Direct naar de inhoud
EveryLingua Alle talenWoordenboek
NL
Alle thema’s (84)

B1  ·  Voorzetsels

Werkwoorden met een vast voorzetsel

Thema 58 van 84 · ca. 4 min

Je doel

Je gebruikt werkwoorden met een vast voorzetsel, zoals depend on en wait for, als vaste paren.

It depends on what she says.Het hangt ervan af wat ze zegt.

We are waiting for the results.We wachten op de uitslagen.

Congratulations on your new job!Gefeliciteerd met je nieuwe baan!

Gehaald bij 8 van 10, waarvan 3 van 4 zelf geschreven · ca. 5 min.

Uitlegvideo

Eerst kijken, dan oefenen

Het belangrijkste

OnthoudWerkwoord en voorzetsel zijn één woordje, geen rekensom.

Hier helpt geen regel — alleen de combinatie zelf.

Signaalwoorden
  • depend on
  • wait for
  • listen to
  • look for
  • think of
  • belong to
  • consist of

De vorm

De patronen in één oogopslag

Elke rij zegt eerst wanneer of waarvoor je het patroon gebruikt en geeft dan een voorbeeld in het Engels.

vaste combinatieIt depends on the weather.
anders dan in het NederlandsShe is waiting for the bus.
zonder voorzetselPlease answer the question.
met “-ing” ernaHe apologised for being late.

De regels één voor één

De vorm waar dit thema over gaat

  1. Na een voorzetsel staat een zelfstandig naamwoord of -ing, nooit een infinitief.

    We are thinking of moving.We denken erover te verhuizen.

  2. discuss, answer, enter, phone en marry staan zonder voorzetsel.

    We discussed the budget.We hebben over het budget gepraat.

  3. listen en look hebben een voorzetsel nodig, hear en see niet.

    I listened to the radio and heard the news.Ik luisterde naar de radio en hoorde het nieuws.

Meer regels (1)
  1. In vragen schuift het voorzetsel naar het eind.

    What are you waiting for?Waar wacht je op?

Voorbeeldzinnen

Meer voorbeeldzinnen (7)

Who does this bag belong to?Van wie is deze tas?

It depends on the weather.Het hangt van het weer af.

She is waiting for the bus.Ze wacht op de bus.

We agreed on a new date.We zijn het over een nieuwe datum eens geworden.

He apologised for being late.Hij verontschuldigde zich voor het te laat komen.

They belong to my grandmother.Ze zijn van mijn oma.

I am looking forward to it.Ik kijk ernaar uit.

De valkuil voor Nederlandstaligen

Let op

Het Nederlandse voorzetsel gaat makkelijk mee: wait on(wachten op)depend of(afhangen van)think on(denken aan)consist out of(bestaan uit) — allemaal fout En omgekeerd: discuss about en marry with hebben een voorzetsel te veel. Deze combinaties zijn woordenschat, geen grammatica.

Fout:We discussed about the plan and I answered to his question.
Goed:We discussed the plan and I answered his question.

Les

Uitgebreid uitgelegd

Lees de hele uitleg · ca. 1 min

Veel werkwoorden eisen een bepaald voorzetsel, dat vaak niet overeenkomt met het Nederlands. Je leert het als geheel: niet depend en on, maar depend on.

De meest voorkomende verschillen met het Nederlands: depend on(afhangen van)wait for(wachten op)look for(zoeken naar)listen to(luisteren naar)look forward to(uitkijken naar)think of/about(denken aan)ask for(vragen om)apologise for(zich verontschuldigen voor)belong to(horen bij)consist of(bestaan uit)agree with(het eens zijn met)congratulate on(feliciteren met)

Net zo belangrijk is de andere kant: werkwoorden die in het Nederlands een voorzetsel hebben en in het Engels niet. discuss something(discussiëren over iets)enter a room(een kamer binnengaan)phone somebody(iemand bellen)marry somebody(trouwen met iemand)answer a question(een vraag beantwoorden)

De werkwoorden van deze pagina in alle vormen: be · say · wait · hear · think · listen · discuss · depend

Verwante thema’s

Schrijf nu zelfZinnen bij dit thema: 4, getypt en meteen gecontroleerd.

Deze woorden heb je nodig4

Ze komen voor in de voorbeelden en oefeningen van dit thema en zijn op dit punt van het leerpad nieuw.

  • to discussbespreken
  • radioradio
  • to dependafhangen
  • weatherweer

Oefen als flitskaarten

Mis je een woord? Zoek het op in het woordenboek