Şimdiki zaman (-iyor)presente
| benspan> | tartışıyorum |
|---|---|
| senspan> | tartışıyorsun |
| ospan> | tartışıyor |
| bizspan> | tartışıyoruz |
| sizspan> | tartışıyorsunuz |
| onlarspan> | tartışıyorlar |
Mais sobre isto: O presente em «-iyor»
A negrito e sublinhado: a terminação. ◆ assinala uma forma que foge à regra.
| benspan> | tartışıyorum |
|---|---|
| senspan> | tartışıyorsun |
| ospan> | tartışıyor |
| bizspan> | tartışıyoruz |
| sizspan> | tartışıyorsunuz |
| onlarspan> | tartışıyorlar |
Mais sobre isto: O presente em «-iyor»
| benspan> | tartışırım |
|---|---|
| senspan> | tartışırsın |
| ospan> | tartışır |
| bizspan> | tartışırız |
| sizspan> | tartışırsınız |
| onlarspan> | tartışırlar |
Mais sobre isto: O aoristo: o que é sempre verdade · Os treze verbos curtos com «-ir»
| benspan> | tartıştım |
|---|---|
| senspan> | tartıştın |
| ospan> | tartıştı |
| bizspan> | tartıştık |
| sizspan> | tartıştınız |
| onlarspan> | tartıştılar |
Mais sobre isto: O passado definido em «-di»
| benspan> | tartışmışım |
|---|---|
| senspan> | tartışmışsın |
| ospan> | tartışmış |
| bizspan> | tartışmışız |
| sizspan> | tartışmışsınız |
| onlarspan> | tartışmışlar |
Mais sobre isto: O passado referido em «-miş»
| benspan> | tartışacağım |
|---|---|
| senspan> | tartışacaksın |
| ospan> | tartışacak |
| bizspan> | tartışacağız |
| sizspan> | tartışacaksınız |
| onlarspan> | tartışacaklar |
Mais sobre isto: O futuro em «-ecek»
| benspan> | tartışıyordum |
|---|---|
| senspan> | tartışıyordun |
| ospan> | tartışıyordu |
| bizspan> | tartışıyorduk |
| sizspan> | tartışıyordunuz |
| onlarspan> | tartışıyorlardı |
Mais sobre isto: O que estava a acontecer: «-iyordu»
| benspan> | tartışmıştım |
|---|---|
| senspan> | tartışmıştın |
| ospan> | tartışmıştı |
| bizspan> | tartışmıştık |
| sizspan> | tartışmıştınız |
| onlarspan> | tartışmışlardı |
Mais sobre isto: O mais-que-perfeito em «-mişti»
| benspan> | tartışmıyorum |
|---|---|
| senspan> | tartışmıyorsun |
| ospan> | tartışmıyor |
| bizspan> | tartışmıyoruz |
| sizspan> | tartışmıyorsunuz |
| onlarspan> | tartışmıyorlar |
Mais sobre isto: Perguntas e negativas com «-iyor»
| benspan> | tartışmam |
|---|---|
| senspan> | tartışmazsın |
| ospan> | tartışmaz |
| bizspan> | tartışmayız |
| sizspan> | tartışmazsınız |
| onlarspan> | tartışmazlar |
Mais sobre isto: O aoristo: negativas, perguntas, pedidos corteses
| benspan> | tartışmadım |
|---|---|
| senspan> | tartışmadın |
| ospan> | tartışmadı |
| bizspan> | tartışmadık |
| sizspan> | tartışmadınız |
| onlarspan> | tartışmadılar |
Mais sobre isto: O passado definido em «-di»
| benspan> | tartışmamışım |
|---|---|
| senspan> | tartışmamışsın |
| ospan> | tartışmamış |
| bizspan> | tartışmamışız |
| sizspan> | tartışmamışsınız |
| onlarspan> | tartışmamışlar |
Mais sobre isto: O passado referido em «-miş»
| benspan> | tartışmayacağım |
|---|---|
| senspan> | tartışmayacaksın |
