Czas teraźniejszyprésent
| jaspan> | pływam |
|---|---|
| tyspan> | pływasz |
| on/ona/onospan> | pływa |
| myspan> | pływamy |
| wyspan> | pływacie |
| oni/onespan> | pływają |
Pour aller plus loin : Trois modèles du présent : czytam, robię, piszę
En gras et souligné : la terminaison. ◆ signale une forme qui s’écarte de la règle.
| jaspan> | pływam |
|---|---|
| tyspan> | pływasz |
| on/ona/onospan> | pływa |
| myspan> | pływamy |
| wyspan> | pływacie |
| oni/onespan> | pływają |
Pour aller plus loin : Trois modèles du présent : czytam, robię, piszę
| jaspan> | będę pływać |
|---|---|
| tyspan> | będziesz pływać |
| on/ona/onospan> | będzie pływać |
| myspan> | będziemy pływać |
| wyspan> | będziecie pływać |
| oni/onespan> | będą pływać |
Pour aller plus loin : Le futur avec będę : będę czytać, będę czytał · Deux futurs : będę robić et zrobię
| jaspan> | będę pływał |
|---|---|
| tyspan> | będziesz pływał |
| on/ona/onospan> | będzie pływał |
| myspan> | będziemy pływali |
| wyspan> | będziecie pływali |
| oni/onespan> | będą pływali |
Pour aller plus loin : Le futur avec będę : będę czytać, będę czytał
| jaspan> | będę pływała |
|---|---|
| tyspan> | będziesz pływała |
| on/ona/onospan> | będzie pływała |
| myspan> | będziemy pływały |
| wyspan> | będziecie pływały |
| oni/onespan> | będą pływały |
Pour aller plus loin : Le futur avec będę : będę czytać, będę czytał
| jaspan> | pływałem |
|---|---|
| tyspan> | pływałeś |
| on/ona/onospan> | pływał |
| myspan> | pływaliśmy |
| wyspan> | pływaliście |
| oni/onespan> | pływali |
Pour aller plus loin : Former le passé : czytałem, czytałam
| jaspan> | pływałam |
|---|---|
| tyspan> | pływałaś |
| on/ona/onospan> | pływała |
| myspan> | pływałyśmy |
| wyspan> | pływałyście |
| oni/onespan> | pływały |
Pour aller plus loin : Former le passé : czytałem, czytałam
| jaspan> | |
|---|---|
| tyspan> | |
| on/ona/onospan> | pływało |
| myspan> | |
| wyspan> | |
| oni/onespan> | pływały |
Pour aller plus loin : Former le passé : czytałem, czytałam
| jaspan> | pływałbym |
|---|---|
| tyspan> | pływałbyś |
| on/ona/onospan> | pływałby |
| myspan> | pływalibyśmy |
| wyspan> | pływalibyście |
| oni/onespan> | pływaliby |
Pour aller plus loin : Le conditionnel : chciałbym, mogłabyś
| jaspan> | pływałabym |
|---|---|
| tyspan> | pływałabyś |
| on/ona/onospan> | pływałaby |
| myspan> | pływałybyśmy |
| wyspan> | pływałybyście |
| oni/onespan> | pływałyby |
Pour aller plus loin : Le conditionnel : chciałbym, mogłabyś
| jaspan> | |
|---|---|
| tyspan> | |
| on/ona/onospan> | pływałoby |
| myspan> | |
| wyspan> | |
| oni/onespan> | pływałyby |
Pour aller plus loin : Le conditionnel : chciałbym, mogłabyś
| jaspan> | |
|---|---|
| tyspan> | pływaj |
| on/ona/onospan> | niech pływa |
| myspan> | pływajmy |
| wyspan> | pływajcie |
| oni/onespan> | niech pływają |
Pour aller plus loin : L’impératif : czytaj, pisz, rób · Demander poliment : proszę usiąść, niech pan wejdzie
| bezokolicznik | pływać |
|---|---|
| imiesłów przymiotnikowy czynny | pływający |
| imiesłów przysłówkowy współczesny | pływając |
| imiesłów przysłówkowy uprzedni |
Pour aller plus loin : Participes et passif : czytający, czytając, napisany
Chaque phrase vient des listes de mots ou des points de grammaire de ce cours. La forme du verbe est mise en évidence ; en dessous figurent le temps et la personne.
Umiesz pływać?Tu sais nager ?
pływać — Czas przyszły · ja; Czas przyszły · ty
Latem pływamy w jeziorze.En été, nous nageons dans le lac.
pływamy — Czas teraźniejszy · my
Mój dziadek ma siedemdziesiąt lat i codziennie pływa.Mon grand-père a soixante-dix ans et nage tous les jours.
pływa — Czas teraźniejszy · on/ona/ono; Tryb rozkazujący · on/ona/ono
Kasia umie pływać.Kasia sait nager.
pływać — Czas przyszły · ja; Czas przyszły · ty · musieć et móc : devoir, pouvoir
Kasia nauczyła się pływać.Kasia a appris à nager.
pływać — Czas przyszły · ja; Czas przyszły · ty
Tu nie wolno pływać, ale nie trzeba płacić za wejście.On ne peut pas se baigner ici, mais il n’y a pas besoin de payer pour entrer.
pływać — Czas przyszły · ja; Czas przyszły · ty · Trzeba, można, warto, wolno : il faut, on peut
5 trous, d’abord dans les phrases d’exemple ci-dessus, puis dans le tableau. Chaque réponse compte pour vos révisions.
Les formes sont calculées d’après les règles de la langue — deux fois, par deux voies indépendantes — et comparées à toutes les formes écrites à la main dans ce cours. Les phrases d’exemple sont celles du cours.