Società, notizie e storia

Che cosa tiene insieme queste liste

Il giapponese delle notizie è un registro a sé, e la differenza si vede in un titolo prima ancora di sentirla: le particelle saltano, i verbi spariscono, e una riga finisce su un nome come 発表(はっぴょう) o 逮捕(たいほ). La versione del telegiornale è più completa ma altrettanto formale, e due chiusure decidono quanto è sicura una notizia: によると nomina una fonte, e とみられる segna ciò che si ritiene ma non è confermato. La storia aggiunge il suo modo di contare il tempo, per periodi come 江戸(えど)時代(じだい) e per i nomi delle ere ancora stampati sui moduli ufficiali. Le liste vanno da un notiziario qualsiasi alle questioni su cui una società discute.

Per esempio: ニュース (notizie; telegiornale), 社会(しゃかい) (società; il mondo (del lavoro)), 番組(ばんぐみ) (programma (TV o radio)), 記者(きしゃ) (giornalista; cronista), 時代(じだい) (epoca; periodo; i tempi)

Distribuita sui livelli

La categoria attraversa i livelli — è un ambito, non una difficoltà. Chi la ripassa può anche scegliere un livello in alto nella pagina degli esercizi e riceve allora solo la parte che vi si trova.