Zum Inhalt springen
EveryLingua Alle SprachenWörterbuch
DE

B1  ·  50 Wörter

Verben für B1 auf Polnisch

Vermeiden, erreichen, vergleichen, sich verlassen, sich gewöhnen, zögern, sich herausstellen und weitere Verben für mehr als das Nötigste.

Diese Verben tragen Begründungen und Erfahrungen, und fast jedes hängt fest an einem Fall oder einer Präposition. Lerne sie mit ihr zusammen: zależeć od + Genitiv, polegać na + Lokativ, przyzwyczajać się do + Genitiv, wpływać na + Akkusativ, unikać und oczekiwać mit dem Genitiv ohne Präposition. Einige stehen fast nur in der dritten Person: To zależy. „Das kommt darauf an.“, Okazało się, że… „Es stellte sich heraus, dass …“, Udało mi się. „Ich habe es geschafft.“

Die Wörter

Verb (50)

dbaćachten auf, sich kümmern umVerbB1
Dbam o zdrowie i dużo chodzę pieszo.Ich achte auf meine Gesundheit und gehe viel zu Fuß.

unvollendet; vollendet: zadbać. dbam, dbasz; worum: o + Akkusativ.

Konjugation von dbać →

unikaćvermeiden, meidenVerbB1
Unikam jazdy samochodem w godzinach szczytu.In der Hauptverkehrszeit vermeide ich es, Auto zu fahren.

unvollendet; vollendet: uniknąć (uniknę, unikniesz). unikam, unikasz; mit Genitiv.

rozwiązywaćlösenVerbB1
Codziennie rano rozwiązuję krzyżówkę.Jeden Morgen löse ich ein Kreuzworträtsel.

unvollendet; vollendet: rozwiązać (rozwiążę, rozwiążesz). rozwiązuję, rozwiązujesz.

osiągaćerreichen, erzielenVerbB1
Nasza drużyna osiąga coraz lepsze wyniki.Unsere Mannschaft erzielt immer bessere Ergebnisse.

unvollendet; vollendet: osiągnąć (osiągnę, osiągniesz). osiągam, osiągasz.

zależećabhängen; wichtig seinVerbB1
To zależy od pogody.Das hängt vom Wetter ab.

unvollendet, ohne Partner. Meist dritte Person: zależy; wovon: od + Genitiv. „Mir liegt daran“: zależy mi na tym.

wpływaćbeeinflussen, sich auswirkenVerbB1
Pogoda wpływa na mój humor.Das Wetter wirkt sich auf meine Laune aus.

unvollendet; vollendet: wpłynąć (wpłynę, wpłyniesz). wpływam, wpływasz; worauf: na + Akkusativ.

porównywaćvergleichenVerbB1
Przed zakupem zawsze porównuję ceny.Vor dem Kauf vergleiche ich immer die Preise.

unvollendet; vollendet: porównać (porównam, porównasz). porównuję, porównujesz.

uczestniczyćteilnehmenVerbB1
W kursie uczestniczy dwanaście osób.Am Kurs nehmen zwölf Personen teil.

unvollendet, ohne Partner. uczestniczę, uczestniczysz; woran: w + Lokativ. Im Alltag öfter brać udział.

zauważaćbemerkenVerbB1
Mało kto zauważa, że ten sklep jest otwarty w niedzielę.Kaum jemand bemerkt, dass dieser Laden sonntags geöffnet ist.

unvollendet; vollendet: zauważyć (zauważę, zauważysz). zauważam, zauważasz.

polegaćsich verlassen; bestehen inVerbB1
Na Marku zawsze można polegać.Auf Marek kann man sich immer verlassen.

unvollendet, ohne Partner. polegam, polegasz; auf wen: na + Lokativ. „Worin besteht das?“: Na czym to polega?

oczekiwaćerwartenVerbB1
Czego oczekujesz od nowej pracy?Was erwartest du von der neuen Arbeit?

unvollendet, ohne Partner. oczekuję, oczekujesz; mit Genitiv.

doceniaćschätzen, würdigenVerbB1
Szef docenia naszą pracę.Der Chef weiß unsere Arbeit zu schätzen.

unvollendet; vollendet: docenić (docenię, docenisz). doceniam, doceniasz.

przyznawaćzugeben; zuerkennenVerbB1
Marek rzadko przyznaje, że nie ma racji.Marek gibt selten zu, dass er unrecht hat.

unvollendet; vollendet: przyznać (przyznam, przyznasz). przyznaję, przyznajesz.

zachowywać sięsich benehmen, sich verhaltenVerbB1
Dzieci zachowywały się dziś bardzo grzecznie.Die Kinder haben sich heute sehr brav benommen.

unvollendet; vollendet: zachować się (zachowam się, zachowasz się). zachowuję się, zachowujesz się.

poprawiaćkorrigieren, verbessernVerbB1
Nauczycielka poprawia nasze błędy na czerwono.Die Lehrerin korrigiert unsere Fehler in Rot.

unvollendet; vollendet: poprawić (poprawię, poprawisz). poprawiam, poprawiasz.

dzielićteilenVerbB1
Dzielimy rachunek na pół.Wir teilen die Rechnung durch zwei.

unvollendet; vollendet: podzielić. dzielę, dzielisz; „etwas mit jemandem teilen“: dzielić się + Instrumental.

