Ir para o conteúdo
EveryLingua Todos os idiomasDicionário
PT

B2  ·  50 palavras

A economia e a empresa em espanhol

Volume de negócios, lucro, dívida — as palavras da economia.

Praticar esta lista

Destas 50 palavras, quantas quiseres por ronda, até todas: primeiro o que é para hoje, depois as novas. Primeiro escolhes, depois completas, depois escreves tu. Os erros voltam logo a seguir.

Mais sobre esta lista

La morosidad não é lentidão. Em espanhol el moroso é quem deve e não paga, e la morosidad é o atraso nos pagamentos que asfixia quem espera pelo dinheiro; há listas de morosos e há registos. Em português « moroso » ficou com o sentido antigo, o de quem demora: um processo moroso é um processo lento e não um processo que não paga. A ponte entre os dois é a demora, porque quem não paga demora; mas a palavra espanhola já só se aplica a dinheiro.

As palavras

Verbo (3)

invertirinvestirVerboB2
Invirtieron en formación antes que en máquinas.Investiram em formação antes de máquinas.
recortarcortarVerboB2
Recortaron el gasto en publicidad.Cortaram a despesa em publicidade.
expirarexpirarVerboB2
La licencia expira en diciembre.A licença expira em dezembro.

Expressão (18)

el poder adquisitivoo poder de compraExpressãoB2
El poder adquisitivo cayó pese a la subida.O poder de compra caiu apesar do aumento.
el tipo de interésa taxa de juroExpressãoB2
El tipo de interés se mantuvo.A taxa de juro manteve-se.
la deuda públicaa dívida públicaExpressãoB2
La deuda pública ronda el cien por cien.A dívida pública ronda os cem por cento.
la empresa cotizadaa empresa cotadaExpressãoB2
Es una empresa cotizada desde 2011.É uma empresa cotada desde 2011.
la bolsa de valoresa bolsa de valoresExpressãoB2
La bolsa de valores cerró en rojo.A bolsa de valores fechou em baixa.
la junta directivaa direçãoExpressãoB2
La junta directiva se reúne el martes.A direção reúne na terça-feira.
el cierre del ejercicioo fecho do exercícioExpressãoB2
El cierre del ejercicio es el treinta de junio.O fecho do exercício é a trinta de junho.
el riesgo asumidoo risco assumidoExpressãoB2
El riesgo asumido fue alto.O risco assumido foi alto.
el trabajo por cuenta propiao trabalho por conta própriaExpressãoB2
El trabajo por cuenta propia tiene otra cotización.O trabalho por conta própria tem outro desconto.
la sociedad limitadaa sociedade por quotasExpressãoB2
Fundaron una sociedad limitada entre tres.Fundaram uma sociedade por quotas entre três.
el visto buenoo avalExpressãoB2
Falta el visto bueno del consejo.Falta o aval do conselho.
la cuota de mercadoa quota de mercadoExpressãoB2
Ganaron cuota de mercado en el sur.Ganharam quota de mercado no sul.
la oferta y la demandaa oferta e a procuraExpressãoB2
Todo se explica por la oferta y la demanda.Tudo se explica pela oferta e pela procura.
la cadena de suministroa cadeia de abastecimentoExpressãoB2
La cadena de suministro se rompió dos meses.A cadeia de abastecimento partiu-se dois meses.
el presupuesto anualo orçamento anualExpressãoB2
El presupuesto anual se aprueba en diciembre.O orçamento anual é aprovado em dezembro.
la ayuda públicao apoio públicoExpressãoB2
La ayuda pública cubre un tercio.O apoio público cobre um terço.
el impuesto de sociedadeso imposto sobre as empresasExpressãoB2
El impuesto de sociedades se paga sobre el beneficio.O imposto sobre as empresas paga-se sobre o lucro.
el despido colectivoo despedimento coletivoExpressãoB2
Anunciaron un despido colectivo de cien personas.Anunciaram um despedimento coletivo de cem pessoas.

