Tecnologia dei semiconduttori

Aggiungere pochi atomi estranei al cristallo si dice in italiano drogaggio, e il verbo è proprio drogare: si droga un cristallo come si droga un cavallo o un atleta. L'italiano tiene la parola inglese doping per lo sport e usa la propria per la fisica, mentre l'inglese ha una parola sola per tutti e due i casi. L'immagine, comunque, è la stessa nelle due lingue e vale la pena notarla: una dose minima cambia il comportamento di tutto il corpo, che è esattamente quello che qui succede al silicio.