Curtiduría

La séptima entrada es a curtimenta ao crómio, y el metal que le da nombre no se llama así por nada que tenga que ver con el cuero. Cuando se aisló, a finales del siglo XVIII, lo que llamó la atención fue que casi todas sus sales salían de colores vivos: rojo, naranja, verde, amarillo. De ahí el nombre, tomado del griego chrôma, el color. El español guarda esa raíz en una familia entera que nadie relaciona con un baño de tenería: « cromático », « la policromía » de un retablo, « acromático » dicho de una lente que no descompone la luz, « el cromatismo » de una escala musical. Y guarda además la palabra más cotidiana de todas. « El cromo » que los niños pegan en el álbum se llama así porque era una « cromolitografía », una estampa impresa a varios colores, y el nombre se quedó con el papel cuando la técnica desapareció. De modo que el baño de esta entrada y la estampa de fútbol llevan el mismo nombre por la misma razón: los dos son, literalmente, color.