C2 · 27 Wörter
Urologie
Ein Fach zwischen Innerer Medizin und Chirurgie.
Die Urologie behandelt ein Organsystem, über das ungern gesprochen wird, und hat deshalb einen Wortschatz, den Laien selten hören. Diese Liste sammelt ihn — beschreibend, ohne Ratschlag.
Die Wörter
Nomen (27)
urinary tractHarntraktNomenC2
The urinary tract runs from the kidney to the outside in one line.Der Harntrakt verläuft in einer Linie von der Niere nach außen.
ureterHarnleiterNomenC2
The ureter moves urine by waves and not by gravity.Der Harnleiter befördert Urin durch Wellen und nicht durch Schwerkraft.
bladderHarnblaseNomenC2
The bladder signals long before it is actually full.Die Harnblase meldet sich lange bevor sie wirklich voll ist.
urethraHarnröhreNomenC2
The urethra is much shorter in women, which changes the risks.Die Harnröhre ist bei Frauen viel kürzer, was die Risiken verändert.
prostateProstataNomenC2
The prostate grows with age in almost everybody who has one.Die Prostata wächst mit dem Alter bei fast jedem, der eine hat.
micturitionMiktionNomenC2
Micturition needs one muscle to contract and another to let go.Die Miktion braucht einen Muskel, der sich zusammenzieht, und einen, der loslässt.
residual volumeRestharnNomenC2
A large residual volume invites infection again and again.Ein großer Restharn lädt immer wieder zur Infektion ein.
urodynamicsUrodynamikNomenC2
Urodynamics measures pressure and flow at the same moment.Die Urodynamik misst Druck und Fluss im selben Augenblick.
uroflowmetryHarnstrahlmessungNomenC2
Uroflowmetry draws the stream as a curve over seconds.Die Harnstrahlmessung zeichnet den Strahl als Kurve über Sekunden.
urgencyDrangNomenC2
Urgency is the feeling; frequency is what it does to the day.Der Drang ist das Gefühl, die Häufigkeit ist, was er mit dem Tag macht.
catheterKatheterNomenC2
A catheter solves one problem and creates a smaller one.Ein Katheter löst ein Problem und schafft ein kleineres.
cystoscopyBlasenspiegelungNomenC2
Cystoscopy looks at the inside wall with a flexible instrument.Die Blasenspiegelung betrachtet die Innenwand mit einem biegsamen Gerät.
urinary stoneHarnsteinNomenC2
A urinary stone is analysed after it passes so that the next is prevented.Ein Harnstein wird nach dem Abgang untersucht, damit der nächste ausbleibt.
lithotripsySteinzertrümmerungNomenC2
Lithotripsy breaks the stone with a shock wave from outside.Die Steinzertrümmerung bricht den Stein mit einer Stoßwelle von außen.
hydronephrosisHarnstauungsniereNomenC2
Hydronephrosis is a picture and not yet a diagnosis.Eine Harnstauungsniere ist ein Bild und noch keine Diagnose.
haematuriaBlut im UrinNomenC2
Haematuria without pain is investigated more urgently than with it.Blut im Urin ohne Schmerz wird dringlicher abgeklärt als mit Schmerz.
urine cultureUrinkulturNomenC2
The urine culture names the organism and its sensitivities.Die Urinkultur benennt den Erreger und seine Empfindlichkeiten.
bacteriuriaBakteriurieNomenC2
Bacteriuria without symptoms is usually left alone.Eine Bakteriurie ohne Beschwerden bleibt meist unbehandelt.
pyelonephritisNierenbeckenentzündungNomenC2
Pyelonephritis is an illness of the whole body and not of one organ.Eine Nierenbeckenentzündung ist eine Erkrankung des ganzen Körpers und nicht eines Organs.
benign enlargementgutartige VergrößerungNomenC2
A benign enlargement can cause more trouble than a small tumour.Eine gutartige Vergrößerung kann mehr Beschwerden machen als ein kleiner Tumor.
prostate specific antigenprostataspezifisches AntigenNomenC2
The prostate specific antigen rises for several different reasons.Das prostataspezifische Antigen steigt aus mehreren verschiedenen Gründen.
active surveillanceaktive ÜberwachungNomenC2
Active surveillance is treatment by watching and is chosen deliberately.Aktive Überwachung ist Behandlung durch Beobachten und wird bewusst gewählt.
transurethral resectiontransurethrale ResektionNomenC2
A transurethral resection works through the natural passage.Eine transurethrale Resektion arbeitet durch den natürlichen Weg.
nephrectomyNierenentfernungNomenC2
A partial nephrectomy keeps the rest of the kidney working.Eine teilweise Nierenentfernung erhält die Funktion des Restorgans.
pelvic floor trainingBeckenbodentrainingNomenC2
Pelvic floor training works when it is done for months, not weeks.Beckenbodentraining wirkt, wenn es Monate und nicht Wochen lang geübt wird.
erectile functionErektionsfähigkeitNomenC2
Erectile function is a marker for the blood vessels of the whole body.Die Erektionsfähigkeit ist ein Anzeiger für die Gefäße des ganzen Körpers.
fertility work-upFruchtbarkeitsabklärungNomenC2
A fertility work-up examines both partners and not only one.Eine Fruchtbarkeitsabklärung untersucht beide Partner und nicht nur einen.
Diese Liste gehört zu Körper, Gesundheit, Medizin — 51 Listen und 1748 Wörter, die sich auch am Stück abfragen lassen.
Diese Liste abfragen
Auswahl und Lücke, aus genau diesen 27 Wörtern. Was Sie falsch beantworten, kommt morgen wieder.