| ospan> | tartışmayacak |
| bizspan> | tartışmayacağız |
| sizspan> | tartışmayacaksınız |
| onlarspan> | tartışmayacaklar |
Mais sobre isto: O futuro em «-ecek»
| benspan> | tartışmıyordum |
|---|---|
| senspan> | tartışmıyordun |
| ospan> | tartışmıyordu |
| bizspan> | tartışmıyorduk |
| sizspan> | tartışmıyordunuz |
| onlarspan> | tartışmıyorlardı |
Mais sobre isto: O que estava a acontecer: «-iyordu»
| benspan> | tartışmamıştım |
|---|---|
| senspan> | tartışmamıştın |
| ospan> | tartışmamıştı |
| bizspan> | tartışmamıştık |
| sizspan> | tartışmamıştınız |
| onlarspan> | tartışmamışlardı |
Mais sobre isto: O mais-que-perfeito em «-mişti»
| benspan> | tartışmamalıyım |
|---|---|
| senspan> | tartışmamalısın |
| ospan> | tartışmamalı |
| bizspan> | tartışmamalıyız |
| sizspan> | tartışmamalısınız |
| onlarspan> | tartışmamalılar |
Mais sobre isto: Dever e ter de com «-meli»
| benspan> | tartışmasam |
|---|---|
| senspan> | tartışmasan |
| ospan> | tartışmasa |
| bizspan> | tartışmasak |
| sizspan> | tartışmasanız |
| onlarspan> | tartışmasalar |
Mais sobre isto: Se …: a condição com «-se»
| benspan> | tartışmayayım |
|---|---|
| senspan> | |
| ospan> | |
| bizspan> | tartışmayalım |
| sizspan> | |
| onlarspan> |
Mais sobre isto: O optativo: «gideyim» e «gidelim»
| benspan> | tartışıyor muyum |
|---|---|
| senspan> | tartışıyor musun |
| ospan> | tartışıyor mu |
| bizspan> | tartışıyor muyuz |
| sizspan> | tartışıyor musunuz |
| onlarspan> | tartışıyorlar mı |
Mais sobre isto: Perguntas e negativas com «-iyor»
| benspan> | tartışır mıyım |
|---|---|
| senspan> | tartışır mısın |
| ospan> | tartışır mı |
| bizspan> | tartışır mıyız |
| sizspan> | tartışır mısınız |
| onlarspan> | tartışırlar mı |
Mais sobre isto: O aoristo: o que é sempre verdade
| benspan> | tartıştım mı |
|---|---|
| senspan> | tartıştın mı |
| ospan> | tartıştı mı |
| bizspan> | tartıştık mı |
| sizspan> | tartıştınız mı |
| onlarspan> | tartıştılar mı |
Mais sobre isto: O passado definido em «-di»
| benspan> | tartışmış mıyım |
|---|---|
| senspan> | tartışmış mısın |
| ospan> | tartışmış mı |
| bizspan> | tartışmış mıyız |
| sizspan> | tartışmış mısınız |
| onlarspan> | tartışmışlar mı |
Mais sobre isto: O passado referido em «-miş»
| benspan> | tartışacak mıyım |
|---|---|
| senspan> | tartışacak mısın |
| ospan> | tartışacak mı |
| bizspan> | tartışacak mıyız |
| sizspan> | tartışacak mısınız |
| onlarspan> | tartışacaklar mı |
Mais sobre isto: O futuro em «-ecek»
| benspan> | tartışıyor muydum |
|---|---|
| senspan> | tartışıyor muydun |
| ospan> | tartışıyor muydu |
| bizspan> | tartışıyor muyduk |
| sizspan> | tartışıyor muydunuz |
| onlarspan> | tartışıyorlar mıydı |
Mais sobre isto: O que estava a acontecer: «-iyordu»
| benspan> | tartışmış mıydım |
|---|---|
| senspan> | tartışmış mıydın |
| ospan> | tartışmış mıydı |
| bizspan> | tartışmış mıydık |
| sizspan> | tartışmış mıydınız |
