Ir para o conteúdo
EveryLingua Todos os idiomasDicionário
PT

B2  ·  44 palavras

A escola: sistema e sala de aula em alemão

Os tipos de escola, as notas e as coisas que estão em cima de uma carteira alemã.

Uma palavra desta lista traz um prefixo que se paga bem aprender. Die Nachhilfe são as explicações, as aulas de apoio, e é nach, depois, mais die Hilfe, a ajuda: a ajuda que vem depois da aula. O nach- aparece em muitos verbos com esse mesmo sentido de vir a seguir ou de ir buscar o que ficou por fazer — nachholen, recuperar o que se perdeu; nachschlagen, consultar num dicionário; nachfragen, voltar a perguntar; nachdenken, pensar sobre uma coisa depois de a ouvir. É separável, tal como mit-: ich hole den Stoff nach.

As palavras

Verbo (1)

abschreibencopiarVerboB1
Im Test darf man nicht abschreiben.No teste não se pode copiar.

Separável: schreibt ab, schrieb ab, abgeschrieben.

Substantivo (39)

die Grundschulea escola primáriaSubstantivoB1
Die Grundschule dauert vier Jahre.A primária dura quatro anos.

Seis anos em Berlim e no Brandeburgo.

die Realschulea escola secundária de via médiaSubstantivoC1
Die Realschule endet nach der zehnten Klasse.A Realschule acaba no décimo ano.

Plural: die Realschulen.

die Gesamtschulea escola integradaSubstantivoC1
Die Gesamtschule führt alle Abschlüsse.A escola integrada dá acesso a todos os diplomas.

Plural: die Gesamtschulen.

die Berufsschulea escola profissionalSubstantivoB2
Die Berufsschule läuft neben der Lehre.A escola profissional acompanha a aprendizagem.

Frequenta-se um ou dois dias por semana durante a aprendizagem.

der Realschulabschlusso diploma da RealschuleSubstantivoC1
Mit dem Realschulabschluss kann man eine Lehre beginnen.Com esse diploma pode começar-se uma aprendizagem.

Plural: die Realschulabschlüsse.

die Versetzunga passagem de anoSubstantivoC1
Die Versetzung war gefährdet.A passagem de ano estava em risco.

Plural: die Versetzungen.

die Nachhilfeas explicações, o apoio escolarSubstantivoB2
Sie bekommt Nachhilfe in Mathe.Tem explicações de matemática.

Sem plural.

die Schulstundea hora de aulaSubstantivoB2
Eine Schulstunde dauert 45 Minuten.Uma hora de aula dura 45 minutos.

Plural: die Schulstunden.

der Schulhofo recreio, o pátio da escolaSubstantivoB1
Auf dem Schulhof war es laut.No pátio havia muito barulho.

Plural: die Schulhöfe.

die Klassenfahrta viagem de estudo da turmaSubstantivoB2
Die Klassenfahrt geht nach Weimar.A viagem da turma é a Weimar.

Plural: die Klassenfahrten.

der Wandertago dia de passeioSubstantivoC1
Am Wandertag fällt der Unterricht aus.No dia de passeio não há aulas.

Plural: die Wandertage.

die Klassenarbeito teste escritoSubstantivoB2
Die Klassenarbeit wird angekündigt.O teste é anunciado com antecedência.

Plural: die Klassenarbeiten.

der Notendurchschnitta média das notasSubstantivoC1
Der Notendurchschnitt entscheidet über den Studienplatz.A média decide o lugar na universidade.

Plural: die Notendurchschnitte.

der Leistungskursa disciplina de aprofundamentoSubstantivoC1
Sie hat Deutsch als Leistungskurs.Tem alemão como disciplina de aprofundamento.

Plural: die Leistungskurse.

die Klassenlehrerina diretora de turmaSubstantivoB2
Die Klassenlehrerin hat angerufen.A diretora de turma telefonou.

Masculino: der Klassenlehrer.

der Schulleitero diretor da escolaSubstantivoB2
Der Schulleiter hat die Feier eröffnet.O diretor abriu a cerimónia.

Feminino: die Schulleiterin.

das Lehrerzimmera sala de professoresSubstantivoB2
Im Lehrerzimmer ist niemand.Na sala de professores não está ninguém.

Plural: die Lehrerzimmer.

die Aulao auditório da escolaSubstantivoC1
Die Feier findet in der Aula statt.A cerimónia é no auditório.

Plural: die Aulen.

die Turnhalleo pavilhão de ginásticaSubstantivoB1
Die Turnhalle wird gerade saniert.O pavilhão está em obras.

Plural: die Turnhallen.

das Klassenzimmera sala de aulaSubstantivoB1
Das Klassenzimmer liegt im ersten Stock.A sala de aula é no primeiro andar.

