Philosophie

Das erste Wort dieses Fachs steht in italienischen Wohnungen herum. La credenza ist im Alltag die Anrichte, der Geschirrschrank; in der Erkenntnistheorie ist es die Überzeugung, und la credenza vera giustificata heißt nicht der gerechtfertigte echte Schrank, sondern die gerechtfertigte wahre Überzeugung. Wer den Möbelbegriff im Ohr hat, liest den halben Aufsatz falsch. Ähnlich l’arbitrio. Allein steht es für Willkür — agire ad arbitrio heißt eigenmächtig handeln. Erst mit dem Adjektiv davor, als il libero arbitrio, wird daraus die Willensfreiheit. Das eine ist ein Vorwurf, das andere eine Voraussetzung dafür, dass ein Vorwurf überhaupt Sinn ergibt.