| onlarspan> | tartışmışlar mıydı |
Mais sobre isto: O mais-que-perfeito em «-mişti»
| benspan> | tartışmalı mıyım |
|---|---|
| senspan> | tartışmalı mısın |
| ospan> | tartışmalı mı |
| bizspan> | tartışmalı mıyız |
| sizspan> | tartışmalı mısınız |
| onlarspan> | tartışmalılar mı |
Mais sobre isto: Dever e ter de com «-meli»
| benspan> | tartışsam mı |
|---|---|
| senspan> | tartışsan mı |
| ospan> | tartışsa mı |
| bizspan> | tartışsak mı |
| sizspan> | tartışsanız mı |
| onlarspan> | tartışsalar mı |
Mais sobre isto: Se …: a condição com «-se»
| benspan> | tartışayım mı |
|---|---|
| senspan> | |
| ospan> | |
| bizspan> | tartışalım mı |
| sizspan> | |
| onlarspan> |
Mais sobre isto: O optativo: «gideyim» e «gidelim»
| benspan> | tartışmalıyım |
|---|---|
| senspan> | tartışmalısın |
| ospan> | tartışmalı |
| bizspan> | tartışmalıyız |
| sizspan> | tartışmalısınız |
| onlarspan> | tartışmalılar |
Mais sobre isto: Dever e ter de com «-meli»
| benspan> | tartışsam |
|---|---|
| senspan> | tartışsan |
| ospan> | tartışsa |
| bizspan> | tartışsak |
| sizspan> | tartışsanız |
| onlarspan> | tartışsalar |
Mais sobre isto: Se …: a condição com «-se»
| benspan> | tartışayım |
|---|---|
| senspan> | |
| ospan> | |
| bizspan> | tartışalım |
| sizspan> | |
| onlarspan> |
Mais sobre isto: O optativo: «gideyim» e «gidelim»
| senspan> | tartış |
|---|---|
| ospan> | tartışsın |
| sizspan> | tartışın |
| onlarspan> | tartışsınlar |
Mais sobre isto: O imperativo: «gel!» e «gelin!»
| senspan> | tartışma |
|---|---|
| ospan> | tartışmasın |
| sizspan> | tartışmayın |
| onlarspan> | tartışmasınlar |
Mais sobre isto: O imperativo: «gel!» e «gelin!»
| -mek (mastar) | tartışmak |
|---|---|
| -me (isim-fiil) | tartışma |
| -iş (isim-fiil) | tartışış |
| -en (sıfat-fiil) | tartışan |
| -dik (sıfat-fiil) | tartıştığı |
| -ecek (sıfat-fiil) | tartışacağı |
| -ip (zarf-fiil) | tartışıp |
| -erek (zarf-fiil) | tartışarak |
| -ince (zarf-fiil) | tartışınca |
| -ken (zarf-fiil) | tartışırken |
Mais sobre isto: O infinitivo em «-mek» e os seus casos · O particípio em «-en»: o homem que vem · «-ip»: e depois
Cada frase vem das listas de palavras ou dos temas de gramática deste curso. A forma do verbo está marcada e por baixo indica-se o tempo e a pessoa.
Tartıştık ama akşam barıştık.Discutimos, mas à noite fizemos as pazes.
Tartıştık — Görülen geçmiş zaman (-di) · biz
Bu konuyu yarın tekrar tartışalım.Vamos discutir isto outra vez amanhã.
tartışalım — İstek kipi · biz
Bu konuyu toplantıda tartıştık.Discutimos este assunto na reunião.
tartıştık — Görülen geçmiş zaman (-di) · biz
5 lacunas, primeiro das frases de exemplo acima e depois da tabela. Cada resposta conta para as tuas revisões.
As formas são calculadas a partir das regras da língua, duas vezes e por dois caminhos independentes, e comparadas com todas as formas escritas à mão neste curso. As frases de exemplo são do próprio curso.