Die Ebene est la plaine sur une carte et le niveau dans une organisation : auf höchster Ebene, au plus haut niveau. Les deux sens tiennent à la même image, une surface plane, et le français les répartit entre « plaine » et « niveau ». Un mot voisin fait la même chose : der Maßstab est l'échelle d'une carte et le critère selon lequel on juge. Le réflexe utile est de se demander de quoi parle la phrase avant de choisir : ces deux mots-là apparaissent aussi souvent hors de la géographie que dedans.
Les mots
Affichage
Verbe (2)
ragense dresser, dépasserVerbeB2
Der Turm ragt über die Dächer der Stadt.La tour se dresse au-dessus des toits de la ville.
gelangenparvenir à, accéder àVerbeB1
Über die Brücke gelangt man in die Altstadt.Par le pont, on accède à la vieille ville.
Se conjugue avec sein : ist gelangt. Zu einem Ergebnis gelangen : parvenir à un résultat.
Geografie war ihr Nebenfach.La géographie était sa matière secondaire.
Écrit aussi Geographie.
das Gebirgela chaîne de montagnesNomB2
Das Gebirge trennt die beiden Länder.La chaîne sépare les deux pays.
Pluriel identique au singulier.
der Hügella collineNomB1
Hinter dem Hügel liegt das Dorf.Derrière la colline se trouve le village.
Pluriel identique au singulier.
die Ebenela plaineNomB2
In der Ebene weht immer Wind.Dans la plaine il y a toujours du vent.
Aussi un niveau dans une hiérarchie.
die Halbinsella presqu'îleNomC1
Die Halbinsel ist nur über eine Straße erreichbar.La presqu'île n'est accessible que par une route.
die Buchtla baieNomB2
In der Bucht ist das Wasser ruhig.Dans la baie l'eau est calme.
der Nebenflussl'affluentNomC1
Der Nebenfluss mündet bei der Stadt.L'affluent se jette près de la ville.
die Mündungl'embouchureNomC1
Die Mündung ist breit.L'embouchure est large.
der Gletscherle glacierNomB2
Der Gletscher geht seit Jahrzehnten zurück.Le glacier recule depuis des décennies.
die Schluchtla gorgeNomC1
Durch die Schlucht führt ein Steg.Une passerelle traverse la gorge.
die Höhlela grotteNomB2
Die Höhle ist im Sommer kühl.La grotte est fraîche en été.
der Vulkanle volcanNomB2
Der Vulkan ist seit Jahrhunderten ruhig.Le volcan est calme depuis des siècles.
das Erdbebenle séismeNomB2
Das Erdbeben war schwach.Le séisme était faible.
die Wüstele désertNomB2
Die Wüste dehnt sich aus.Le désert avance.
die Steppela steppeNomC1
In der Steppe wächst kaum ein Baum.Dans la steppe il ne pousse presque pas un arbre.
das Moorla tourbièreNomC1
Das Moor speichert viel Kohlenstoff.La tourbière stocke beaucoup de carbone.
der Sumpfle maraisNomC1
Der Sumpf wurde trockengelegt.Le marais a été asséché.
Pluriel : die Sümpfe.
die Klimazonela zone climatiqueNomC1
Die Klimazone verschiebt sich nach Norden.La zone climatique se déplace vers le nord.
der Äquatorl'équateurNomB2
Am Äquator ist der Tag immer gleich lang.À l'équateur le jour dure toujours autant.
der Polle pôleNomB2
Am Pol ist es monatelang hell.Au pôle il fait jour pendant des mois.
der Kontinentle continentNomB1
Der Kontinent driftet weiter.Le continent continue de dériver.
die Hauptstadtla capitaleNomA2
Die Hauptstadt liegt im Osten.La capitale est à l'est.
Pluriel : die Hauptstädte.
der Maßstabl'échelle d'une carteNomC1
Der Maßstab steht unten links.L'échelle figure en bas à gauche.
Aussi le critère selon lequel on juge.
die Höhenliniela courbe de niveauNomC1
Die Höhenlinien liegen eng beieinander.Les courbes de niveau sont serrées.
der Breitengradla latitudeNomC1
Auf diesem Breitengrad liegt auch Neufundland.Terre-Neuve est à la même latitude.
der Längengradla longitudeNomC1
Der Längengrad bestimmt die Zeitzone.La longitude détermine le fuseau horaire.
die Himmelsrichtungle point cardinalNomB2
Die Himmelsrichtung steht auf der Karte.Le point cardinal figure sur la carte.
der Nordenle nordNomA2
Im Norden ist es flacher.Au nord c'est plus plat.
der Südenle sudNomA2
Der Süden ist gebirgig.Le sud est montagneux.
der Ostenl'estNomA2
Aus dem Osten kommt die Kälte.Le froid vient de l'est.
der Westenl'ouestNomA2
Im Westen regnet es mehr.À l'ouest il pleut davantage.
das Geländele terrainNomB2
Das Gelände steigt langsam an.Le terrain monte doucement.
Pluriel identique au singulier. Aussi l'enceinte d'un bâtiment.
die Bodenschätzeles ressources du sous-solNomC1
Das Land hat kaum Bodenschätze.Le pays n'a presque pas de ressources.
Seulement au pluriel.
der Hangle versant, la penteNomB2
Am Hang wachsen Weinreben.Des vignes poussent sur le versant.
Pluriel : die Hänge. der Hang zu : le penchant pour.
der Ortsrandla sortie du village, la périphérieNomB2
Der Supermarkt liegt am Ortsrand.Le supermarché est à la sortie du village.
Pluriel : die Ortsränder.
die Strömungle courantNomB2
Die Strömung im Fluss ist hier sehr stark.Ici, le courant du fleuve est très fort.
Pluriel : die Strömungen. Aussi un courant artistique ou politique.
Adjectif (6)
flachplatAdjectifB1
Die Gegend ist völlig flach.La région est complètement plate.
hügeligvallonnéAdjectifB2
Das Land ist hügelig.Le pays est vallonné.
gebirgigmontagneuxAdjectifC1
Der Süden ist stark gebirgig.Le sud est très montagneux.
fruchtbarfertileAdjectifC1
Der Boden ist außergewöhnlich fruchtbar.Le sol est exceptionnellement fertile.
kargaride, pauvreAdjectifC1
Die Landschaft ist karg.Le paysage est aride.
nördlichau nord deAdjectifB2
Nördlich der Stadt beginnt der Wald.Au nord de la ville commence la forêt.
Expression (1)
das Ufer entlangle long de la riveExpressionB2
Der Weg führt am Ufer entlang.Le chemin suit la rive.
Préposition (1)
unterhalbau-dessous de, en contrebas dePrépositionB2
Unterhalb der Burg liegt ein kleines Dorf.En contrebas du château se trouve un petit village.
Suivi du génitif. Le contraire est oberhalb.
Cette liste fait partie de Nature, animaux et météo — 45 listes et 1684 mots qu’on peut aussi réviser d’un bloc.
Réviser cette liste
Parmi ces 46 mots, autant par série que tu veux, jusqu’à tous : d’abord ce qui est à revoir aujourd’hui, puis les nouveaux. D’abord tu choisis, puis tu complètes, puis tu écris toi-même. Les erreurs reviennent vite.
