Czas teraźniejszyprésent
| jaspan> | odpoczywam |
|---|---|
| tyspan> | odpoczywasz |
| on/ona/onospan> | odpoczywa |
| myspan> | odpoczywamy |
| wyspan> | odpoczywacie |
| oni/onespan> | odpoczywają |
Pour aller plus loin : Trois modèles du présent : czytam, robię, piszę
En gras et souligné : la terminaison. ◆ signale une forme qui s’écarte de la règle.
| jaspan> | odpoczywam |
|---|---|
| tyspan> | odpoczywasz |
| on/ona/onospan> | odpoczywa |
| myspan> | odpoczywamy |
| wyspan> | odpoczywacie |
| oni/onespan> | odpoczywają |
Pour aller plus loin : Trois modèles du présent : czytam, robię, piszę
| jaspan> | będę odpoczywać |
|---|---|
| tyspan> | będziesz odpoczywać |
| on/ona/onospan> | będzie odpoczywać |
| myspan> | będziemy odpoczywać |
| wyspan> | będziecie odpoczywać |
| oni/onespan> | będą odpoczywać |
Pour aller plus loin : Le futur avec będę : będę czytać, będę czytał · Deux futurs : będę robić et zrobię
| jaspan> | będę odpoczywał |
|---|---|
| tyspan> | będziesz odpoczywał |
| on/ona/onospan> | będzie odpoczywał |
| myspan> | będziemy odpoczywali |
| wyspan> | będziecie odpoczywali |
| oni/onespan> | będą odpoczywali |
Pour aller plus loin : Le futur avec będę : będę czytać, będę czytał
| jaspan> | będę odpoczywała |
|---|---|
| tyspan> | będziesz odpoczywała |
| on/ona/onospan> | będzie odpoczywała |
| myspan> | będziemy odpoczywały |
| wyspan> | będziecie odpoczywały |
| oni/onespan> | będą odpoczywały |
Pour aller plus loin : Le futur avec będę : będę czytać, będę czytał
| jaspan> | odpoczywałem |
|---|---|
| tyspan> | odpoczywałeś |
| on/ona/onospan> | odpoczywał |
| myspan> | odpoczywaliśmy |
| wyspan> | odpoczywaliście |
| oni/onespan> | odpoczywali |
Pour aller plus loin : Former le passé : czytałem, czytałam
| jaspan> | odpoczywałam |
|---|---|
| tyspan> | odpoczywałaś |
| on/ona/onospan> | odpoczywała |
| myspan> | odpoczywałyśmy |
| wyspan> | odpoczywałyście |
| oni/onespan> | odpoczywały |
Pour aller plus loin : Former le passé : czytałem, czytałam
| jaspan> | |
|---|---|
| tyspan> | |
| on/ona/onospan> | odpoczywało |
| myspan> | |
| wyspan> | |
| oni/onespan> | odpoczywały |
Pour aller plus loin : Former le passé : czytałem, czytałam
| jaspan> | odpoczywałbym |
|---|---|
| tyspan> | odpoczywałbyś |
| on/ona/onospan> | odpoczywałby |
| myspan> | odpoczywalibyśmy |
| wyspan> | odpoczywalibyście |
| oni/onespan> | odpoczywaliby |
Pour aller plus loin : Le conditionnel : chciałbym, mogłabyś
| jaspan> | odpoczywałabym |
|---|---|
| tyspan> | odpoczywałabyś |
| on/ona/onospan> | odpoczywałaby |
| myspan> | odpoczywałybyśmy |
| wyspan> | odpoczywałybyście |
| oni/onespan> | odpoczywałyby |
Pour aller plus loin : Le conditionnel : chciałbym, mogłabyś
| jaspan> | |
|---|---|
| tyspan> | |
| on/ona/onospan> | odpoczywałoby |
| myspan> | |
| wyspan> | |
| oni/onespan> | odpoczywałyby |
Pour aller plus loin : Le conditionnel : chciałbym, mogłabyś
| jaspan> | |
|---|---|
| tyspan> | odpoczywaj |
| on/ona/onospan> | niech odpoczywa |
| myspan> | odpoczywajmy |
| wyspan> | odpoczywajcie |
| oni/onespan> | niech odpoczywają |
Pour aller plus loin : L’impératif : czytaj, pisz, rób · Demander poliment : proszę usiąść, niech pan wejdzie
| bezokolicznik | odpoczywać |
|---|---|
| imiesłów przymiotnikowy czynny | odpoczywający |
| imiesłów przysłówkowy współczesny | odpoczywając |
| imiesłów przysłówkowy uprzedni |
Pour aller plus loin : Participes et passif : czytający, czytając, napisany
Chaque phrase vient des listes de mots ou des points de grammaire de ce cours. La forme du verbe est mise en évidence ; en dessous figurent le temps et la personne.
W weekend odpoczywamy na działce.Le week-end, nous nous détendons dans notre jardin ouvrier.
odpoczywamy — Czas teraźniejszy · my
Nie wierć w niedzielę, sąsiedzi odpoczywają.Ne perce pas le dimanche, les voisins se reposent.
odpoczywają — Czas teraźniejszy · oni/one; Tryb rozkazujący · oni/one
W niedzielę zawsze odpoczywam.Le dimanche, je me repose toujours.
odpoczywam — Czas teraźniejszy · ja
Ania powinna więcej odpoczywać.Ania devrait se reposer davantage.
odpoczywać — Czas przyszły · ja; Czas przyszły · ty · Powinien : ce que tu devrais faire
5 trous, d’abord dans les phrases d’exemple ci-dessus, puis dans le tableau. Chaque réponse compte pour vos révisions.
Les formes sont calculées d’après les règles de la langue — deux fois, par deux voies indépendantes — et comparées à toutes les formes écrites à la main dans ce cours. Les phrases d’exemple sont celles du cours.