C2 · 35 Wörter
Endokrinologie
Botenstoffe, Regelkreise und was passiert, wenn einer davon kippt.
Der Wortstamm verrät die Denkweise: <i>endocrine</i> heißt „nach innen abgebend" — eine Drüse ohne Ausführungsgang, die ihren Stoff direkt ins Blut gibt. Das Gegenwort <i>exocrine</i> gibt nach außen ab, in den Darm oder auf die Haut. Ein Organ kann beides sein: die Bauchspeicheldrüse ist es.
Die Wörter
Verb (1)
to secreteabsondernVerbC2
What a gland secretes at night is not what it secretes at noon.Was eine Drüse nachts absondert, ist nicht das, was sie mittags absondert.
Nomen (14)
hormoneHormonNomenC2
A hormone works in amounts that are hard to imagine.Ein Hormon wirkt in Mengen, die man sich kaum vorstellen kann.
glandDrüseNomenC2
A gland is judged by what it releases, not by its size.Eine Drüse beurteilt man danach, was sie abgibt, nicht nach ihrer Größe.
pituitaryHirnanhangsdrüseNomenC2
The pituitary is the size of a pea and directs six other glands.Die Hirnanhangsdrüse ist erbsengroß und leitet sechs andere Drüsen.
thyroidSchilddrüseNomenC2
The thyroid sets the speed at which everything else runs.Die Schilddrüse stellt das Tempo ein, in dem alles andere läuft.
adrenalNebenniereNomenC2
The adrenal answers stress before the person notices it.Die Nebenniere antwortet auf Stress, bevor der Mensch ihn merkt.
hypoglycaemiaUnterzuckerungNomenC2
Hypoglycaemia at night is the fear that shapes the whole treatment.Die nächtliche Unterzuckerung ist die Angst, die die Behandlung prägt.
goitreKropfNomenC2
A goitre can grow for decades without any symptom.Ein Kropf kann jahrzehntelang ohne jedes Zeichen wachsen.
cortisolKortisolNomenC2
Cortisol has to be measured at a named hour or not at all.Kortisol muss zu einer genannten Stunde gemessen werden oder gar nicht.
pubertyPubertätNomenC2
Puberty that starts too early is investigated, not waited out.Eine zu früh beginnende Pubertät wird abgeklärt und nicht abgewartet.
menopauseWechseljahreNomenC2
The menopause is a diagnosis made from a history, not a blood test.Die Wechseljahre erkennt man an der Vorgeschichte, nicht am Blutwert.
osteoporosisKnochenschwundNomenC2
Osteoporosis is silent until the first bone gives way.Knochenschwund ist still, bis der erste Knochen nachgibt.
parathyroidNebenschilddrüseNomenC2
Four parathyroid glands sit behind the thyroid and are easily missed.Vier Nebenschilddrüsen sitzen hinter der Schilddrüse und werden leicht übersehen.
adenomaAdenomNomenC2
A small adenoma can produce more hormone than the whole gland.Ein kleines Adenom kann mehr Hormon erzeugen als die ganze Drüse.
iodineJodNomenC2
Iodine in the diet decides how common a goitre is in a region.Jod in der Nahrung entscheidet, wie häufig ein Kropf in einer Gegend ist.
Adjektiv (3)
overactiveüberfunktionellAdjektivC2
An overactive gland makes a calm person restless.Eine überfunktionelle Drüse macht einen ruhigen Menschen unruhig.
underactiveunterfunktionellAdjektivC2
An underactive gland is often mistaken for low mood.Eine unterfunktionelle Drüse wird oft für gedrückte Stimmung gehalten.
endocrineendokrinAdjektivC2
An endocrine gland gives its product straight into the blood.Eine endokrine Drüse gibt ihr Erzeugnis direkt ins Blut ab.
Wendung (17)
negative feedbacknegative RückkopplungWendungC2
Negative feedback is why a single value says almost nothing.Wegen der negativen Rückkopplung sagt ein einzelner Wert fast nichts.
receptor sensitivityRezeptorempfindlichkeitWendungC2
Receptor sensitivity explains why the same amount stops working.Die Rezeptorempfindlichkeit erklärt, warum dieselbe Menge aufhört zu wirken.
insulin resistanceInsulinresistenzWendungC2
Insulin resistance is present years before the sugar rises.Insulinresistenz besteht Jahre, bevor der Zucker steigt.
glucose toleranceGlukosetoleranzWendungC2
Glucose tolerance is measured with a load and not at rest.Die Glukosetoleranz misst man mit einer Belastung und nicht in Ruhe.
thyroid function testSchilddrüsenwertWendungC2
A thyroid function test read alone misleads about half the time.Ein allein gelesener Schilddrüsenwert führt etwa jedes zweite Mal in die Irre.
steroid replacementSteroidersatzWendungC2
Steroid replacement is doubled on the day somebody falls ill.Der Steroidersatz wird an dem Tag verdoppelt, an dem jemand krank wird.
growth hormoneWachstumshormonWendungC2
Growth hormone is released mostly during deep sleep.Wachstumshormon wird überwiegend im Tiefschlaf ausgeschüttet.
calcium metabolismKalziumhaushaltWendungC2
The calcium metabolism is held steady within a very narrow band.Der Kalziumhaushalt wird in einem sehr engen Band gehalten.
diabetes insipidusWasserharnruhrWendungC2
Diabetes insipidus has nothing to do with sugar at all.Die Wasserharnruhr hat mit Zucker überhaupt nichts zu tun.
hormone replacementHormonersatzWendungC2
Hormone replacement is a discussion and not a default.Hormonersatz ist ein Gespräch und keine Voreinstellung.
set pointSollwertWendungC2
Every regulated value has a set point, and it differs between people.Jeder geregelte Wert hat einen Sollwert, und der ist von Mensch zu Mensch verschieden.
circadian rhythmTagesrhythmusWendungC2
The circadian rhythm decides when a value is normal.Der Tagesrhythmus entscheidet, wann ein Wert normal ist.
stimulation testStimulationstestWendungC2
A stimulation test asks the gland to prove that it still can.Ein Stimulationstest fordert die Drüse auf zu beweisen, dass sie noch kann.
suppression testSuppressionstestWendungC2
A suppression test asks whether the gland can still be switched off.Ein Suppressionstest fragt, ob sich die Drüse noch abschalten lässt.
autoimmune thyroiditisAutoimmunthyreoiditisWendungC2
Autoimmune thyroiditis is the commonest cause and often the quietest.Die Autoimmunthyreoiditis ist die häufigste Ursache und oft die leiseste.
antibody titreAntikörpertiterWendungC2
The antibody titre confirms a cause; it does not measure severity.Der Antikörpertiter bestätigt eine Ursache; er misst keine Schwere.
titration scheduleDosierungsplanWendungC2
A titration schedule takes weeks because the body answers slowly.Ein Dosierungsplan braucht Wochen, weil der Körper langsam antwortet.
Diese Liste gehört zu Körper, Gesundheit, Medizin — 51 Listen und 1748 Wörter, die sich auch am Stück abfragen lassen.
Diese Liste abfragen
Auswahl und Lücke, aus genau diesen 35 Wörtern. Was Sie falsch beantworten, kommt morgen wieder.