobre isto: Perguntas e negativas com «-iyor»

Görülen geçmiş zaman (-di) – sorupassado concluído

benindim mi
senindin mi
oindi mi
bizindik mi
sizindiniz mi
onlarindiler mi

Mais sobre isto: O passado definido em «-di»

Öğrenilen geçmiş zaman (-miş) – sorupassado relatado

beninmiş miyim
seninmiş misin
oinmiş mi
bizinmiş miyiz
sizinmiş misiniz
onlarinmişler mi

Mais sobre isto: O passado referido em «-miş»

Gelecek zaman (-ecek) – sorufuturo

beninecek miyim
seninecek misin
oinecek mi
bizinecek miyiz
sizinecek misiniz
onlarinecekler mi

Mais sobre isto: O futuro em «-ecek»

Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu) – sorupassado contínuo

beniniyor muydum
seniniyor muydun
oiniyor muydu
biziniyor muyduk
siziniyor muydunuz
onlariniyorlar mıydı

Mais sobre isto: O que estava a acontecer: «-iyordu»

Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti) – sorumais-que-perfeito

beninmiş miydim
seninmiş miydin
oinmiş miydi
bizinmiş miydik
sizinmiş miydiniz
onlarinmişler miydi

Mais sobre isto: O mais-que-perfeito em «-mişti»

Gereklilik kipi (-meli) – sorunecessidade (dever)

beninmeli miyim
seninmeli misin
oinmeli mi
bizinmeli miyiz
sizinmeli misiniz
onlarinmeliler mi

Mais sobre isto: Dever e ter de com «-meli»

Dilek-şart kipi (-se) – sorucondicional

beninsem mi
seninsen mi
oinse mi
bizinsek mi
sizinseniz mi
onlarinseler mi

Mais sobre isto: Se …: a condição com «-se»

Modos

Gereklilik kipi (-meli)necessidade (dever)

beninmeliyim
seninmelisin
oinmeli
bizinmeliyiz
sizinmelisiniz
onlarinmeliler

Mais sobre isto: Dever e ter de com «-meli»

Imperativo

Formas nominais

Frases de exemplo do curso

Cada frase vem das listas de palavras ou dos temas de gramática deste curso. A forma do verbo está marcada e por baixo indica-se o tempo e a pessoa.

  • Bir sonraki durakta iniyoruz.Vamos sair na próxima paragem.

    iniyoruz — Şimdiki zaman (-iyor) · biz

  • Uçağımız saat üçte Antalya'ya iniyor.O nosso avião aterra em Antália às três.

    iniyor — Şimdiki zaman (-iyor) · o

  • Elif'in müziğe büyük bir yeteneği var.A Elif tem um grande talento para a música.

    in — Emir kipi · sen

  • Uçaktan yeni indim.Acabei de sair do avião.

    indim — Görülen geçmiş zaman (-di) · ben · Assimilação: -de ou -te

  • Şehre inince hem alışveriş yaptım hem de annemi ziyaret ettim; bir taşla iki kuş vurdum.Quando fui à cidade fiz as compras e visitei a minha mãe — dois coelhos de uma cajadada.

    inince — -ince (zarf-fiil)

  • Elif'in nişanlısı Ankara'da çalışıyor.O noivo da Elif trabalha em Ancara.

    in — Emir kipi · sen

Mais frases de exemplo

  • Merdivenden inerken düştüm.Caí quando estava a descer as escadas.

  • Gece sıcaklık sıfırın altına inecek.Esta noite a temperatura vai descer abaixo de zero.

  • Taksiden in, gerisini yürüyelim.Sai do táxi – fazemos o resto do caminho a pé.

Erros típicos de quem fala português

  • Errado Bir sonraki durakta otobüse iniyoruz.

    Certo Bir sonraki durakta otobüsten iniyoruz.

    «Sair» do veículo é o contrário de binmek, e o caso também: sobe-se otobüse (dativo) e desce-se otobüsten (ablativo), o ponto de que nos afastamos.

Combinações de palavras frequentes

  • sahile inmek — descer até à praia
  • yere inmek — descer ao chão, aterrar
  • şehre inmek — descer à cidade (de um sítio mais alto ou afastado)

Verbos que se confundem

  • binmek O movimento contrário, para dentro: binmek, com o dativo.
  • düşmek Cair sem querer é düşmek.

Prática rápida

5 lacunas, primeiro das frases de exemplo acima e depois da tabela. Cada resposta conta para as tuas revisões.

Para continuar

Verbos com o mesmo modelo

Temas de gramática relacionados

Incorporar

As formas são calculadas a partir das regras da língua, duas vezes e por dois caminhos independentes, e comparadas com todas as formas escritas à mão neste curso. As frases de exemplo são do próprio curso.