B2 · 41 mots
Le corps en détail en allemand
Au-delà de la tête, de la main et du pied : ce qu'un médecin demande et ce qu'un kinésithérapeute nomme.
Un mot de cette liste garde son image d'origine à ciel ouvert. Der Wirbel est la vertèbre, et c'est le même mot que le tourbillon : il vient de wirbeln, tournoyer, parce qu'une vertèbre est ce autour de quoi le cou tourne. De là viel Wirbel machen, faire beaucoup de bruit autour de rien, et die Wirbelsäule, la colonne — mot à mot « la colonne des vertèbres ». Le français a hérité de « vertèbre » du latin vertere, tourner, exactement la même idée, mais l'a reçue toute faite et ne peut plus la voir. L'allemand, lui, laisse le mécanisme apparent, ce qui rend ces mots longs plus faciles à retenir qu'ils n'en ont l'air.
Les mots
Nom (37)
die Stirnle frontNomB2
Pluriel : die Stirnen, rare.
die Augenbrauele sourcilNomB2
Pluriel : die Augenbrauen.
die Wimperle cilNomC1
Pluriel : die Wimpern.
die Wangela joueNomB2
Pluriel : die Wangen.
das Kinnle mentonNomB2
Pluriel : die Kinne.
die Lippela lèvreNomB1
Pluriel : die Lippen.
die Zungela langueNomB1
Pluriel : die Zungen.
das Zahnfleischla genciveNomC1
Singulier en allemand.
der Kieferla mâchoireNomC1
Au masculin la mâchoire ; die Kiefer, au féminin, est le pin.
der Nackenla nuqueNomB2
Pluriel identique au singulier.
die Schulterl'épauleNomB1
Pluriel : die Schultern.
der Oberarmle bras, la partie haute du brasNomB2
Pluriel : die Oberarme.
der Ellbogenle coudeNomB2
Pluriel identique au singulier.
das Handgelenkle poignetNomB2
Pluriel : die Handgelenke.
der Daumenle pouceNomB1
Pluriel identique au singulier ; die Daumen drücken veut dire croiser les doigts.
der Zeigefingerl'indexNomB2
Pluriel identique au singulier.
der Fingernagell'ongleNomB2
Pluriel : die Fingernägel.
die Brustla poitrineNomB2
Pluriel : die Brüste.
die Hüftela hancheNomB2
Pluriel : die Hüften.
das Beckenle bassinNomC1
Aussi une vasque et un bassin de piscine.
der Oberschenkella cuisseNomB2
Pluriel identique au singulier.
das Kniele genouNomB1
La personne se met au datif : mir tut das Knie weh.
die Wadele molletNomC1
Pluriel : die Waden.
der Knöchella chevilleNomB2
Pluriel identique au singulier ; aussi la jointure du doigt.
die Fersele talonNomC1
Pluriel : die Fersen.
die Zehel'orteilNomB2
Pluriel : die Zehen.
die Fußsohlela plante du piedNomC1
Pluriel : die Fußsohlen.
die Rippela côteNomC1
Pluriel : die Rippen.
die Wirbelsäulela colonne vertébraleNomC1
Pluriel : die Wirbelsäulen.
der Wirbella vertèbreNomC1
Aussi un tourbillon et une agitation : viel Wirbel machen.
die Bandscheibele disque intervertébralNomC1
Pluriel : die Bandscheiben.
das Schienbeinle tibiaNomC1
Pluriel : die Schienbeine.
die Achsell'aisselleNomC1
Pluriel : die Achseln.
die Körpergrößela tailleNomB2
Sans pluriel dans l'usage courant.
das Körpergewichtle poids du corpsNomB2
Sans pluriel.
die Gliedmaßenles membresNomC1
Uniquement au pluriel.
die Porele poreNomB2
Pluriel : die Poren.
Adjectif (2)
linkshändiggaucherAdjectifC1
rechtshändigdroitierAdjectifC1
Expression (2)
sich etwas brechense casser quelque choseExpressionB2
Pronom au datif et article défini, jamais de possessif.
jemandem tut etwas wehquelque chose fait mal à quelqu'unExpressionB1
La construction allemande n'a pas de sujet « je » : c'est le dos qui fait mal.
Cette liste fait partie de Corps et santé — 51 listes et 1862 mots qu’on peut aussi réviser d’un bloc.
Réviser cette liste
Parmi ces 41 mots, autant par série que tu veux, jusqu’à tous : d’abord ce qui est à revoir aujourd’hui, puis les nouveaux. D’abord tu choisis, puis tu complètes, puis tu écris toi-même. Les erreurs reviennent vite.