Şimdiki zaman (-iyor)presente
| benspan> | düşünüyorum |
|---|---|
| senspan> | düşünüyorsun |
| ospan> | düşünüyor |
| bizspan> | düşünüyoruz |
| sizspan> | düşünüyorsunuz |
| onlarspan> | düşünüyorlar |
Mais sobre isto: O presente em «-iyor»
A negrito e sublinhado: a terminação. ◆ assinala uma forma que foge à regra.
| benspan> | düşünüyorum |
|---|---|
| senspan> | düşünüyorsun |
| ospan> | düşünüyor |
| bizspan> | düşünüyoruz |
| sizspan> | düşünüyorsunuz |
| onlarspan> | düşünüyorlar |
Mais sobre isto: O presente em «-iyor»
| benspan> | düşünürüm |
|---|---|
| senspan> | düşünürsün |
| ospan> | düşünür |
| bizspan> | düşünürüz |
| sizspan> | düşünürsünüz |
| onlarspan> | düşünürler |
Mais sobre isto: O aoristo: o que é sempre verdade · Os treze verbos curtos com «-ir»
| benspan> | düşündüm |
|---|---|
| senspan> | düşündün |
| ospan> | düşündü |
| bizspan> | düşündük |
| sizspan> | düşündünüz |
| onlarspan> | düşündüler |
Mais sobre isto: O passado definido em «-di»
| benspan> | düşünmüşüm |
|---|---|
| senspan> | düşünmüşsün |
| ospan> | düşünmüş |
| bizspan> | düşünmüşüz |
| sizspan> | düşünmüşsünüz |
| onlarspan> | düşünmüşler |
Mais sobre isto: O passado referido em «-miş»
| benspan> | düşüneceğim |
|---|---|
| senspan> | düşüneceksin |
| ospan> | düşünecek |
| bizspan> | düşüneceğiz |
| sizspan> | düşüneceksiniz |
| onlarspan> | düşünecekler |
Mais sobre isto: O futuro em «-ecek»
| benspan> | düşünüyordum |
|---|---|
| senspan> | düşünüyordun |
| ospan> | düşünüyordu |
| bizspan> | düşünüyorduk |
| sizspan> | düşünüyordunuz |
| onlarspan> | düşünüyorlardı |
Mais sobre isto: O que estava a acontecer: «-iyordu»
| benspan> | düşünmüştüm |
|---|---|
| senspan> | düşünmüştün |
| ospan> | düşünmüştü |
| bizspan> | düşünmüştük |
| sizspan> | düşünmüştünüz |
| onlarspan> | düşünmüşlerdi |
Mais sobre isto: O mais-que-perfeito em «-mişti»
| benspan> | düşünmüyorum |
|---|---|
| senspan> | düşünmüyorsun |
| ospan> | düşünmüyor |
| bizspan> | düşünmüyoruz |
| sizspan> | düşünmüyorsunuz |
| onlarspan> | düşünmüyorlar |
Mais sobre isto: Perguntas e negativas com «-iyor»
| benspan> | düşünmem |
|---|---|
| senspan> | düşünmezsin |
| ospan> | düşünmez |
| bizspan> | düşünmeyiz |
| sizspan> | düşünmezsiniz |
| onlarspan> | düşünmezler |
Mais sobre isto: O aoristo: negativas, perguntas, pedidos corteses
| benspan> | düşünmedim |
|---|---|
| senspan> | düşünmedin |
| ospan> | düşünmedi |
| bizspan> | düşünmedik |
| sizspan> | düşünmediniz |
| onlarspan> | düşünmediler |
Mais sobre isto: O passado definido em «-di»
| benspan> | düşünmemişim |
|---|---|
| senspan> | düşünmemişsin |
| ospan> | düşünmemiş |
| bizspan> | düşünmemişiz |
| sizspan> | düşünmemişsiniz |
| onlarspan> | düşünmemişler |
Mais sobre isto: O passado referido em «-miş»
| benspan> | düşünmeyeceğim |
|---|---|
| senspan> | düşünmeyeceksin |
| ospan> | düşünmeyecek |
| bizspan> | düşünmeyeceğiz |
| sizspan> | düşünmeyeceksiniz |
| onlarspan> | düşünmeyecekler |
Mais sobre isto: O futuro em «-ecek»
| benspan> | düşünmüyordum |
|---|---|
| senspan> | düşünmüyordun |
| ospan> | düşünmüyordu |
| bizspan> | düşünmüyorduk |
| sizspan> | düşünmüyordunuz |
