B1 · 50 palavras
Dar a opinião e discutir em espanhol
Concordar, discordar, ceder — sem ser malcriado.
Praticar esta lista
Destas 50 palavras, quantas quiseres por ronda, até todas: primeiro o que é para hoje, depois as novas. Primeiro escolhes, depois completas, depois escreves tu. Os erros voltam logo a seguir.
Mais sobre esta lista
Equivocarse é o verbo espanhol de todos os dias para se enganar: me equivoqué de puerta, enganei-me na porta. Em português « equivocar-se » existe mas soa a livro; o corrente é « enganar-se ». E aqui está a armadilha: engañar em espanhol não é enganar-se, é enganar outra pessoa, ludibriá-la — me engañó quer dizer que alguém me mentiu, não que eu me confundi. Uma letra a mais e a culpa muda de lado.
As palavras
Vista
Verbo (13)
opinardar uma opiniãoVerboB1
¿Tú qué opinas de esto?Tu o que achas disto?
discrepardiscordarVerboB1
Discrepo en un punto.Discordo num ponto.
convencerconvencer, persuadirVerboB1
No me convence esa idea.Essa ideia não me convence.
suponersupor; implicarVerboB1
Supongo que ya lo sabes.Suponho que já sabes.
dudarduvidarVerboB1
Dudo que venga hoy.Duvido que venha hoje.
reconocerreconhecer, admitirVerboB1
Reconozco que me equivoqué.Reconheço que me enganei.
equivocarseenganar-seVerboB1
Me equivoqué de puerta.Enganei-me na porta.
insistirinsistir, teimarVerboB1
Insistió en pagar él.Insistiu em pagar ele.
exagerarexagerar, aumentarVerboB1
No exageres, no fue tan grave.Não exageres, não foi assim tão grave.
quejarsequeixar-seVerboB1
Se quejaron del ruido.Queixaram-se do barulho.
rechazarrejeitarVerboB1
Rechazaron la propuesta por unanimidad.Rejeitaram a proposta por unanimidade.
aceptaraceitarVerboB1
Aceptamos las condiciones.Aceitámos as condições.
decidirsedecidir-seVerboB1
Al final se decidió por el azul.No fim decidiu-se pelo azul.
Expressão (23)
en mi opiniónna minha opiniãoExpressãoB1
En mi opinión, es demasiado pronto.Na minha opinião, é demasiado cedo.
desde mi punto de vistado meu ponto de vistaExpressãoB1
Desde mi punto de vista, falta información.Do meu ponto de vista, falta informação.
me parece queparece-me queExpressãoB1
Me parece que hay un error.Parece-me que há um erro.
estar de acuerdo conestar de acordo comExpressãoB1
Estoy de acuerdo contigo en casi todo.Estou de acordo contigo em quase tudo.
llevar razónter razãoExpressãoB1
Creo que llevas razón.Acho que tens razão.
la razón principala razão principalExpressãoB1
La razón principal es el precio.A razão principal é o preço.
por un ladopor um ladoExpressãoB1
Por un lado es más barato.Por um lado é mais barato.
por otro ladopor outro ladoExpressãoB1
Por otro lado, tardas más.Por outro lado, demoras mais.
en cambioem contrapartidaExpressãoB1
Ella, en cambio, prefiere quedarse.Ela, em contrapartida, prefere ficar.
mientras queao passo queExpressãoB1
Aquí llueve, mientras que allí hace sol.Aqui chove, ao passo que ali faz sol.
a pesar deapesar deExpressãoB1
A pesar del precio, lo compramos.Apesar do preço, comprámo-lo.
depender dedepender de, estar dependente deExpressãoB1
Depende del tiempo que haga.Depende do tempo que fizer.
proponer una ideapropor uma ideiaExpressãoB1
Propuso una idea muy sencilla.Propôs uma ideia muito simples.
en resumenem resumoExpressãoB1
En resumen, no merece la pena.Em resumo, não vale a pena.
merecer la penavaler a penaExpressãoB1
Merece la pena ir andando.Vale a pena ir a pé.
en definitivaem definitivo, ao fim e ao caboExpressãoB1
En definitiva, decides tú.Ao fim e ao cabo, decides tu.
por lo vistopelos vistosExpressãoB1
Por lo visto ya se han ido.Pelos vistos já foram embora.
según pareceao que pareceExpressãoB1
Según parece, no habrá cambios.Ao que parece, não haverá alterações.
sin dudasem dúvidaExpressãoB1
Sin duda es la mejor opción.Sem dúvida é a melhor opção.
la mayoría de la gentea maioria das pessoasExpressãoB1
La mayoría de la gente opina lo mismo.A maioria das pessoas acha o mesmo.
al contrariopelo contrárioExpressãoB1
Al contrario, me pareció muy útil.Pelo contrário, achei muito útil.
desde luegocom certeza, claroExpressãoB1
Desde luego que sí.Com certeza que sim.
el punto claveo ponto-chaveExpressãoB1
El punto clave es el plazo.O ponto-chave é o prazo.
Substantivo (m) (8)
Gramática relacionada: Masculino ou feminino · O plural
el argumentoo argumento, o raciocínioSubstantivo (m)B1
Su argumento no me convence.O argumento dele não me convence.
el motivoo motivoSubstantivo (m)B1
No veo ningún motivo para esperar.Não vejo nenhum motivo para esperar.
el inconvenienteo inconvenienteSubstantivo (m)B1
El único inconveniente es la distancia.O único inconveniente é a distância.
el acuerdoo acordoSubstantivo (m)B1
Llegamos a un acuerdo en media hora.Chegámos a acordo em meia hora.
el desacuerdoo desacordoSubstantivo (m)B1
Hubo desacuerdo sobre el precio.Houve desacordo sobre o preço.
el debateo debateSubstantivo (m)B1
El debate duró dos horas.O debate durou duas horas.
el temao temaSubstantivo (m)B1
Cambiemos de tema.Mudemos de tema.
el asuntoo assuntoSubstantivo (m)B1
Es un asunto delicado.É um assunto delicado.
Substantivo (f) (6)
Gramática relacionada: Masculino ou feminino · O plural
la ventajaa vantagemSubstantivo (f)B1
La gran ventaja es el horario.A grande vantagem é o horário.
la dudaa dúvida; a perguntaSubstantivo (f)B1
Si tienes alguna duda, pregunta.Se tiveres alguma dúvida, pergunta.
la quejaa queixaSubstantivo (f)B1
Hubo varias quejas de los vecinos.Houve várias queixas dos vizinhos.
la propuestaa propostaSubstantivo (f)B1
La propuesta se votó el martes.A proposta foi votada na terça.
la condicióna condiçãoSubstantivo (f)B1
Hay una condición importante.Há uma condição importante.
la opcióna opçãoSubstantivo (f)B1
Tenemos tres opciones.Temos três opções.
Falta uma palavra? Procura no dicionário
Esta lista pertence a Opinião e argumentação — doze listas e 596 palavras que também se podem praticar juntas.