Czas przyszłyfuturo
| jaspan> | znajdę |
|---|---|
| tyspan> | znajdziesz |
| on/ona/onospan> | znajdzie |
| myspan> | znajdziemy |
| wyspan> | znajdziecie |
| oni/onespan> | znajdą |
Per saperne di più: Il futuro con będę: będę czytać, będę czytał · Due futuri: będę robić e zrobię
In grassetto e sottolineato: la desinenza. ◆ indica una forma che si discosta dalla regola.
| jaspan> | znajdę |
|---|---|
| tyspan> | znajdziesz |
| on/ona/onospan> | znajdzie |
| myspan> | znajdziemy |
| wyspan> | znajdziecie |
| oni/onespan> | znajdą |
Per saperne di più: Il futuro con będę: będę czytać, będę czytał · Due futuri: będę robić e zrobię
| jaspan> | znalazłem |
|---|---|
| tyspan> | znalazłeś |
| on/ona/onospan> | znalazł |
| myspan> | znaleźliśmy |
| wyspan> | znaleźliście |
| oni/onespan> | znaleźli |
Per saperne di più: Formare il passato: czytałem, czytałam
| jaspan> | znalazłam |
|---|---|
| tyspan> | znalazłaś |
| on/ona/onospan> | znalazła |
| myspan> | znalazłyśmy |
| wyspan> | znalazłyście |
| oni/onespan> | znalazły |
Per saperne di più: Formare il passato: czytałem, czytałam
| jaspan> | |
|---|---|
| tyspan> | |
| on/ona/onospan> | znalazło |
| myspan> | |
| wyspan> | |
| oni/onespan> | znalazły |
Per saperne di più: Formare il passato: czytałem, czytałam
| jaspan> | znalazłbym |
|---|---|
| tyspan> | znalazłbyś |
| on/ona/onospan> | znalazłby |
| myspan> | znaleźlibyśmy |
| wyspan> | znaleźlibyście |
| oni/onespan> | znaleźliby |
Per saperne di più: Il condizionale: chciałbym, mogłabyś
| jaspan> | znalazłabym |
|---|---|
| tyspan> | znalazłabyś |
| on/ona/onospan> | znalazłaby |
| myspan> | znalazłybyśmy |
| wyspan> | znalazłybyście |
| oni/onespan> | znalazłyby |
Per saperne di più: Il condizionale: chciałbym, mogłabyś
| jaspan> | |
|---|---|
| tyspan> | |
| on/ona/onospan> | znalazłoby |
| myspan> | |
| wyspan> | |
| oni/onespan> | znalazłyby |
Per saperne di più: Il condizionale: chciałbym, mogłabyś
| jaspan> | |
|---|---|
| tyspan> | znajdź |
| on/ona/onospan> | niech znajdzie |
| myspan> | znajdźmy |
| wyspan> | znajdźcie |
| oni/onespan> | niech znajdą |
Per saperne di più: L’imperativo: czytaj, pisz, rób · Chiedere con cortesia: proszę usiąść, niech pan wejdzie
| bezokolicznik | znaleźć |
|---|---|
| imiesłów przymiotnikowy czynny | |
| imiesłów przysłówkowy współczesny | |
| imiesłów przysłówkowy uprzedni | znalazłszy |
Per saperne di più: Participi e passivo: czytający, czytając, napisany
Ogni frase viene dalle liste di parole o dagli argomenti di grammatica di questo corso. La forma del verbo è evidenziata e sotto si legge di quale tempo e persona si tratta.
Znalazłeś klucze?Hai trovato le chiavi? (a un uomo)
Znalazłeś — Czas przeszły (rodzaj męski) · ty
Nie mogę znaleźć klucza.Non trovo la chiave.
znaleźć — bezokolicznik
Program antywirusowy znalazł wirusa.L’antivirus ha trovato un virus.
znalazł — Czas przeszły (rodzaj męski) · on/ona/ono
Długo szukaliśmy i w końcu znaleźliśmy kluczyki.Abbiamo cercato a lungo e alla fine abbiamo trovato le chiavi.
znaleźliśmy — Czas przeszły (rodzaj męski) · my
W skrzynce znalazłam awizo, bo nie było mnie w domu.Nella cassetta ho trovato l’avviso di giacenza, perché non ero a casa. (parla una donna)
znalazłam — Czas przeszły (rodzaj żeński) · ja
Musimy znaleźć jakieś rozwiązanie.Dobbiamo trovare una soluzione.
znaleźć — bezokolicznik
Znalazłam twoje okulary pod poduszką.Ho trovato i tuoi occhiali sotto il cuscino.
Znajdź chwilę i zadzwoń do babci.Trova un momento e telefona alla nonna.
Znajdziesz mnie w czytelni na drugim piętrze.Mi trovi nella sala lettura al secondo piano.
Sbagliato Znalazłem ten film strasznie nudny.
Giusto Ten film wydał mi się strasznie nudny.
L’italiano «ho trovato il film noioso» è un’opinione, non una scoperta. Il polacco dice che cosa ti è sembrato: wydał mi się nudny, oppure Uważam, że był nudny.
5 spazi vuoti, prima dalle frasi di esempio qui sopra, poi dalla tabella. Ogni risposta conta per i tuoi ripassi.
Le forme sono calcolate dalle regole della lingua, due volte e per due vie indipendenti, e confrontate con tutte le forme scritte a mano in questo corso. Le frasi di esempio sono del corso.