Ir para o conteúdo
EveryLingua Todos os idiomasDicionário
PT

B1  ·  42 palavras

Amizade e relações em inglês

Como nasce a proximidade, como se aguenta e como acaba.

A palavra inglesa mais usada para quem se vive com não diz nem o sexo nem o estado civil: partner. She lives with her partner serve para namorado, companheiro, marido ou mulher, e no inglês britânico é a forma neutra e corrente entre adultos — não é uma palavra de formulário. Boyfriend e girlfriend soam mais jovens, e husband e wife dizem que houve casamento. Depois de uma separação a palavra fica: her ex-partner still lives nearby.

As palavras

Verbo (6)

to forgiveperdoarVerboB1
It took him a year to forgive her.Levou um ano a perdoar-lhe.
to betraytrairVerboB1
He felt betrayed by his own team.Sentiu-se traído pela própria equipa.
to gossipfazer mexericosVerboB1
They gossip about everybody.Fazem mexericos sobre toda a gente.
to fancygostar de, apetecerVerboB1
I think she fancies him.Acho que ela gosta dele.

Britânico e coloquial. Do you fancy a coffee? é só «apetece-te um café?».

to proposepedir em casamentoVerboB1
He proposed on the bridge.Pediu-a em casamento na ponte.
to marrycasar (com)VerboA2
They want to marry next summer.Querem casar no próximo verão.

Substantivo (8)

acquaintanceo conhecidoSubstantivoB1
He is an acquaintance, not a friend.É um conhecido, não um amigo.
misunderstandingo mal-entendidoSubstantivoB1
It was a misunderstanding, nothing more.Foi um mal-entendido, nada mais.
divorceo divórcioSubstantivoB1
The divorce took two years.O divórcio demorou dois anos.
ex-partnero ex-companheiroSubstantivoB1
Her ex-partner still lives nearby.O ex-companheiro dela ainda mora ali perto.

partner não diz o sexo nem o estado civil.

boyfriendo namoradoSubstantivoA2
Her boyfriend lives in Paris.O namorado dela mora em Paris.
girlfrienda namoradaSubstantivoA2
He met his girlfriend at work.Ele conheceu a namorada no trabalho.
complimento elogioSubstantivoB1
Thank you for the compliment!Obrigado pelo elogio!
arrangemento acordo, o combinado; a disposiçãoSubstantivoB1
We have an arrangement: I cook and he washes up.Temos um combinado: eu cozinho e ele lava a loiça.

Adjetivo (2)

loyallealAdjetivoB1
He is loyal to his old friends.É leal aos amigos antigos.
engagednoivoAdjetivoB1
My sister is engaged.A minha irmã está noiva.

A mesma palavra quer dizer «impedido» ao telefone e «ocupado» numa porta.

Expressão (26)

close friendo amigo chegadoExpressãoB1
Only three people are close friends.Só três pessoas são amigos chegados.
best friendo melhor amigoExpressãoB1
They have been best friends since school.São melhores amigos desde a escola.
to have a lot in commonter muito em comumExpressãoB1
We have a lot in common.Temos muito em comum.
to get on welldar-se bemExpressãoB1
They get on well with the neighbours.Dão-se bem com os vizinhos.
to stick togethermanter-se unidosExpressãoB1
The family stuck together that year.Nesse ano a família manteve-se unida.
to stand by somebodyapoiar alguémExpressãoB1
She stood by him the whole time.Apoiou-o o tempo todo.
to rely oncontar comExpressãoB1
You can rely on her.Podes contar com ela.
to lend a handdar uma ajudaExpressãoB1
Three neighbours came to lend a hand.Três vizinhos vieram dar uma ajuda.
to get in touchentrar em contactoExpressãoB1
Get in touch when you arrive.Entra em contacto quando chegares.
to lose touchperder o contactoExpressãoB1
We lost touch after the move.Perdemos o contacto depois da mudança.
to fall out withzangar-se comExpressãoB1
She fell out with her brother.Zangou-se com o irmão.
to clear the airesclarecer as coisasExpressãoB1
One conversation cleared the air.Uma conversa esclareceu as coisas.
to take somebody for granteddar alguém como garantidoExpressãoB1
Do not take your friends for granted.Não dês os amigos como garantidos.
to feel left outsentir-se posto de ladoExpressãoB1
The youngest often feels left out.O mais novo sente-se muitas vezes posto de lado.
peer pressurea pressão do grupoExpressãoB1
Peer pressure is strongest at fifteen.A pressão do grupo é mais forte aos quinze.
to fall for somebodyapaixonar-se por alguémExpressãoB1
He fell for her at the first meeting.Apaixonou-se por ela no primeiro encontro.
to ask somebody outconvidar alguém para sairExpressãoB1
It took him a month to ask her out.Levou um mês a convidá-la para sair.
to go out withandar comExpressãoB1
They have been going out with each other for a year.Andam juntos há um ano.
to be in a relationshipter uma relaçãoExpressãoB1
She is in a relationship now.Agora tem uma relação.
long-distance relationshipa relação à distânciaExpressãoB1
A long-distance relationship needs a plan.Uma relação à distância precisa de um plano.
to move in togetherir viver juntosExpressãoB1
They moved in together in spring.Foram viver juntos na primavera.
to get engagedficar noivoExpressãoB1
They got engaged last winter.Ficaram noivos no inverno passado.
wedding anniversaryo aniversário de casamentoExpressãoB1
It is their tenth wedding anniversary.É o décimo aniversário de casamento deles.
to split upseparar-seExpressãoB1
They split up in the summer.Separaram-se no verão.
to break up withacabar comExpressãoB1
She broke up with him by message.Acabou com ele por mensagem.
to get divorceddivorciar-seExpressãoB1
His parents got divorced when he was ten.Os pais dele divorciaram-se quando ele tinha dez anos.

Esta lista pertence a Pessoas, família e sentimentos — 17 listas e 660 palavras que também se podem praticar juntas.

Praticar esta lista

Destas 42 palavras, quantas quiseres por ronda, até todas: primeiro o que é para hoje, depois as novas. Primeiro escolhes, depois completas, depois escreves tu. Os erros voltam logo a seguir.

Ouve e reconhece estas palavras no treino auditivo