Vai al contenuto
EveryLingua DizionarioTutte le lingue
IT

Coniugazione di pływać

  • Significato nuotare
  • Livello A2
  • Modello regolare (-am, -asz)

Che cosa ha di particolare questo verbo

  • Dalla lista di parole: imperfettivo; perfettivo: popływać «nuotare per un po’». pływam, pływasz. In una direzione: płynąć.

In grassetto e sottolineato: la desinenza. ◆ indica una forma che si discosta dalla regola.

Indicativo

Czas przyszły złożony (rodzaj żeński)futuro

jabędę pływała
tybędziesz pływała
on/​ona/​onobędzie pływała
mybędziemy pływały
wybędziecie pływały
oni/​onebędą pływały

Per saperne di più: Il futuro con będę: będę czytać, będę czytał

Czas przeszły (rodzaj męski)passato concluso

japływałem
typływałeś
on/​ona/​onopływał
mypływaliśmy
wypływaliście
oni/​onepływali

Per saperne di più: Formare il passato: czytałem, czytałam

Czas przeszły (rodzaj żeński)passato concluso

japływałam
typływałaś
on/​ona/​onopływała
mypływałyśmy
wypływałyście
oni/​onepływały

Per saperne di più: Formare il passato: czytałem, czytałam

Condizionale

Tryb przypuszczający (rodzaj męski)condizionale

japływałbym
typływałbyś
on/​ona/​onopływałby
mypływalibyśmy
wypływalibyście
oni/​onepływaliby

Per saperne di più: Il condizionale: chciałbym, mogłabyś

Tryb przypuszczający (rodzaj żeński)condizionale

japływałabym
typływałabyś
on/​ona/​onopływałaby
mypływałybyśmy
wypływałybyście
oni/​onepływałyby

Per saperne di più: Il condizionale: chciałbym, mogłabyś

Imperativo

Modi indefiniti

Formy nieosoboweinfinito, gerundio, participio

bezokolicznikpływać
imiesłów przymiotnikowy czynnypływający
imiesłów przysłówkowy współczesnypływając
imiesłów przysłówkowy uprzedni

Per saperne di più: Participi e passivo: czytający, czytając, napisany

Frasi di esempio del corso

Ogni frase viene dalle liste di parole o dagli argomenti di grammatica di questo corso. La forma del verbo è evidenziata e sotto si legge di quale tempo e persona si tratta.

  • Umiesz pływać?Sai nuotare?

    pływać — Czas przyszły · ja; Czas przyszły · ty

  • Latem pływamy w jeziorze.D’estate nuotiamo nel lago.

    pływamy — Czas teraźniejszy · my

  • Mój dziadek ma siedemdziesiąt lat i codziennie pływa.Mio nonno ha settant’anni e nuota ogni giorno.

    pływa — Czas teraźniejszy · on/ona/ono; Tryb rozkazujący · on/ona/ono

  • Kasia umie pływać.Kasia sa nuotare.

    pływać — Czas przyszły · ja; Czas przyszły · ty · musieć e móc: dovere, potere

  • Kasia nauczyła się pływać.Kasia ha imparato a nuotare.

    pływać — Czas przyszły · ja; Czas przyszły · ty

  • Tu nie wolno pływać, ale nie trzeba płacić za wejście.Qui non si può nuotare, ma non c’è bisogno di pagare per entrare.

    pływać — Czas przyszły · ja; Czas przyszły · ty · Trzeba, można, warto, wolno: bisogna, si può

Esercizio veloce

5 spazi vuoti, prima dalle frasi di esempio qui sopra, poi dalla tabella. Ogni risposta conta per i tuoi ripassi.

Per continuare

Verbi con lo stesso modello

Argomenti di grammatica collegati

Le forme sono calcolate dalle regole della lingua, due volte e per due vie indipendenti, e confrontate con tutte le forme scritte a mano in questo corso. Le frasi di esempio sono del corso.