A1 · 40 Wörter

Stadt und Wege auf Polnisch

Orte in der Stadt, Bus und Bahn, und wie du nach dem Weg fragst.

Für „wo“ und „wohin“ hat das Polnische zwei Fälle: w sklepie „im Laden“ (Lokativ), aber do sklepu „in den Laden“ (Genitiv). Manche Orte gehen nicht mit w, sondern mit na: na dworcu, na poczcie, na przystanku — und dann heißt die Richtung na dworzec, na pocztę. Womit du fährst, steht im Instrumental, ohne Präposition: jadę autobusem, jedziemy tramwajem.

Die Wörter

Verb (1)

skręcaćabbiegenVerbA1

Tutaj autobus skręca w lewo.Hier biegt der Bus links ab.

unvollendet; vollendet: skręcić.

Adverb (4)

prostogeradeausAdverbA1

Proszę iść cały czas prosto.Gehen Sie immer geradeaus.

dalekoweitAdverbA1

Czy to daleko stąd?Ist das weit von hier?

bliskonah, in der NäheAdverbA1

Mieszkam blisko pracy.Ich wohne nah an der Arbeit.

Mit dem Genitiv: blisko pracy.

pieszozu FußAdverbA1

Do pracy chodzę pieszo.Ich gehe zu Fuß zur Arbeit.

Wendung (2)

w lewonach linksWendungA1

Na skrzyżowaniu proszę skręcić w lewo.An der Kreuzung biegen Sie bitte links ab.

Die Richtung. Wo etwas liegt: po lewej.

w prawonach rechtsWendungA1

Za mostem skręcamy w prawo.Hinter der Brücke biegen wir rechts ab.

Die Richtung. Wo etwas liegt: po prawej.

Nomen (n) (7)

miastoStadtNomen (n)A1

Kraków to piękne stare miasto.Krakau ist eine schöne alte Stadt.

Sächlich, anders als „die Stadt“. Lokativ w mieście.

metroU-BahnNomen (n)A1

W Warszawie jest metro.In Warschau gibt es eine U-Bahn.

lotniskoFlughafenNomen (n)A1

Lotnisko jest daleko od centrum.Der Flughafen ist weit vom Zentrum.

Sächlich, anders als „der Flughafen“.

muzeumMuseumNomen (n)A1

Muzeum jest zamknięte w poniedziałki.Das Museum ist montags geschlossen.

Im Singular unveränderlich: w muzeum; Plural muzea.

kinoKinoNomen (n)A1

Idziemy do kina na nowy film.Wir gehen ins Kino, einen neuen Film sehen.

centrumZentrum, InnenstadtNomen (n)A1

Jak dojechać do centrum?Wie komme ich ins Zentrum?

Im Singular unveränderlich: w centrum, do centrum.

skrzyżowanieKreuzungNomen (n)A1

Bank jest zaraz za skrzyżowaniem.Die Bank ist gleich hinter der Kreuzung.

Nomen (f) (10)

ulicaStraßeNomen (f)A1

Na tej ulicy jest dużo sklepów.In dieser Straße gibt es viele Läden.

Die Straße in der Stadt. „In der Straße“: na ulicy.

taksówkaTaxiNomen (f)A1

Na lotnisko jedziemy taksówką.Zum Flughafen fahren wir mit dem Taxi.

aptekaApothekeNomen (f)A1

Apteka jest naprzeciwko poczty.Die Apotheke ist gegenüber der Post.

Vor -e wird k zu c: w aptece.

restauracjaRestaurantNomen (f)A1

Ta restauracja ma dobrą kuchnię.Dieses Restaurant hat eine gute Küche.

Weiblich, anders als „das Restaurant“.

kawiarniaCaféNomen (f)A1

W tej kawiarni jest najlepsza kawa w mieście.In diesem Café gibt es den besten Kaffee der Stadt.

pocztaPost, PostamtNomen (f)A1

Idę na pocztę wysłać list.Ich gehe zur Post, einen Brief abschicken.

Mit na: na pocztę, na poczcie.

drogaWeg; Straße (Landstraße)Nomen (f)A1

Przepraszam, jaka jest najkrótsza droga na dworzec?Entschuldigung, was ist der kürzeste Weg zum Bahnhof?

