Ir al contenido
EveryLingua DiccionarioTodos los idiomas
ES

Conjugación de szukać

  • Significado buscar
  • Nivel A1
  • Modelo regular (-am, -asz)

Lo que tiene de especial este verbo

  • De la lista de palabras: imperfectivo, sin pareja. Lo que se busca va en genitivo, sin preposición: szukam kluczy.

En negrita y subrayado: la terminación. ◆ marca una forma que se aparta de la regla.

Indicativo

Czas przeszły (rodzaj męski)pasado terminado

jaszukałem
tyszukałeś
on/​ona/​onoszukał
myszukaliśmy
wyszukaliście
oni/​oneszukali

Más sobre esto: Formar el pasado: czytałem, czytałam

Czas przeszły (rodzaj żeński)pasado terminado

jaszukałam
tyszukałaś
on/​ona/​onoszukała
myszukałyśmy
wyszukałyście
oni/​oneszukały

Más sobre esto: Formar el pasado: czytałem, czytałam

Condicional

Tryb przypuszczający (rodzaj męski)condicional

jaszukałbym
tyszukałbyś
on/​ona/​onoszukałby
myszukalibyśmy
wyszukalibyście
oni/​oneszukaliby

Más sobre esto: El condicional: chciałbym, mogłabyś

Tryb przypuszczający (rodzaj żeński)condicional

jaszukałabym
tyszukałabyś
on/​ona/​onoszukałaby
myszukałybyśmy
wyszukałybyście
oni/​oneszukałyby

Más sobre esto: El condicional: chciałbym, mogłabyś

Imperativo

Formas no personales

Formy nieosoboweinfinitivo, gerundio, participio

bezokolicznikszukać
imiesłów przymiotnikowy czynnyszukający
imiesłów przysłówkowy współczesnyszukając
imiesłów przysłówkowy uprzedni

Más sobre esto: Participios y pasiva: czytający, czytając, napisany

Frases de ejemplo del curso

Cada frase procede de las listas de palabras o de los temas de gramática de este curso. La forma del verbo está marcada y debajo se indica qué tiempo y qué persona es.

  • Szukam ciemnych spodni.Busco unos pantalones oscuros.

    Szukam — Czas teraźniejszy · ja

  • Wszędzie szukałam kluczy.He buscado las llaves por todas partes.

    szukałam — Czas przeszły (rodzaj żeński) · ja

  • Firma szuka nowych pracowników.La empresa busca personal nuevo.

    szuka — Czas teraźniejszy · on/ona/ono; Tryb rozkazujący · on/ona/ono

  • Szukamy taniego noclegu nad morzem.Buscamos un alojamiento barato junto al mar.

    Szukamy — Czas teraźniejszy · my

  • Długo szukaliśmy i w końcu znaleźliśmy kluczyki.Buscamos mucho rato y al final encontramos las llaves.

    szukaliśmy — Czas przeszły (rodzaj męski) · my

  • To jest pan, którego szukasz.Este es el señor al que buscas.

    szukasz — Czas teraźniejszy · ty · Oraciones de relativo con który

Más frases de ejemplo

  • Szukam mieszkania blisko centrum.Busco un piso cerca del centro.

  • Szukaliśmy cię wszędzie!¡Te buscábamos por todas partes!

  • Szukaj w szufladzie pod telewizorem.Busca en el cajón que está debajo de la tele.

Errores típicos de los hispanohablantes

  • Incorrecto Cały ranek szukałam moje okulary.

    Correcto Cały ranek szukałam moich okularów.

    «Buscar» lleva complemento directo en español («busco mis gafas»), y por eso sale el acusativo. szukać lleva genitivo: szukam okularów, szukam pracy, szukam klucza.

Combinaciones frecuentes

  • szukać pracy — buscar trabajo
  • szukać okazji — buscar una oportunidad
  • szukać czegoś w internecie — buscar algo en internet

Verbos que se confunden

  • znaleźć El final de la búsqueda: Znalazłem!
  • zgubić Lo que suele venir antes: Zgubiłam klucze.

Práctica rápida

5 huecos, primero de las frases de ejemplo de arriba y luego de la tabla. Cada respuesta cuenta para tus repasos.

Sigue aprendiendo

Verbos con el mismo modelo

Temas de gramática relacionados

Las formas se calculan a partir de las reglas de la lengua, dos veces y por dos caminos independientes, y se comparan con todas las formas escritas a mano en este curso. Las frases de ejemplo son propias del curso.