Laden und Kasse, Preis und Rabatt, Kilo und Flasche — was du brauchst, wenn du mehr kaufst als ein Brot.
Beim Einkaufen hilft dir vor allem die Menge vor dem Nomen: Nach einer Zahl bleibt das Nomen im Singular — iki kilo domates„zwei Kilo Tomaten“üç şişe su„drei Flaschen Wasser“ Das deutsche Plural-s brauchst du hier nie. Gezählte Dinge bekommen oft noch tane „Stück“ dazu: beş tane simit. Wonach du fragst, steht meist in einer festen Wendung: Bu kaç lira?„Wie viel kostet das?“Kartla ödeyebilir miyim?„Kann ich mit Karte zahlen?“
Die Wörter
Ansicht
Verb (8)
satmakverkaufenVerbA2
Komşumuz eski arabasını satıyor.Unser Nachbar verkauft sein altes Auto.
Was: Akkusativ, wem: Dativ: arabayı bize sattı. Das t bleibt: satıyor. Aorist satar.
Bu mağazada güzel ayakkabılar var.In diesem Geschäft gibt es schöne Schuhe.
dükkânkleiner LadenNomenA2
Köşedeki dükkân akşam onda kapanıyor.Der kleine Laden an der Ecke schließt um zehn Uhr abends.
Mit Zirkumflex geschrieben; die Endung bleibt dunkel: dükkânda.
fiyatPreisNomenA2
Bu ceketin fiyatı ne kadar?Wie viel kostet diese Jacke?
indirimRabatt, SchlussverkaufNomenA2
Bu hafta bütün kazaklarda indirim var.Diese Woche gibt es auf alle Pullover Rabatt.
Worauf: Lokativ: kazaklarda indirim.
kasaKasseNomenA2
Lütfen kasada ödeyin.Bitte zahlen Sie an der Kasse.
fişKassenbon, QuittungNomenA2
Fişi atma, belki pantolonu değiştiririm.Wirf den Kassenbon nicht weg, vielleicht tausche ich die Hose um.
faturaRechnung (für Strom, Telefon …)NomenA2
Elektrik faturası bu ay çok yüksek geldi.Die Stromrechnung war diesen Monat sehr hoch.
Die Rechnung im Restaurant heißt hesap.
nakitBargeld; barNomenA2
Pazarda herkes nakit ödüyor.Auf dem Markt zahlen alle bar.
Meist ohne Endung: nakit ödemek „bar zahlen“, nakit para „Bargeld“.
kredi kartıKreditkarteNomenA2
Kredi kartıyla ödeyebilir miyim?Kann ich mit Kreditkarte bezahlen?
Zusammensetzung mit -ı; mit Endung: kredi kartıyla, kredi kartımı.
bozuk paraKleingeld, MünzenNomenA2
Otobüs için bozuk paran var mı?Hast du Kleingeld für den Bus?
para üstüWechselgeldNomenA2
Para üstünü almayı unuttum.Ich habe vergessen, das Wechselgeld zu nehmen.
Oft auch paranın üstü; „Stimmt so“: Üstü kalsın.
liraLiraNomenA2
Bir simit kaç lira?Wie viele Lira kostet ein Sesamring?
kuruşHundertstel LiraNomenA2
Fiyat on lira elli kuruş.Der Preis ist zehn Lira fünfzig.
kiloKiloNomenA2
İki kilo domates ve bir kilo soğan alır mısın?Kaufst du zwei Kilo Tomaten und ein Kilo Zwiebeln?
Nach der Zahl Singular: iki kilo, nie iki kilolar.
gramGrammNomenA2
Yüz gram peynir lütfen.Hundert Gramm Käse, bitte.
litreLiterNomenA2
Bu şişede bir buçuk litre su var.In dieser Flasche sind anderthalb Liter Wasser.
kutuSchachtel, Dose, KartonNomenA2
Bir kutu süt ve bir paket makarna aldım.Ich habe einen Karton Milch und eine Packung Nudeln gekauft.
şişeFlascheNomenA2
Akşam için iki şişe ayran al.Kauf zwei Flaschen Ayran für heute Abend.
poşetTüte, PlastiktüteNomenA2
Poşet ister misiniz?Möchten Sie eine Tüte?
sepetKorb, EinkaufskorbNomenA2
Elmaları sepete koydum.Ich habe die Äpfel in den Korb gelegt.
satıcıVerkäufer, VerkäuferinNomenA2
Satıcı bana daha büyük bir beden getirdi.Die Verkäuferin hat mir eine größere Größe gebracht.
müşteriKunde, KundinNomenA2
Dükkânda bugün çok müşteri var.Heute sind im Laden viele Kunden.
manavObst- und GemüsehändlerNomenA2
Meyveleri hep köşedeki manavdan alıyoruz.Das Obst kaufen wir immer beim Gemüsehändler an der Ecke.
kasapMetzger, MetzgereiNomenA2
Kasaptan yarım kilo kıyma aldım.Ich habe beim Metzger ein halbes Kilo Hackfleisch gekauft.
Mit Endung erweicht: kasaba gitmek „zum Metzger gehen“.
bakkalLebensmittelladen an der EckeNomenA2
Bakkala gidip ekmek alır mısın?Gehst du zum Laden und kaufst Brot?
pazarlıkFeilschen, HandelnNomenA2
Çarşıda biraz pazarlık yaptık.Auf dem Basar haben wir ein bisschen gehandelt.
„Feilschen“: pazarlık yapmak.
taneStückNomenA2
Fırından beş tane simit aldım.Ich habe beim Bäcker fünf Sesamringe gekauft.
Zwischen Zahl und Nomen, das im Singular bleibt: üç tane elma. „Wie viele?“: Kaç tane?
çiftPaarNomenA2
Kendime bir çift yeni ayakkabı aldım.Ich habe mir ein Paar neue Schuhe gekauft.
alışveriş merkeziEinkaufszentrumNomenA2
Cumartesi alışveriş merkezi çok kalabalık.Am Samstag ist das Einkaufszentrum sehr voll.
vitrinSchaufensterNomenA2
Vitrindeki mavi elbise ne kadar?Wie viel kostet das blaue Kleid im Schaufenster?
deneme kabiniUmkleidekabineNomenA2
Deneme kabini nerede?Wo ist die Umkleidekabine?
kampanyaSonderangebot, AktionNomenA2
Bu hafta meyve suyunda kampanya var.Diese Woche gibt es ein Angebot für Saft.
Adjektiv (3)
tazefrischAdjektivA2
Bu sabah ekmekler çok taze.Heute Morgen ist das Brot ganz frisch.
bedavakostenlos, umsonstAdjektivA2
İkinci kahve bedava.Der zweite Kaffee ist umsonst.
indirimlireduziert, im AngebotAdjektivA2
İndirimli ürünler bu tarafta.Die reduzierten Waren sind auf dieser Seite.
Diese Liste gehört zu Einkaufen, Geld und Post — drei Listen und 128 Wörter, die sich auch am Stück abfragen lassen.
Diese Liste abfragen
Aus diesen 44 Wörtern, so viele pro Runde, wie du willst — bis zu allen: zuerst, was heute fällig ist, dann neue. Erst wählst du aus, dann setzt du ein, dann schreibst du selbst. Fehler kommen gleich noch einmal.