| onlarspan> | düşünmüyorlardı |
Mais sobre isto: O que estava a acontecer: «-iyordu»
| benspan> | düşünmemiştim |
|---|---|
| senspan> | düşünmemiştin |
| ospan> | düşünmemişti |
| bizspan> | düşünmemiştik |
| sizspan> | düşünmemiştiniz |
| onlarspan> | düşünmemişlerdi |
Mais sobre isto: O mais-que-perfeito em «-mişti»
| benspan> | düşünmemeliyim |
|---|---|
| senspan> | düşünmemelisin |
| ospan> | düşünmemeli |
| bizspan> | düşünmemeliyiz |
| sizspan> | düşünmemelisiniz |
| onlarspan> | düşünmemeliler |
Mais sobre isto: Dever e ter de com «-meli»
| benspan> | düşünmesem |
|---|---|
| senspan> | düşünmesen |
| ospan> | düşünmese |
| bizspan> | düşünmesek |
| sizspan> | düşünmeseniz |
| onlarspan> | düşünmeseler |
Mais sobre isto: Se …: a condição com «-se»
| benspan> | düşünmeyeyim |
|---|---|
| senspan> | |
| ospan> | |
| bizspan> | düşünmeyelim |
| sizspan> | |
| onlarspan> |
Mais sobre isto: O optativo: «gideyim» e «gidelim»
| benspan> | düşünüyor muyum |
|---|---|
| senspan> | düşünüyor musun |
| ospan> | düşünüyor mu |
| bizspan> | düşünüyor muyuz |
| sizspan> | düşünüyor musunuz |
| onlarspan> | düşünüyorlar mı |
Mais sobre isto: Perguntas e negativas com «-iyor»
| benspan> | düşünür müyüm |
|---|---|
| senspan> | düşünür müsün |
| ospan> | düşünür mü |
| bizspan> | düşünür müyüz |
| sizspan> | düşünür müsünüz |
| onlarspan> | düşünürler mi |
Mais sobre isto: O aoristo: o que é sempre verdade
| benspan> | düşündüm mü |
|---|---|
| senspan> | düşündün mü |
| ospan> | düşündü mü |
| bizspan> | düşündük mü |
| sizspan> | düşündünüz mü |
| onlarspan> | düşündüler mi |
Mais sobre isto: O passado definido em «-di»
| benspan> | düşünmüş müyüm |
|---|---|
| senspan> | düşünmüş müsün |
| ospan> | düşünmüş mü |
| bizspan> | düşünmüş müyüz |
| sizspan> | düşünmüş müsünüz |
| onlarspan> | düşünmüşler mi |
Mais sobre isto: O passado referido em «-miş»
| benspan> | düşünecek miyim |
|---|---|
| senspan> | düşünecek misin |
| ospan> | düşünecek mi |
| bizspan> | düşünecek miyiz |
| sizspan> | düşünecek misiniz |
| onlarspan> | düşünecekler mi |
Mais sobre isto: O futuro em «-ecek»
| benspan> | düşünüyor muydum |
|---|---|
| senspan> | düşünüyor muydun |
| ospan> | düşünüyor muydu |
| bizspan> | düşünüyor muyduk |
| sizspan> | düşünüyor muydunuz |
| onlarspan> | düşünüyorlar mıydı |
Mais sobre isto: O que estava a acontecer: «-iyordu»
| benspan> | düşünmüş müydüm |
|---|---|
| senspan> | düşünmüş müydün |
| ospan> | düşünmüş müydü |
| bizspan> | düşünmüş müydük |
| sizspan> | düşünmüş müydünüz |
| onlarspan> | düşünmüşler miydi |
Mais sobre isto: O mais-que-perfeito em «-mişti»
| benspan> | düşünmeli miyim |
|---|---|
| senspan> | düşünmeli misin |
| ospan> | düşünmeli mi |
| bizspan> | düşünmeli miyiz |
| sizspan> | düşünmeli misiniz |
| onlarspan> | düşünmeliler mi |
Mais sobre isto: Dever e ter de com «-meli»
| benspan> | düşünsem mi |
|---|---|
| senspan> | düşünsen mi |
| ospan> | düşünse mi |
| bizspan> | düşünsek mi |
| sizspan> | düşünseniz mi |
| onlarspan> | düşünseler mi |
Mais sobre isto: Se …: a condição com «-se»
| benspan> | düşüneyim mi |
|---|---|
| senspan> | |
| ospan> | |
| bizspan> | düşünelim mi |
| sizspan> | |
