B1 · 32 Wörter
Umwelt und Energie auf Französisch
Strom, Heizung, Müll trennen, Wasser sparen.
Die Natur steht schon auf einer anderen Liste, die Geräte im Haushalt auf einer dritten. Hier steht das, was dazwischen liegt: die Abrechnung, der Tarif, die Tonne, der Abfall. Ein Wort führt in die Irre. la consommation ist der Verbrauch — dasselbe Wort steht auf der Speisekarte für „das Getränk“, und im Zusammenhang entscheidet sich, welches von beiden gemeint ist. Eine Regel nimmt man hier gratis mit: Wörter auf -tion sind im Französischen fast ausnahmslos weiblich — la consommation, la collecte nicht, aber la régularisation und l’isolation schon.
Die Wörter
Ansicht
Verb (7)
consommerverbrauchenVerbB1
Ce four consomme beaucoup.Dieser Backofen verbraucht viel.
gaspillerverschwendenVerbB1
On gaspille l’eau chaude sans y penser.Man verschwendet warmes Wasser, ohne daran zu denken.
brancheranschließen, einsteckenVerbB1
Je branche la machine le soir.Ich schließe die Maschine abends an.
débrancheraussteckenVerbB1
Débranche le chargeur la nuit.Steck das Ladegerät nachts aus.
recyclerwiederverwertenVerbB1
Le carton se recycle sans problème.Karton lässt sich problemlos wiederverwerten.
réutiliserwiederverwendenVerbB1
Je réutilise les bocaux en verre.Ich verwende die Gläser wieder.
polluerverschmutzenVerbB1
Ce moteur pollue plus qu’on croit.Dieser Motor verschmutzt mehr, als man denkt.
Adjektiv (2)
jetableEinweg-, zum WegwerfenAdjektivB1
Ce gobelet est jetable.Dieser Becher ist ein Einwegbecher.
écologiqueumweltfreundlichAdjektivB1
Ce lavage est plus écologique.Dieser Waschgang ist umweltfreundlicher.
Wendung (1)
éteindre la lumièredas Licht ausmachenWendungB1
Éteins la lumière en sortant.Mach beim Hinausgehen das Licht aus.
Nomen (f) (9)
la consommationder VerbrauchNomen (f)B1
La consommation baisse depuis l’hiver dernier.Der Verbrauch sinkt seit dem letzten Winter.
la régularisationdie JahresabrechnungNomen (f)B1
La régularisation arrive une fois par an.Die Jahresabrechnung kommt einmal im Jahr.
la pompe à chaleurdie WärmepumpeNomen (f)B1
La pompe à chaleur remplace l’ancienne installation.Die Wärmepumpe ersetzt die alte Anlage.
l’isolationdie DämmungNomen (f)B1
L’isolation du toit change tout.Die Dämmung des Dachs ändert alles.
la collectedie Abholung, die SammlungNomen (f)B1
La collecte du verre a lieu le jeudi.Die Glassammlung findet donnerstags statt.
la poubelle jaunedie gelbe TonneNomen (f)B1
La poubelle jaune part le mardi.Die gelbe Tonne wird dienstags geleert.
la déchetterieder WertstoffhofNomen (f)B1
La déchetterie ferme à dix-sept heures.Der Wertstoffhof schließt um fünf.
l’eau potabledas TrinkwasserNomen (f)B1
L’eau potable coûte moins qu’on croit.Trinkwasser kostet weniger, als man denkt.
l’éoliennedas WindradNomen (f)B1
Trois éoliennes tournent derrière le village.Hinter dem Dorf drehen sich drei Windräder.
Nomen (m) (13)
le kilowattheuredie KilowattstundeNomen (m)B1
Le kilowattheure coûte quelques centimes.Die Kilowattstunde kostet ein paar Cent.
le tarif de nuitder NachttarifNomen (m)B1
Le tarif de nuit commence à vingt-deux heures.Der Nachttarif beginnt um zehn Uhr abends.
le fournisseurder AnbieterNomen (m)B1
J’ai changé de fournisseur en janvier.Ich habe im Januar den Anbieter gewechselt.
le bois de chauffagedas BrennholzNomen (m)B1
Le bois de chauffage sèche deux ans.Das Brennholz trocknet zwei Jahre.
le courant d’airder Zug, die ZugluftNomen (m)B1
Il y a un courant d’air sous la porte.Unter der Tür zieht es.
l’éclairagedie BeleuchtungNomen (m)B1
L’éclairage de la cour s’allume tout seul.Die Beleuchtung im Hof geht von allein an.
le mode veilleder BereitschaftsbetriebNomen (m)B1
Le mode veille consomme toute la nuit.Der Bereitschaftsbetrieb verbraucht die ganze Nacht.
le tridie MülltrennungNomen (m)B1
Le tri commence dans la cuisine.Die Mülltrennung beginnt in der Küche.
le déchetder AbfallNomen (m)B1
Les déchets verts vont à la déchetterie.Der Grünabfall kommt zum Wertstoffhof.
l’emballagedie VerpackungNomen (m)B1
L’emballage pèse plus que le produit.Die Verpackung wiegt mehr als das Produkt.
le compostagedie KompostierungNomen (m)B1
Le compostage marche aussi sur un balcon.Kompostierung geht auch auf einem Balkon.
le réseau électriquedas StromnetzNomen (m)B1
Le réseau électrique tient malgré le froid.Das Stromnetz hält trotz der Kälte.
le réchauffement climatiquedie ErderwärmungNomen (m)B1
Le réchauffement climatique revient dans chaque journal.Die Erderwärmung kommt in jeder Zeitung vor.
Diese Liste gehört zu Essen, Stadt, Wetter und Natur — zwölf Listen und 485 Wörter, die sich auch am Stück abfragen lassen.
Diese Liste abfragen
Aus diesen 32 Wörtern, so viele pro Runde, wie du willst — bis zu allen: zuerst, was heute fällig ist, dann neue. Erst wählst du aus, dann setzt du ein, dann schreibst du selbst. Fehler kommen gleich noch einmal.