A2E-MailReisen1 Min.
Pansiyona bir e-posta
Jana fragt bei einer Pension nach einem Zimmer im August.
Eine höfliche E-Mail mit siz. Achte auf das Datum mit Endung: 12 Ağustos'tan 19 Ağustos'a kadar — der Monat ist im vollständigen Datum groß geschrieben und bekommt einen Apostroph. Und auf -ebil „können“: gidebiliriz.
Merhaba,
ağustosta iki kişi için bir oda arıyoruz. 12 Ağustos'tan 19 Ağustos'a kadar boş bir odanız var mı?
Denize yakın, balkonlu bir oda istiyoruz. Kahvaltı da var mı? Odanın fiyatı ne kadar?
Havalimanından pansiyona nasıl gidebiliriz? Servisiniz var mı?
Daha önce Türkiye'ye hiç gelmedik. Biraz Türkçe öğreniyoruz, bu yüzden size Türkçe yazıyorum.
Cevabınızı bekliyorum. İyi günler,
Jana Becker
Merhaba!
Ağustosta iki kişi için bir oda arıyoruz.
Denize yakın bir oda istiyoruz.
Kahvaltı var mı?
Servisiniz var mı?
İyi günler!
Jana Becker
Ein Klick auf ein Wort schlägt es im Wortschatz dieser Seite nach.
Mehr Sätze dazu in „Sprache im Einsatz“: Türkisch für den Urlaub
- Wörter
- 59
- Sätze
- 11
- Wörter je Satz
- 5,4
- im Wortschatz
- 100 %
- gemessene Stufe
- A2
- Lesedauer
- 1 Min.
Grammatik in diesem Text
Diese Formen stehen im Text in echtem Gebrauch. Mit „Grammatik zeigen“ über dem Text werden sie farbig markiert.
Ağustos'a kadar · ağustosta
Datum mit Endung: 12 Ağustos'tan „ab dem 12. August“, 19 Ağustos'a kadar „bis zum 19.“. Ohne Tag steht der Monat klein: ağustosta. Datum, Monate und Wochentage →
gidebiliriz
-ebil/-abil heißt „können“: gidebiliriz „wir können fahren“. Können und dürfen mit „-ebil“ →
Die Wörter ab A2 in diesem Text
Nicht die schweren Wörter überhaupt, sondern die deiner Stufe: alle 5 von 44 Wörtern dieses Textes stehen auf A2 oder darüber. Alles andere kennst du, wenn du hier angekommen bist.
ağustos
August
A2fiyat
Preis
A2pansiyon
Pension
A2rezervasyon
Reservierung, Buchung
A2servis
Bedienung, Service; Zubringerbus
A2
Die Wortlisten zu diesem Text
Die Wörter dieses Textes stehen in 14 Listen dieser Seite; die Zahl dahinter sagt, wie viele davon aus welcher Liste kommen. Wer den Text gelesen hat, hat gerade diese Wörter gebraucht — und kann genau sie abfragen.
Die Verben dieser Seite in allen Formen: gelmek · istemek · yemek · yazmak · beklemek · öğrenmek
Verständnisfragen
3 Fragen zum Text. Zu jeder Antwort erscheint der Satz, in dem sie steht — eine Frage, deren Antwort man im Text nicht wiederfindet, prüft nichts.
1. Jana kaç kişi için oda arıyor?
E-postanın başına bak.
“kişi” kelimesini ara.
iki kişi için bir oda arıyoruz
2. Nasıl bir oda istiyorlar?
Üçüncü satıra bak.
“oda” kelimesini ara.
Denize yakın, balkonlu bir oda istiyoruz.
3. Jana havalimanı için ne soruyor?
Dördüncü satıra bak.
“havalimanı” kelimesini ara.
Servisiniz var mı?