Substantivo (f) (18)

Gramática relacionada: Masculino ou feminino · O plural

la economíaa economiaSubstantivo (f)B2
La economía creció por tercer año.A economia cresceu pelo terceiro ano.
la coyunturaa conjunturaSubstantivo (f)B2
La coyuntura no acompaña.A conjuntura não ajuda.
la recesióna recessãoSubstantivo (f)B2
Salieron de la recesión en dos trimestres.Saíram da recessão em dois trimestres.
la inflacióna inflaçãoSubstantivo (f)B2
La inflación bajó dos puntos.A inflação desceu dois pontos.
la accióna açãoSubstantivo (f)B2
Las acciones subieron un tres por ciento.As ações subiram três por cento.
la facturacióno volume de negóciosSubstantivo (f)B2
La facturación superó los mil millones.O volume de negócios ultrapassou os mil milhões.
las pérdidasos prejuízosSubstantivo (f)B2
Las pérdidas fueron menores de lo temido.Os prejuízos foram menores do que se temia.
la inversióno investimentoSubstantivo (f)B2
La inversión se recupera en cinco años.O investimento recupera-se em cinco anos.
la rentabilidada rentabilidadeSubstantivo (f)B2
La rentabilidad no justifica el riesgo.A rentabilidade não justifica o risco.
la pymea pequena empresaSubstantivo (f)B2
Nueve de cada diez empresas son pymes.Nove em cada dez empresas são pequenas empresas.
la sedea sedeSubstantivo (f)B2
La sede está en Bilbao.A sede é em Bilbau.
la filiala filialSubstantivo (f)B2
Abrieron una filial en Lisboa.Abriram uma filial em Lisboa.
la fusióna fusãoSubstantivo (f)B2
La fusión necesita el visto bueno de Bruselas.A fusão precisa do sim de Bruxelas.
la competenciaa concorrênciaSubstantivo (f)B2
La competencia bajó precios primero.A concorrência baixou os preços primeiro.
la morosidados atrasos de pagamentoSubstantivo (f)B2
La morosidad ahoga a los pequeños.Os atrasos de pagamento sufocam os pequenos.
la quiebraa falênciaSubstantivo (f)B2
La empresa entró en quiebra.A empresa entrou em falência.
la productividada produtividadeSubstantivo (f)B2
La productividad no subió con las horas.A produtividade não subiu com as horas.
la patentea patenteSubstantivo (f)B2
La patente caduca en dos años.A patente expira dentro de dois anos.

Substantivo (m) (11)

Gramática relacionada: Masculino ou feminino · O plural

el crecimientoo crescimentoSubstantivo (m)B2
El crecimiento se frenó en otoño.O crescimento travou no outono.
el trimestreo trimestreSubstantivo (m)B2
El primer trimestre fue flojo.O primeiro trimestre foi fraco.
el déficito déficeSubstantivo (m)B2
Cerraron el año con déficit.Fecharam o ano com défice.
el superávito excedenteSubstantivo (m)B2
Es el primer superávit en diez años.É o primeiro excedente em dez anos.
el accionistao acionistaSubstantivo (m)B2
Los accionistas votaron en contra.Os acionistas votaram contra.
el beneficioo lucroSubstantivo (m)B2
El beneficio neto se duplicó.O lucro líquido duplicou.
el balanceo balançoSubstantivo (m)B2
El balance se publica en marzo.O balanço é publicado em março.
el proveedoro fornecedorSubstantivo (m)B2
Cambiaron de proveedor por los plazos.Mudaram de fornecedor por causa dos prazos.
el almacéno armazémSubstantivo (m)B2
El almacén está a las afueras.O armazém fica nos arredores.
el excedenteas sobrasSubstantivo (m)B2
Vendieron el excedente a mitad de precio.Venderam as sobras a metade do preço.
el recorteo corteSubstantivo (m)B2
El recorte afectó a dos departamentos.O corte afetou dois departamentos.

Ir para o exercício ↑

Falta uma palavra? Procura no dicionário

Esta lista pertence a Economia e dinheiro — 16 listas e 800 palavras que também se podem praticar juntas.

Ouve e reconhece estas palavras no treino auditivo