Konjugation von dzielić →

łączyćverbindenVerbB1
Most łączy dwie części miasta.Die Brücke verbindet zwei Teile der Stadt.

unvollendet; vollendet: połączyć. łączę, łączysz.

składać siębestehen ausVerbB1
Mieszkanie składa się z trzech pokoi i kuchni.Die Wohnung besteht aus drei Zimmern und einer Küche.

unvollendet, ohne Partner. Meist dritte Person: składa się; woraus: z + Genitiv.

należećgehörenVerbB1
Ten rower należy do sąsiada.Dieses Fahrrad gehört dem Nachbarn.

unvollendet, ohne Partner. należę, należysz; wem: do + Genitiv.

przyzwyczajać sięsich gewöhnenVerbB1
Powoli przyzwyczajam się do nowego miasta.Langsam gewöhne ich mich an die neue Stadt.

unvollendet; vollendet: przyzwyczaić się (przyzwyczaję się, przyzwyczaisz się). przyzwyczajam się, przyzwyczajasz się; woran: do + Genitiv.

zapewniaćbieten, sorgen für; versichernVerbB1
Hotel zapewnia gościom bezpłatny parking.Das Hotel bietet seinen Gästen kostenloses Parken.

unvollendet; vollendet: zapewnić (zapewnię, zapewnisz). zapewniam, zapewniasz; „versichern“: Zapewniam cię, że to prawda.

odkrywaćentdeckenVerbB1
Ciągle odkrywamy nowe miejsca w okolicy.Wir entdecken ständig neue Orte in der Umgebung.

unvollendet; vollendet: odkryć (odkryję, odkryjesz). odkrywam, odkrywasz.

tworzyćschaffen, bildenVerbB1
Uczniowie tworzą własną gazetkę szkolną.Die Schüler machen ihre eigene Schülerzeitung.

unvollendet; vollendet: stworzyć. tworzę, tworzysz.

radzićratenVerbB1
Lekarz radzi mi więcej się ruszać.Der Arzt rät mir, mich mehr zu bewegen.

unvollendet; vollendet: poradzić. radzę, radzisz; wem: Dativ. „Zurechtkommen“: radzić sobie.

interesować sięsich interessierenVerbB1
Interesuję się historią Gdańska.Ich interessiere mich für die Geschichte Danzigs.

unvollendet; vollendet: zainteresować się. interesuję się, interesujesz się; wofür: Instrumental.

Konjugation von interesować się →

opiekować sięsich kümmern um, betreuenVerbB1
Kto opiekuje się waszym psem w czasie urlopu?Wer kümmert sich während des Urlaubs um euren Hund?

unvollendet; vollendet: zaopiekować się. opiekuję się, opiekujesz się; um wen: Instrumental.

Konjugation von opiekować się →

organizowaćorganisierenVerbB1
Co roku organizujemy wycieczkę dla całej klasy.Jedes Jahr organisieren wir einen Ausflug für die ganze Klasse.

unvollendet; vollendet: zorganizować. organizuję, organizujesz.

narzekaćklagen, meckernVerbB1
Mój dziadek ciągle narzeka na pogodę.Mein Opa klagt ständig über das Wetter.

unvollendet, ohne Partner. narzekam, narzekasz; worüber: na + Akkusativ.

wyglądaćaussehen; hinausschauenVerbB1
Wyglądasz na zmęczoną, Kasiu.Du siehst müde aus, Kasia.

unvollendet, ohne Partner. wyglądam, wyglądasz; „aussehen wie“: wyglądać na + Akkusativ oder wyglądać jak.

Konjugation von wyglądać →

udawaćso tun, als obVerbB1
Piotr tylko udaje, że śpi.Piotr tut nur so, als ob er schläft.

unvollendet; vollendet: udać (udam, udasz). udaję, udajesz.

wahać sięzögern, schwankenVerbB1
Długo wahałam się, czy przyjąć tę ofertę.Ich habe lange gezögert, ob ich das Angebot annehmen soll.

unvollendet; vollendet: zawahać się. waham się, wahasz się.

spodziewać sięerwarten, rechnen mitVerbB1
Nie spodziewałem się takiej odpowiedzi.Mit so einer Antwort hatte ich nicht gerechnet.

unvollendet, ohne Partner. spodziewam się, spodziewasz się; mit Genitiv. „Ein Kind erwarten“: spodziewać się dziecka.

marzyćträumen (sich wünschen)VerbB1
Marzę o domu nad jeziorem.Ich träume von einem Haus am See.

unvollendet, ohne Partner. marzę, marzysz; wovon: o + Lokativ. Im Schlaf träumen ist śnić.