Plural: die Klassenzimmer.

die Tafelo quadroSubstantivoA2
An der Tafel steht die Hausaufgabe.No quadro estão os trabalhos de casa.

Também uma tablete de chocolate e uma mesa de gala.

die Kreideo gizSubstantivoB1
Die Kreide ist ausgegangen.Acabou o giz.

Sem plural no uso corrente.

das Hefto cadernoSubstantivoA2
Das Heft ist voll.O caderno está cheio.

Plural: die Hefte.

der Füllera caneta de tinta permanenteSubstantivoB1
In der Grundschule schreibt man mit dem Füller.Na primária escreve-se com caneta de tinta.

Continua a ser o normal na primária alemã.

der Bleistifto lápisSubstantivoA1
Der Bleistift ist stumpf.O lápis está sem bico.

Plural: die Bleistifte.

der Radiergummia borrachaSubstantivoA2
Der Radiergummi ist weg.A borracha desapareceu.

Plural: die Radiergummis.

das Lineala réguaSubstantivoA2
Nimm das Lineal für die Tabelle.Usa a régua para a tabela.

Plural: die Lineale.

der Zirkelo compassoSubstantivoC1
Ohne Zirkel geht der Kreis nicht.Sem compasso o círculo não sai.

Plural igual ao singular.

die Schultaschea mochila da escolaSubstantivoA2
Die Schultasche ist viel zu schwer.A mochila pesa demasiado.

Plural: die Schultaschen.

die Schultüteo cone do primeiro dia de escolaSubstantivoC1
Zur Einschulung gibt es eine Schultüte.No primeiro dia de escola há Schultüte.

Um cone grande de cartão cheio de doces e prendinhas; a fotografia com ele está em todos os álbuns de família alemães.

der Schulanfanga entrada para a escolaSubstantivoB2
Der Schulanfang ist ein großer Tag.O primeiro dia de escola é um grande dia.

Plural: die Schulanfänge.

das Halbjahro semestre escolarSubstantivoB2
Im zweiten Halbjahr wird es leichter.No segundo semestre fica mais fácil.

Plural: die Halbjahre.

der Elternsprechtago dia de atendimento aos paisSubstantivoC1
Der Elternsprechtag ist im November.O atendimento aos pais é em novembro.

Plural: die Elternsprechtage.

das Sitzenbleibena retenção, o chumboSubstantivoC1
Das Sitzenbleiben gibt es in einigen Bundesländern nicht mehr.Em alguns Länder já não há retenção.

Um verbo usado como substantivo, por isso sem plural.

die Schulpflichta escolaridade obrigatóriaSubstantivoC1
Die Schulpflicht gilt neun oder zehn Jahre.A escolaridade obrigatória dura nove ou dez anos.

Na Alemanha não é permitido ensinar em casa.

die Schulformo tipo de escolaSubstantivoC1
Welche Schulform es gibt, ist Ländersache.Que tipos de escola existem é decisão de cada Land.

Plural: die Schulformen.

das Instituto institutoSubstantivoB2
Sie forscht an einem Institut in Bonn.Ela investiga num instituto em Bona.

Plural: die Institute.

das Mikroskopo microscópioSubstantivoB2
Unter dem Mikroskop sieht man die Zellen.Ao microscópio veem-se as células.

Plural: die Mikroskope.

der Vortraga palestra, a conferênciaSubstantivoB1
Morgen hält sie einen Vortrag über Bienen.Amanhã ela dá uma palestra sobre abelhas.

Plural: die Vorträge. Diz-se einen Vortrag halten.

Expressão (4)

sitzen bleibenchumbar, repetir o anoExpressãoC1
Er ist einmal sitzen geblieben.Chumbou uma vez.

À letra «ficar sentado».

die große Pauseo intervalo grandeExpressãoB1
In der großen Pause geht man raus.No intervalo grande vai-se lá para fora.
der Unterricht ausfallennão haver aulasExpressãoB2
Heute fällt der Unterricht aus.Hoje não há aulas.
die Note von 1 bis 6a nota de 1 a 6ExpressãoC1
Die Noten gehen von 1 bis 6, wobei 1 die beste ist.As notas vão de 1 a 6, sendo 1 a melhor.

Esta lista pertence a Escola, estudos e língua — 20 listas e 836 palavras que também se podem praticar juntas.

Praticar esta lista

Destas 44 palavras, quantas quiseres por ronda, até todas: primeiro o que é para hoje, depois as novas. Primeiro escolhes, depois completas, depois escreves tu. Os erros voltam logo a seguir.

Ouve e reconhece estas palavras no treino auditivo