B2 · 51 Wörter
Geografie und Erdkunde auf Französisch
Berg, Fluss, Beben — und die Karte dazu.
Die Erdkunde borgt sich ihre Wörter aus dem Alltag, und fast jedes hat dort schon eine andere Bedeutung. La réplique ist in der Nachrichtensendung das Nachbeben und im Theater die Entgegnung; le plateau ist die Hochebene und das Tablett; la faille géologique teilt sich ihr Hauptwort mit der Sicherheitslücke. Verwechseln kann man das kaum, aber übersetzen muss man es jedes Mal neu — der geologische Sinn hängt fast immer an einem zweiten Wort. Und das Wasser wird im Französischen danach sortiert, wo es endet. L’affluentmündet in einen anderen Wasserlaufl’estuaireins Meer Auffällig ist auch le littoral: männlich, obwohl die Küste weiblich ist. Das Wort meint nicht die Linie auf der Karte, sondern den Streifen Land daneben — und genau darum steht es in den Berichten über l’érosion côtière.
Die Wörter
Ansicht
Adjektiv (5)
sédimentairesedimentärAdjektivB2
Cette roche sédimentaire se casse en feuillets.Dieses sedimentäre Gestein bricht in Platten.
magmatiquemagmatischAdjektivB2
La roche magmatique refroidit lentement en profondeur.Das magmatische Gestein kühlt in der Tiefe langsam ab.
métamorphiquemetamorphAdjektivB2
La pression rend la roche métamorphique.Der Druck macht das Gestein metamorph.
fertilefruchtbarAdjektivB2
La plaine est fertile grâce au fleuve.Die Ebene ist dank des Stroms fruchtbar.
arideunfruchtbar, kahlAdjektivB2
Le versant sud est aride et nu.Der Südhang ist unfruchtbar und kahl.
Nomen (m) (21)
le reliefdas Relief, die GeländeformNomen (m)B2
Le relief change complètement après le col.Die Geländeform ändert sich hinter dem Pass völlig.
le fond de valléeTalbodenNomen (m)B2
Le brouillard reste dans le fond de vallée.Der Nebel bleibt im Talboden liegen.
le plateauHochebeneNomen (m)B2
Le vent souffle sans arrêt sur le plateau.Auf der Hochebene weht der Wind ohne Unterlass.
Dasselbe Wort meint im Haushalt das Tablett.
le glacierGletscherNomen (m)B2
Le glacier recule chaque été.Der Gletscher geht jeden Sommer zurück.
le sédimentSediment, AblagerungNomen (m)B2
Les sédiments s’accumulent au fond du lac.Die Ablagerungen sammeln sich am Grund des Sees.
le séismeErdbebenNomen (m)B2
Le séisme a été ressenti jusqu’à la côte.Das Erdbeben war bis zur Küste zu spüren.
le volcanVulkanNomen (m)B2
Le volcan est surveillé jour et nuit.Der Vulkan wird Tag und Nacht überwacht.
le nuage de cendresAschewolkeNomen (m)B2
Le nuage de cendres a bloqué les vols.Die Aschewolke hat die Flüge lahmgelegt.
le tsunamiTsunamiNomen (m)B2
Le tsunami est arrivé peu après la secousse.Der Tsunami kam kurz nach dem Stoß.
le glissement de terrainErdrutschNomen (m)B2
Un glissement de terrain a coupé la route.Ein Erdrutsch hat die Straße unterbrochen.
le bassin hydrographiqueEinzugsgebietNomen (m)B2
Le bassin hydrographique couvre plusieurs départements.Das Einzugsgebiet reicht über mehrere Bezirke.
l’affluentNebenflussNomen (m)B2
L’affluent se jette dans le fleuve avant la ville.Der Nebenfluss mündet vor der Stadt in den Strom.
l’estuaireMündungstrichterNomen (m)B2
La marée remonte loin dans l’estuaire.Die Gezeiten laufen weit in den Mündungstrichter hinauf.
le deltaFlussdeltaNomen (m)B2
Le delta se déplace un peu chaque siècle.Das Flussdelta verschiebt sich in jedem Jahrhundert ein wenig.
le limonSchlickNomen (m)B2
Le limon rend la terre très riche.Der Schlick macht die Erde sehr fruchtbar.
le niveau de la nappeGrundwasserspiegelNomen (m)B2
Le niveau de la nappe baisse chaque été.Der Grundwasserspiegel sinkt jeden Sommer.
l’aquifèreGrundwasserleiterNomen (m)B2
L’aquifère alimente toutes les sources du secteur.Der Grundwasserleiter speist alle Quellen der Gegend.
le pergélisolDauerfrostbodenNomen (m)B2
Le pergélisol dégèle plus vite que prévu.Der Dauerfrostboden taut schneller auf als erwartet.
le maraisder SumpfNomen (m)B2
Le marais est traversé par un chemin de planches.Durch den Sumpf führt ein Bohlenweg.
le littoralKüstenlinieNomen (m)B2
Le littoral est protégé sur toute sa longueur.Die Küstenlinie ist auf ihrer ganzen Länge geschützt.
le détroitder Kanal, die MeerengeNomen (m)B2
Le détroit est étroit et très fréquenté.Die Meerenge ist schmal und stark befahren.
