B1 · 44 palabras
Estación, aeropuerto, frontera en inglés
Facturar, hacer transbordo, pasar el control.
El cartel que más se malinterpreta dice left luggage, y no habla de maletas olvidadas. Left es aquí el participio de to leave en el sentido de dejar: es la consigna, donde uno deja la maleta a propósito y la recoge más tarde. Lo perdido de verdad se anuncia como lost property. Del mismo modo baggage reclaim no es una reclamación sino la cinta de equipajes. Son letreros, no vocabulario de clase, y se leen con prisa: por eso conviene conocerlos antes.
Las palabras
Vista
Verbo (1)
to boardembarcarVerboB1
We board in ten minutes.Embarcamos en diez minutos.
Sustantivo (9)
departureslas salidasSustantivoB1
Departures are on the upper floor.Las salidas están en la planta de arriba.
arrivalslas llegadasSustantivoB1
We are waiting in arrivals.Estamos esperando en llegadas.
customsla aduanaSustantivoB1
Nothing to declare at customs.Nada que declarar en la aduana.
layoverla escalaSustantivoB1
A six-hour layover is a long day.Una escala de seis horas es un día largo.
carriageel vagónSustantivoB1
Our seats are in carriage nine.Nuestros asientos están en el vagón nueve.
runwayla pistaSustantivoB1
We waited on the runway for an hour.Estuvimos una hora esperando en la pista.
take-offel despegueSustantivoB1
Take-off was smooth.El despegue fue suave.
landingel aterrizajeSustantivoB1
The landing woke everybody up.El aterrizaje despertó a todo el mundo.
turbulencelas turbulenciasSustantivoB1
There was turbulence over the mountains.Hubo turbulencias sobre las montañas.
Adjetivo (4)
duty-freelibre de impuestosAdjetivoB1
The duty-free shop is past the gate.La tienda libre de impuestos está pasada la puerta.
delayedcon retrasoAdjetivoB1
The train is delayed by half an hour.El tren lleva media hora de retraso.
cancelledcanceladoAdjetivoB1
Two flights were cancelled that morning.Aquella mañana cancelaron dos vuelos.
off-peakfuera de las horas puntaAdjetivoB1
Off-peak tickets are half the price.Los billetes fuera de hora punta cuestan la mitad.
Expresión (30)
departure boardel panel de salidasExpresiónB1
The departure board is above the entrance.El panel de salidas está encima de la entrada.
check-in deskel mostrador de facturaciónExpresiónB1
The check-in desk closes forty minutes before.El mostrador cierra cuarenta minutos antes.
boarding passla tarjeta de embarqueExpresiónB1
Have your boarding pass ready.Tenga preparada la tarjeta de embarque.
boarding gatela puerta de embarqueExpresiónB1
The boarding gate has changed to twelve.La puerta de embarque ha cambiado a la doce.
hand luggageel equipaje de manoExpresiónB1
One piece of hand luggage is free.Una pieza de equipaje de mano es gratis.
hold luggageel equipaje facturadoExpresiónB1
Hold luggage costs extra on this fare.Con esta tarifa el equipaje facturado se paga aparte.
excess baggageel exceso de equipajeExpresiónB1
They charged me for excess baggage.Me cobraron por exceso de equipaje.
baggage reclaimla recogida de equipajesExpresiónB1
My case never came to baggage reclaim.Mi maleta no llegó nunca a la cinta.
luggage trolleyel carrito de equipajesExpresiónB1
The luggage trolleys need a coin.Los carritos funcionan con una moneda.
left luggagela consignaExpresiónB1
There is left luggage next to platform one.Hay consigna al lado del andén uno.
Nada que ver con equipaje perdido: eso es lost property.
security checkel control de seguridadExpresiónB1
The security check took twenty minutes.El control de seguridad tardó veinte minutos.
to go through securitypasar el controlExpresiónB1
Go through security before you eat.Pase el control antes de comer.
passport controlel control de pasaportesExpresiónB1
Passport control was quick this time.El control de pasaportes fue rápido esta vez.
to declare goodsdeclarar mercancíaExpresiónB1
You must declare goods over that value.Hay que declarar lo que pase de ese valor.
connecting flightel vuelo de conexiónExpresiónB1
We have a connecting flight in Lisbon.Tenemos conexión en Lisboa.
to miss a connectionperder la conexiónExpresiónB1
We missed the connection by four minutes.Perdimos la conexión por cuatro minutos.
seat reservationla reserva de asientoExpresiónB1
A seat reservation costs four euros.La reserva de asiento cuesta cuatro euros.
aisle seatel asiento de pasilloExpresiónB1
I always ask for an aisle seat.Siempre pido asiento de pasillo.
aisle se pronuncia como I'll: la s es muda.
window seatel asiento de ventanillaExpresiónB1
The children want the window seat.Los niños quieren la ventanilla.
overhead lockerel compartimento superiorExpresiónB1
Put your bag in the overhead locker.Ponga la bolsa en el compartimento superior.
buffet carel vagón cafeteríaExpresiónB1
The buffet car is at the far end.El vagón cafetería está al final.
return ticketel billete de ida y vueltaExpresiónB1
A return ticket is cheaper than two singles.Un billete de ida y vuelta sale más barato que dos de ida.
day returnel billete de ida y vuelta en el díaExpresiónB1
A day return is valid until midnight.La ida y vuelta en el día vale hasta medianoche.
rail passel abono de trenExpresiónB1
The rail pass paid for itself in a week.El abono se amortizó en una semana.
ticket inspectorel revisorExpresiónB1
The ticket inspector came twice.El revisor pasó dos veces.
to catch a flightcoger un vueloExpresiónB1
We caught the last flight home.Cogimos el último vuelo de vuelta.
cabin crewla tripulación de cabinaExpresiónB1
The cabin crew came round twice.La tripulación pasó dos veces.
life jacketel chaleco salvavidasExpresiónB1
The life jacket is under your seat.El chaleco está debajo del asiento.
jet lagel desfase horarioExpresiónB1
The jet lag lasted three days.El desfase horario duró tres días.
shuttle busel autobús lanzaderaExpresiónB1
A shuttle bus runs every ten minutes.Hay lanzadera cada diez minutos.
Esta lista pertenece a Viajes y transporte: 17 listas y 623 palabras que también se pueden repasar juntas.
Repasar esta lista
De estas 44 palabras, tantas por ronda como quieras, hasta todas: primero lo que toca hoy, luego las nuevas. Primero eliges, luego completas, luego escribes tú. Los fallos vuelven enseguida.