Konjugation von marzyć →

nadawać sięsich eignenVerbB1
Ten samochód nie nadaje się na długie podróże.Dieses Auto eignet sich nicht für lange Reisen.

unvollendet, ohne Partner im Sinn „sich eignen“. nadaję się, nadajesz się; wofür: do + Genitiv oder na + Akkusativ.

dotyczyćbetreffenVerbB1
Ta zmiana dotyczy wszystkich pracowników.Diese Änderung betrifft alle Mitarbeiter.

unvollendet, ohne Partner. Meist dritte Person: dotyczy; mit Genitiv.

Konjugation von dotyczyć →

reagowaćreagierenVerbB1
Każdy reaguje na stres inaczej.Jeder reagiert anders auf Stress.

unvollendet; vollendet: zareagować. reaguję, reagujesz; worauf: na + Akkusativ.

przeżywaćerleben; sich zu Herzen nehmenVerbB1
Marek bardzo przeżywa każdą porażkę.Marek nimmt sich jede Niederlage sehr zu Herzen.

unvollendet; vollendet: przeżyć (przeżyję, przeżyjesz) „erleben, überleben“. przeżywam, przeżywasz.

zdarzać sięvorkommen, passierenVerbB1
Takie rzeczy zdarzają się każdemu.So etwas passiert jedem.

unvollendet; vollendet: zdarzyć się (zdarzy się). Meist dritte Person: zdarza się.

wybaczaćverzeihenVerbB1
Babcia zawsze wszystko wybacza wnukom.Oma verzeiht ihren Enkeln immer alles.

unvollendet; vollendet: wybaczyć (wybaczę, wybaczysz). wybaczam, wybaczasz; wem: Dativ.

zajmować sięsich beschäftigen mitVerbB1
Czym się zajmujesz w wolnym czasie?Womit beschäftigst du dich in deiner Freizeit?

unvollendet; vollendet: zająć się (zajmę się, zajmiesz się). zajmuję się, zajmujesz się; womit: Instrumental. Nach dem Beruf: Czym się pan zajmuje?

Konjugation von zajmować się →

ukrywaćverbergen, verheimlichenVerbB1
Nie ukrywam, że jestem trochę zdenerwowany.Ich verhehle nicht, dass ich etwas nervös bin.

unvollendet; vollendet: ukryć (ukryję, ukryjesz). ukrywam, ukrywasz.

powodowaćverursachenVerbB1
Silny wiatr powoduje opóźnienia pociągów.Starker Wind verursacht Zugverspätungen.

unvollendet; vollendet: spowodować. powoduję, powodujesz.

okazywać sięsich herausstellenVerbB1
Często okazuje się, że problem jest prostszy, niż myśleliśmy.Oft stellt sich heraus, dass das Problem einfacher ist, als wir dachten.

unvollendet; vollendet: okazać się (okaże się). Meist dritte Person: okazuje się, okazało się.

Konjugation von okazywać się →

dziwić sięsich wundernVerbB1
Nie dziwię się, że jesteś zmęczony.Ich wundere mich nicht, dass du müde bist.

unvollendet; vollendet: zdziwić się. dziwię się, dziwisz się; worüber: Dativ.

odmawiaćablehnen, absagenVerbB1
Ania rzadko odmawia, kiedy ktoś prosi o pomoc.Ania sagt selten nein, wenn jemand um Hilfe bittet.

unvollendet; vollendet: odmówić (odmówię, odmówisz). odmawiam, odmawiasz; wem: Dativ, was: Genitiv.

udać sięgelingenVerbB1
Udało nam się kupić ostatnie bilety.Wir haben es geschafft, die letzten Karten zu kaufen.

vollendet; unvollendet: udawać się. Zukunft uda się. Meist unpersönlich mit Dativ: udało mi się „es ist mir gelungen“.

mieścić sięhineinpassen, Platz habenVerbB1
Nie wszystkie rzeczy mieszczą się w jednej walizce.Nicht alle Sachen passen in einen Koffer.

unvollendet; vollendet: zmieścić się. mieszczę się, mieścisz się.

chwalićlobenVerbB1
Trener chwali nas po każdym meczu.Der Trainer lobt uns nach jedem Spiel.

unvollendet; vollendet: pochwalić. chwalę, chwalisz.

Konjugation von chwalić →

oszukiwaćbetrügen, schummelnVerbB1
Ten sprzedawca oszukuje turystów.Dieser Verkäufer betrügt Touristen.

unvollendet; vollendet: oszukać (oszukam, oszukasz). oszukuję, oszukujesz.

rozpoznawaćerkennen, wiedererkennenVerbB1
Po latach nie rozpoznaję kolegów ze szkoły.Nach all den Jahren erkenne ich meine Mitschüler nicht wieder.

unvollendet; vollendet: rozpoznać (rozpoznam, rozpoznasz). rozpoznaję, rozpoznajesz.

Diese Liste gehört zu Grundwörter: Zahlen, Zeit, Verben — 17 Listen und 676 Wörter, die sich auch am Stück abfragen lassen.

Diese Liste abfragen

Aus diesen 50 Wörtern, so viele pro Runde, wie du willst — bis zu allen: zuerst, was heute fällig ist, dann neue. Erst wählst du aus, dann setzt du ein, dann schreibst du selbst. Fehler kommen gleich noch einmal.

Diese Wörter im Hörtrainer anhören und erkennen