Vor -e wird g zu dz: na drodze.

mapaKarte, StadtplanNomen (f)A1

Masz mapę miasta?Hast du einen Stadtplan?

szkołaSchuleNomen (f)A1

Szkoła jest na końcu ulicy.Die Schule ist am Ende der Straße.

Vor -e wird ł zu l: w szkole.

wieśDorf; das LandNomen (f)A1

Dziadkowie mieszkają na wsi.Die Großeltern wohnen auf dem Land.

Weiblich. Das e fällt weg: na wsi.

Nomen (m) (16)

placPlatzNomen (m)A1

Spotykamy się na placu przed teatrem.Wir treffen uns auf dem Platz vor dem Theater.

männlich, unbelebt. Genitiv placu.

dworzecBahnhofNomen (m)A1

Dworzec jest dziesięć minut stąd.Der Bahnhof ist zehn Minuten von hier.

männlich, unbelebt. Das e fällt weg: na dworcu, do dworca. Zum Bahnhof gehst du mit na.

przystanekHaltestelleNomen (m)A1

Czekam na autobus na przystanku.Ich warte an der Haltestelle auf den Bus.

männlich, unbelebt. Das e fällt weg: na przystanku.

autobusBusNomen (m)A1

Autobus numer pięć jedzie na dworzec.Der Bus Nummer fünf fährt zum Bahnhof.

männlich, unbelebt. „Mit dem Bus“: autobusem.

tramwajStraßenbahnNomen (m)A1

Do centrum jedziemy tramwajem.Ins Zentrum fahren wir mit der Straßenbahn.

männlich, unbelebt, anders als „die Straßenbahn“.

pociągZugNomen (m)A1

Pociąg do Warszawy odjeżdża o dziewiątej.Der Zug nach Warschau fährt um neun ab.

männlich, unbelebt. Genitiv pociągu.

samochódAutoNomen (m)A1

Parkujemy samochód przed hotelem.Wir parken das Auto vor dem Hotel.

männlich, unbelebt. ó wird zu o: samochodu.

rowerFahrradNomen (m)A1

Latem jeżdżę do pracy na rowerze.Im Sommer fahre ich mit dem Fahrrad zur Arbeit.

männlich, unbelebt. „Mit dem Rad“: na rowerze oder rowerem.

biletFahrkarte; EintrittskarteNomen (m)A1

Gdzie mogę kupić bilet?Wo kann ich eine Fahrkarte kaufen?

männlich, unbelebt.

sklepLaden, GeschäftNomen (m)A1

W sklepie obok domu kupuję chleb.Im Laden neben dem Haus kaufe ich Brot.

männlich, unbelebt. „Im Laden“: w sklepie.

hotelHotelNomen (m)A1

Nasz hotel jest blisko rynku.Unser Hotel ist nah am Marktplatz.

männlich, unbelebt.

kościółKircheNomen (m)A1

W niedzielę idziemy do kościoła.Am Sonntag gehen wir in die Kirche.

männlich, unbelebt. ó wird zu o, ł zu l: w kościele.

parkParkNomen (m)A1

Po pracy spaceruję po parku.Nach der Arbeit gehe ich im Park spazieren.

männlich, unbelebt.

mostBrückeNomen (m)A1

Most na Wiśle jest bardzo długi.Die Brücke über die Weichsel ist sehr lang.

männlich, unbelebt, anders als „die Brücke“. Lokativ na moście.

rynekMarktplatzNomen (m)A1

Na rynku jest dużo kawiarni.Am Marktplatz gibt es viele Cafés.

männlich, unbelebt. Der Platz in der Altstadt; das e fällt weg: na rynku.

bankBank (Geldinstitut)Nomen (m)A1

Bank jest otwarty do siedemnastej.Die Bank hat bis siebzehn Uhr geöffnet.

männlich, unbelebt, anders als „die Bank“. Lokativ w banku.

Diese Liste gehört zu Unterwegs: Stadt, Reise, Verkehr — sechs Listen und 211 Wörter, die sich auch am Stück abfragen lassen.

Diese Liste abfragen

Aus diesen 40 Wörtern, so viele pro Runde, wie du willst — bis zu allen: zuerst, was heute fällig ist, dann neue. Erst wählst du aus, dann setzt du ein, dann schreibst du selbst. Fehler kommen gleich noch einmal.

Diese Wörter im Hörtrainer anhören und erkennen