B2 · 50 Wörter
Landwirtschaft und Ernährung
Anbau, Ernte, Herkunft, Kennzeichnung — die Wörter zwischen dem Feld und dem Etikett im Laden.
Auf einem französischen Etikett stehen Wörter, die im Sprachkurs nie vorkommen und im Laden ständig: l’appellation d’origine, issu de l’agriculture biologique, la date limite de consommation. Sie sind der Grund, warum ein Einkauf in Frankreich anfangs länger dauert als geplant.
Die Wörter
Verb (5)
ensemencereinsäenVerbB2
On ensemence le champ en octobre.Das Feld wird im Oktober eingesät.
moissonnermähdreschenVerbB2
Ils moissonnent avant la pluie annoncée.Sie mähdreschen vor dem angekündigten Regen.
transformerverarbeitenVerbB2
Le lait est transformé sur place.Die Milch wird vor Ort verarbeitet.
conditionnerabpackenVerbB2
Chaque pot est conditionné à la main.Jedes Glas wird von Hand abgepackt.
cultiveranbauenVerbB2
Ils cultivent la même parcelle depuis trois générations.Sie bauen dasselbe Feld seit drei Generationen an.
Wendung (5)
de saisonsaisonalWendungB2
Ces légumes sont de saison en juin.Dieses Gemüse hat im Juni Saison.
issu destammend ausWendungB2
Le produit est issu de l’agriculture locale.Das Erzeugnis stammt aus örtlicher Landwirtschaft.
en vracloseWendungB2
Les céréales se vendent en vrac.Getreide wird lose verkauft.
à la fermeab HofWendungB2
La vente à la ferme a lieu le vendredi.Der Verkauf ab Hof findet freitags statt.
sous serreim GewächshausWendungB2
Les tomates poussent sous serre jusqu’en mai.Die Tomaten wachsen bis Mai im Gewächshaus.
Diese Liste gehört zu Vom Feld auf den Teller — drei Listen und 150 Wörter, die sich auch am Stück abfragen lassen.
Diese Liste abfragen
Auswahl und Lücke, aus genau diesen 50 Wörtern. Was Sie falsch beantworten, kommt morgen wieder.