| onlarspan> |
Mais sobre isto: O optativo: «gideyim» e «gidelim»
| benspan> | düşünmeliyim |
|---|---|
| senspan> | düşünmelisin |
| ospan> | düşünmeli |
| bizspan> | düşünmeliyiz |
| sizspan> | düşünmelisiniz |
| onlarspan> | düşünmeliler |
Mais sobre isto: Dever e ter de com «-meli»
| benspan> | düşünsem |
|---|---|
| senspan> | düşünsen |
| ospan> | düşünse |
| bizspan> | düşünsek |
| sizspan> | düşünseniz |
| onlarspan> | düşünseler |
Mais sobre isto: Se …: a condição com «-se»
| benspan> | düşüneyim |
|---|---|
| senspan> | |
| ospan> | |
| bizspan> | düşünelim |
| sizspan> | |
| onlarspan> |
Mais sobre isto: O optativo: «gideyim» e «gidelim»
| senspan> | düşün |
|---|---|
| ospan> | düşünsün |
| sizspan> | düşünün |
| onlarspan> | düşünsünler |
Mais sobre isto: O imperativo: «gel!» e «gelin!»
| senspan> | düşünme |
|---|---|
| ospan> | düşünmesin |
| sizspan> | düşünmeyin |
| onlarspan> | düşünmesinler |
Mais sobre isto: O imperativo: «gel!» e «gelin!»
| -mek (mastar) | düşünmek |
|---|---|
| -me (isim-fiil) | düşünme |
| -iş (isim-fiil) | düşünüş |
| -en (sıfat-fiil) | düşünen |
| -dik (sıfat-fiil) | düşündüğü |
| -ecek (sıfat-fiil) | düşüneceği |
| -ip (zarf-fiil) | düşünüp |
| -erek (zarf-fiil) | düşünerek |
| -ince (zarf-fiil) | düşününce |
| -ken (zarf-fiil) | düşünürken |
Mais sobre isto: O infinitivo em «-mek» e os seus casos · O particípio em «-en»: o homem que vem · «-ip»: e depois
Cada frase vem das listas de palavras ou dos temas de gramática deste curso. A forma do verbo está marcada e por baixo indica-se o tempo e a pessoa.
Ne düşünüyorsun?Em que estás a pensar?
düşünüyorsun — Şimdiki zaman (-iyor) · sen
Daha karar vermedim, biraz düşüneyim.Ainda não decidi, deixa-me pensar um pouco.
düşüneyim — İstek kipi · ben
Sadece kendini düşünme, bu çok bencilce.Não penses só em ti, isso é muito egoísta.
düşünme — Emir kipi – olumsuz · sen; -me (isim-fiil)
Babam her zaman çocuklarının istikbalini düşünür.O meu pai pensa sempre no futuro dos filhos.
düşünür — Geniş zaman · o
Seni düşünüyorum.Estou a pensar em ti.
düşünüyorum — Şimdiki zaman (-iyor) · ben
Belki gelmez diye düşündüm.Pensei que talvez ele não viesse.
düşündüm — Görülen geçmiş zaman (-di) · ben · O que alguém diz: «dedi» e «diye»
Çok düşünme, hemen başvur.Não penses demasiado – candidata-te já.
Herkes senin haklı olduğunu düşünüyor.Toda a gente acha que tens razão.
Ne düşünüyorsun, bu renk bana yakışır mı?O que achas, esta cor fica-me bem?
Errado Gelecek yıl Türkiye'ye taşınmak düşünüyoruz.
Certo Gelecek yıl Türkiye'ye taşınmayı düşünüyoruz.
«Pensar em mudar-se» ou «considerar mudar-se» faz da ação o complemento de düşünmek, por isso o infinitivo leva o acusativo: taşınmayı düşünüyoruz. O português usa aqui a preposição «em»; em turco não há preposição, mas o -yı é obrigatório. Sem ele, o infinitivo não fica ligado ao verbo.
5 lacunas, primeiro das frases de exemplo acima e depois da tabela. Cada resposta conta para as tuas revisões.
As formas são calculadas a partir das regras da língua, duas vezes e por dois caminhos independentes, e comparadas com todas as formas escritas à mão neste curso. As frases de exemplo são do próprio curso.