Zum Inhalt springen
EveryLingua

B2  ·  50 Wörter

Argumentieren und einwenden

These, Einwand, Zugeständnis, Widerlegung — die Wörter einer Debatte, die über „ich finde" hinausgeht.

Eine Meinung sagen kann man auf B1. Eine Meinung <b>begründen</b>, einen Einwand als Einwand kennzeichnen und ein Zugeständnis machen, ohne die eigene Position aufzugeben — das braucht eigene Wörter: concedere, sfumare, ridimensionare, suffragare. Wer sie hat, kann widersprechen, ohne unhöflich zu werden.

Die Wörter

Verb (16)

sostenerevertretenVerbB2
Bisogna sostenere questa posizione fino in fondo.Man muss diese Position bis zum Ende vertreten.
affermarebehauptenVerbB2
Non si può affermare questo senza prove.Das kann man ohne Beweise nicht behaupten.
pretenderefür sich beanspruchenVerbB2
Non bisogna pretendere di sapere ciò che si ignora.Man sollte nicht für sich beanspruchen zu wissen, was man nicht weiß.
addurreanführenVerbB2
Ha saputo addurre un argomento nuovo.Er konnte ein neues Argument anführen.
confutarewiderlegenVerbB2
È facile confutare questa affermazione.Diese Behauptung lässt sich leicht widerlegen.
contestarebestreitenVerbB2
Nessuno vuole contestare i numeri.Niemand will die Zahlen bestreiten.
sfumareabschwächenVerbB2
Bisognerebbe sfumare questo giudizio.Man müsste dieses Urteil abschwächen.
concedereeinräumenVerbB2
Devo concedere che il termine era stretto.Ich muss einräumen, dass die Frist knapp war.
obiettareeinwendenVerbB2
Si potrebbe obiettare che il costo è alto.Man könnte einwenden, dass die Kosten hoch sind.
ridimensionarerelativierenVerbB2
Bisogna ridimensionare questo risultato.Man muss dieses Ergebnis relativieren.
generalizzareverallgemeinernVerbB2
È rischioso generalizzare da un solo caso.Es ist riskant, von einem einzigen Fall zu verallgemeinern.
illustrareveranschaulichenVerbB2
Basta uno schema per illustrare il principio.Eine Skizze genügt, um das Prinzip zu veranschaulichen.
suffragareuntermauernVerbB2
Occorre suffragare ogni affermazione.Jede Behauptung muss man untermauern.
pronunciarsisich äußernVerbB2
Il tribunale deve pronunciarsi entro marzo.Das Gericht muss sich bis März äußern.
astenersisich enthaltenVerbB2
Tre membri hanno preferito astenersi.Drei Mitglieder haben es vorgezogen, sich zu enthalten.
persuadereüberzeugenVerbB2
Non è riuscito a persuadere la commissione.Er konnte den Ausschuss nicht überzeugen.

Wendung (1)

prendere posizioneStellung beziehenWendungB2
Il consiglio deve prendere posizione entro venerdì.Der Rat muss bis Freitag Stellung beziehen.

Diese Liste gehört zu Das Grundgerüst — zwölf Listen und 637 Wörter, die sich auch am Stück abfragen lassen.

Diese Liste abfragen

Auswahl und Lücke, aus genau diesen 50 Wörtern. Was Sie falsch beantworten, kommt morgen wieder.