Vai al contenuto
EveryLingua Tutte le lingueDizionario
IT

A2  ·  42 parole

Il viaggio e i trasporti in spagnolo

Biglietto, binario, camera — e quello che dice l'annuncio.

Ripassare questa lista

Tra queste 42 parole, quante ne vuoi per giro, fino a tutte: prima ciò che va ripassato oggi, poi le nuove. Prima scegli, poi completi, poi scrivi da solo. Gli errori tornano subito.

Di più su questa lista

Tutti i mezzi vogliono en — en tren, en avión, en coche — e solo il piede fa eccezione, a pie. La parola su cui vale la pena fermarsi è coger: in Spagna è il verbo di tutti i giorni per prendere un mezzo, cojo el metro, esattamente come il tuo « prendere ». In gran parte dell'America latina ha però un significato volgare, e lì viene capito male all'istante. Il ricambio è tomar in Messico e in Argentina e agarrar altrove; tutti e tre si capiscono in Spagna.

Le parole

Verbo (8)

viajarviaggiareVerboA2
Viajamos en tren siempre que podemos.Viaggiamo in treno tutte le volte che possiamo.

Coniugazione di viajar →

reservarprenotareVerboA2
Reservé la habitación por internet.Ho prenotato la camera su internet.

Coniugazione di reservar →

conducirguidareVerboA2
No me gusta conducir de noche.Non mi piace guidare di notte.

Coniugazione di conducir →

aparcarparcheggiareVerboA2
Aquí no se puede aparcar.Qui non si può parcheggiare.
cogerprendere (un mezzo)VerboA2
Cojo el metro todos los días.Prendo la metropolitana tutti i giorni.

Coniugazione di coger →

perderperdereVerboA2
Perdimos el último tren.Abbiamo perso l'ultimo treno.

Coniugazione di perder →

tardarmetterci (tempo)VerboA2
¿Cuánto se tarda en llegar?Quanto ci si mette ad arrivare?

Coniugazione di tardar →

alojarsealloggiareVerboA2
Nos alojamos cerca del centro.Alloggiamo vicino al centro.

Espressione (1)

la ida y vueltaandata e ritornoEspressioneA2
¿Ida o ida y vuelta?Andata o andata e ritorno?

Sostantivo (m) (19)

Grammatica collegata: Maschile o femminile · Il plurale

el viajeil viaggioSostantivo (m)A2
El viaje dura tres horas.Il viaggio dura tre ore.
el trenil trenoSostantivo (m)A2
El tren sale del andén cuatro.Il treno parte dal binario quattro.
el andénil binarioSostantivo (m)A2
¿De qué andén sale?Da quale binario parte?
el aviónl'aereoSostantivo (m)A2
El avión aterriza a las seis.L'aereo atterra alle sei.
el vueloil voloSostantivo (m)A2
El vuelo tiene retraso.Il volo è in ritardo.
el autobúsl'autobusSostantivo (m)A2
Cogemos el autobús número ocho.Prendiamo l'autobus numero otto.
el metrola metropolitanaSostantivo (m)A2
En metro tardas quince minutos.In metropolitana ci metti quindici minuti.
el cochela macchinaSostantivo (m)A2
Dejamos el coche en el aparcamiento.Abbiamo lasciato la macchina nel parcheggio.
el billeteil bigliettoSostantivo (m)A2
Un billete de ida y vuelta, por favor.Un biglietto di andata e ritorno, per favore.
el horariol'orarioSostantivo (m)A2
Mira el horario en la pantalla.Guarda l'orario sullo schermo.
el retrasoil ritardoSostantivo (m)A2
Llevamos veinte minutos de retraso.Abbiamo venti minuti di ritardo.
el equipajeil bagaglioSostantivo (m)A2
¿Lleva equipaje de mano?Ha bagaglio a mano?
el mapala cartinaSostantivo (m)A2
¿Tiene un mapa de la ciudad?Ha una cartina della città?
el pasaporteil passaportoSostantivo (m)A2
Enséñeme el pasaporte, por favor.Mi mostri il passaporto, per favore.
el segurol'assicurazioneSostantivo (m)A2
¿Tiene seguro de viaje?Ha un'assicurazione di viaggio?
el barcola naveSostantivo (m)A2
Fuimos en barco hasta la isla.Siamo andati all'isola in nave.
el asientoil postoSostantivo (m)A2
Mi asiento es el doce B.Il mio posto è il dodici B.
el destinola destinazioneSostantivo (m)A2
Nuestro destino es Granada.La nostra destinazione è Granada.
el alberguel'ostelloSostantivo (m)A2
Dormimos en un albergue muy barato.Abbiamo dormito in un ostello molto economico.

Sostantivo (f) (14)

Grammatica collegata: Maschile o femminile · Il plurale

la llegadal'arrivoSostantivo (f)A2
La llegada está prevista a las nueve.L'arrivo è previsto alle nove.
la salidala partenza; l'uscitaSostantivo (f)A2
La salida es por la puerta de atrás.L'uscita è dalla porta di dietro.
la maletala valigiaSostantivo (f)A2
Todavía no he hecho la maleta.Non ho ancora fatto la valigia.
la mochilalo zainoSostantivo (f)A2
Solo llevo una mochila.Ho solo uno zaino.
la reservala prenotazioneSostantivo (f)A2
Tengo una reserva a nombre de Weber.Ho una prenotazione a nome Weber.
la recepciónla receptionSostantivo (f)A2
Pregunte en recepción.Chieda alla reception.
la carreterala stradaSostantivo (f)A2
La carretera está cortada.La strada è chiusa.
la autopistal'autostradaSostantivo (f)A2
Por la autopista se tarda menos.In autostrada ci si mette meno.
la gasolinerail distributoreSostantivo (f)A2
Paramos en la próxima gasolinera.Ci fermiamo al prossimo distributore.
la aduanala doganaSostantivo (f)A2
No hay aduana dentro de la Unión Europea.Dentro l'Unione europea non c'è dogana.
la ventanillalo sportelloSostantivo (f)A2
Los billetes se compran en la ventanilla tres.I biglietti si comprano allo sportello tre.
la escalalo scaloSostantivo (f)A2
El vuelo hace escala en Lisboa.Il volo fa scalo a Lisbona.
la excursiónla gitaSostantivo (f)A2
Mañana hacemos una excursión a la sierra.Domani facciamo una gita in montagna.
la furgonetail furgoneSostantivo (f)A2
Alquilamos una furgoneta para la mudanza.Abbiamo noleggiato un furgone per il trasloco.

Vai all’esercizio ↑

Manca una parola? Cercala nel dizionario

Questa lista fa parte di Viaggi e trasporti — dieci liste e 463 parole che si possono anche ripassare insieme.

Ascolta e riconosci queste parole nell’allenatore d’ascolto