Nomen (f) (25)
la crêteGrat, BergrückenNomen (f)B2
Le sentier suit la crête pendant des heures.Der Weg folgt stundenlang dem Grat.
la cimeGipfelNomen (f)B2
La cime disparaît dans les nuages.Der Gipfel verschwindet in den Wolken.
l’altitudeHöhe über dem MeerNomen (f)B2
À cette altitude, les arbres ne poussent plus.In dieser Höhe wachsen keine Bäume mehr.
la moraineMoräneNomen (f)B2
La moraine marque l’ancienne limite de la glace.Die Moräne zeigt die frühere Grenze des Eises.
la plaque tectoniqueErdplatteNomen (f)B2
Deux plaques tectoniques se rencontrent ici.Hier treffen zwei Erdplatten aufeinander.
la faille géologiqueVerwerfungNomen (f)B2
La faille géologique traverse toute la région.Die Verwerfung zieht sich durch die ganze Gegend.
la magnitudeStärkeNomen (f)B2
La magnitude se calcule à partir des enregistrements.Die Stärke wird aus den Aufzeichnungen berechnet.
la répliqueNachbebenNomen (f)B2
Les répliques ont duré toute la semaine.Die Nachbeben haben die ganze Woche angehalten.
Im Theater ist la réplique die Entgegnung.
l’éruptionAusbruchNomen (f)B2
L’éruption a commencé sans avertissement.Der Ausbruch hat ohne Vorwarnung begonnen.
la laveLavaNomen (f)B2
La lave avance lentement vers le village.Die Lava schiebt sich langsam auf das Dorf zu.
l’avalancheLawineNomen (f)B2
L’avalanche est partie au-dessus du refuge.Die Lawine ist oberhalb der Hütte abgegangen.
la ligne de partage des eauxWasserscheideNomen (f)B2
La ligne de partage des eaux passe par ce col.Die Wasserscheide verläuft über diesen Pass.
la plaine inondableÜberschwemmungsgebietNomen (f)B2
On ne construit plus dans la plaine inondable.Im Überschwemmungsgebiet wird nicht mehr gebaut.
les eaux souterrainesGrundwasserNomen (f)B2
Les eaux souterraines mettent des années à se renouveler.Das Grundwasser braucht Jahre, um sich zu erneuern.
la désertificationWüstenbildungNomen (f)B2
La désertification avance vers le sud.Die Wüstenbildung schreitet nach Süden voran.
la toundraTundraNomen (f)B2
La toundra reste gelée une grande partie de l’année.Die Tundra bleibt einen großen Teil des Jahres gefroren.
la savaneSavanneNomen (f)B2
La savane brûle à la fin de la saison sèche.Die Savanne brennt am Ende der Trockenzeit.
la forêt tropicaleRegenwaldNomen (f)B2
La forêt tropicale garde l’humidité toute l’année.Der Regenwald hält die Feuchtigkeit das ganze Jahr.
la tourbièreHochmoorNomen (f)B2
La tourbière garde des traces très anciennes.Das Hochmoor bewahrt sehr alte Spuren.
la landedie HeideNomen (f)B2
La lande se couvre de fleurs à la fin de l’été.Die Heide bedeckt sich am Ende des Sommers mit Blüten.
l’érosion côtièreKüstenerosionNomen (f)B2
L’érosion côtière ronge la falaise année après année.Die Küstenerosion nagt Jahr für Jahr an der Klippe.
la latitudegeografische BreiteNomen (f)B2
À cette latitude, les jours sont très courts en hiver.Auf dieser geografischen Breite sind die Tage im Winter sehr kurz.
la longitudegeografische LängeNomen (f)B2
La longitude se lit sur le bord de la carte.Die geografische Länge liest man am Kartenrand ab.
la courbe de niveauHöhenlinieNomen (f)B2
Les courbes de niveau sont serrées sur cette pente.An diesem Hang liegen die Höhenlinien dicht.
la carte en reliefReliefkarteNomen (f)B2
La carte en relief montre bien les vallées.Die Reliefkarte zeigt die Täler gut.
Diese Liste gehört zu Natur und Naturwissenschaft — 36 Listen und 1287 Wörter, die sich auch am Stück abfragen lassen.
Diese Liste abfragen
Aus diesen 51 Wörtern, so viele pro Runde, wie du willst — bis zu allen: zuerst, was heute fällig ist, dann neue. Erst wählst du aus, dann setzt du ein, dann schreibst du selbst. Fehler kommen gleich noch einmal.