A2 · Spelling en leestekens
Getallen, datum en tijd
Thema 45 van 84 · ca. 4 min
Je doel
Je kunt getallen, datum en tijd op zijn Engels schrijven, met een decimale punt en een komma voor de duizendtallen: 2,340.00.
The invoice is for 2,340.00 pounds.De factuur bedraagt 2340,00 pond.
Please reply by 15 April.Graag een antwoord voor 15 april.
We open at 9 am and close at 6 pm.We gaan om 9.00 uur open en om 18.00 uur dicht.
Gehaald bij 8 van 10 · ca. 4 min.
Uitlegvideo
Eerst kijken, dan oefenen
Het belangrijkste
OnthoudEen punt scheidt de decimalen, een komma de duizendtallen.
De decimale komma is een punt — en de datum staat anders.
- Signaalwoorden
- 1,000
- 3.5
- am
- pm
- 1st
- 2nd
- 3rd
De vorm
De patronen in één oogopslag
Elke rij zegt eerst wanneer of waarvoor je het patroon gebruikt en geeft dan een voorbeeld in het Engels.
| decimaal getal | 3.5 (three point five) |
| duizendtallen | 1,000,000 |
| datum, Brits | 12 March 2026 |
| datum, Amerikaans | March 12, 2026 |
| tijd | 7.45 am / a quarter to eight |
De regels één voor één
De vorm waar dit thema over gaat
Een punt scheidt de decimalen, een komma de duizendtallen.
The total was 1,250.50 euros.Het totaal was 1250,50 euro.
In het Brits staat de dag voor de maand, in het Amerikaans andersom.
The deadline is 30 June 2026.De termijn verloopt op 30 juni 2026.
Bij tijden staan am en pm zonder punt en met een spatie.
The train leaves at 6.40 am.De trein vertrekt om 6.40 uur ’s ochtends.
Meer regels (1)
Voor een jaartal staat in, voor een datum on.
She was born in 1990, and her birthday is on 3 May.Ze is in 1990 geboren en is op 3 mei jarig.
Voorbeeldzinnen
Meer voorbeeldzinnen (6)
The meeting is on 14 May.De vergadering is op 14 mei.
It costs £12.50.Het kost 12,50 pond.
The train leaves at 6.40.De trein vertrekt om 6.40 uur.
She was born on 3 March 1994.Ze is op 3 maart 1994 geboren.
There were 1,200 people there.Er waren 1200 mensen.
Half past seven is fine.Half acht komt me goed uit.
De valkuil voor Nederlandstaligen
Let op
Het omgedraaide decimaalteken is de duurste fout op deze lijst: 1.250 is in het Engels “één komma twee vijf”, in het Nederlands leest iemand “twaalfhonderdvijftig”. Op een factuur of offerte is dat geen kleinigheid. En “half acht” is in het Brits niet half eight (dat is 8.30), maar half past seven of seven thirty.
Les
Uitgebreid uitgelegd
Lees de hele uitleg · ca. 1 min
De belangrijkste verandering: in het Engels scheidt een punt de decimalen en een komma de duizendtallen — precies andersom als in het Nederlands. 1,250.75 is in het Nederlands “1.250,75”. Wie dat verwisselt, zit er bij geld een factor duizend naast.
De datum: in het Brits staat de dag vooraan (12 March 2026 of 12/03/2026), in het Amerikaans de maand (March 12, 2026 of 03/12/2026). Bij alleen cijfers, zoals 03/12/2026, weet je dus niet wat wat is — daarom schrijf je in internationale teksten de maand voluit.
De tijd is meestal twaalfuurs, met am en pm: 7 am, 7.30 pm. De 24-uursnotatie zie je in dienstregelingen. Rangtelwoorden: 1st, 2nd, 3rd, 4th — en jaartallen lees je in paren: 1998 is nineteen ninety-eight, zoals “negentien achtennegentig”.
De werkwoorden van deze pagina in alle vormen: be · open · reply
Verwante thema’s
Schrijf nu zelfZinnen bij dit thema: 3, getypt en meteen gecontroleerd.
Deze woorden heb je nodig5
Ze komen voor in de voorbeelden en oefeningen van dit thema en zijn op dit punt van het leerpad nieuw.
- totaltotaal
- deadlinedeadline, uiterste datum
- birthdayverjaardag
- poundpond
- priceprijs
Mis je een woord? Zoek het op in het woordenboek