A2 · 25 Wörter

Körperpflege auf Polnisch

Seife, Shampoo und Handtuch, Zahnbürste, sich rasieren, sich kämmen, baden, Friseur und Drogerie.

Was du an dir selbst tust, ist im Polnischen meist reflexiv: golę się„ich rasiere mich“czeszę się„ich kämme mich“kąpię się„ich bade“ Tust du es an einem Körperteil, fällt das się weg und der Körperteil steht im Akkusativ: myję ręce, myję zęby — ohne „mir“, ohne Possessiv. Für die Zahnbürste und die Zahnpasta sagst du „für die Zähne“: do zębów.

Die Wörter

Verb (4)

golić sięsich rasierenVerbA2

Mój tata goli się co rano.Mein Papa rasiert sich jeden Morgen.

unvollendet; vollendet: ogolić się. golę się, golisz się.

czesać sięsich kämmenVerbA2

Ola czesze się przed lustrem.Ola kämmt sich vor dem Spiegel.

unvollendet; vollendet: uczesać się. czeszę się, czeszesz się: s wird zu sz.

kąpać siębadenVerbA2

Dzieci kąpią się wieczorem.Die Kinder baden am Abend.

unvollendet; vollendet: wykąpać się. kąpię się, kąpiesz się. Auch im See oder im Meer baden.

malować sięsich schminkenVerbA2

Kasia nie maluje się do pracy.Kasia schminkt sich für die Arbeit nicht.

unvollendet; vollendet: pomalować się. maluję się, malujesz się.

Nomen (2)

kosmetykiKosmetik, PflegeprodukteNomenA2

Kosmetyki trzymam w małej torbie.Meine Kosmetik habe ich in einer kleinen Tasche.

Meist im Plural.

perfumyParfümNomenA2

Dostałam od męża perfumy.Ich habe von meinem Mann Parfüm bekommen.

Nur Plural: te perfumy, Genitiv perfum.

Wendung (3)

szczoteczka do zębówZahnbürsteWendungA2

Tomek zapomniał szczoteczki do zębów.Tomek hat die Zahnbürste vergessen.

Gebeugt wird nur szczoteczka.

pasta do zębówZahnpastaWendungA2

Kup jeszcze pastę do zębów.Kauf noch Zahnpasta.

Gebeugt wird nur pasta.

papier toaletowyToilettenpapierWendungA2

Skończył się papier toaletowy.Das Toilettenpapier ist alle.

Nomen (n) (2)

mydłoSeifeNomen (n)A2

Umyj ręce mydłem.Wasch dir die Hände mit Seife.

Sächlich, anders als „die Seife“. „Mit Seife“: mydłem.

lustroSpiegelNomen (n)A2

Nad umywalką wisi lustro.Über dem Waschbecken hängt ein Spiegel.

Sächlich, anders als „der Spiegel“.

Nomen (m) (8)

szamponShampooNomen (m)A2

Ten szampon jest dla dzieci.Dieses Shampoo ist für Kinder.

männlich, unbelebt. Genitiv szamponu.

ręcznikHandtuchNomen (m)A2

Czyste ręczniki są w szafie.Saubere Handtücher sind im Schrank.

männlich, unbelebt, anders als „das Handtuch“.

grzebieńKammNomen (m)A2

Mam w torebce mały grzebień.Ich habe einen kleinen Kamm in der Handtasche.

männlich, unbelebt. Das e fällt weg: grzebienia.

kremCremeNomen (m)A2

Latem używam kremu z filtrem.Im Sommer benutze ich Creme mit Lichtschutzfaktor.

männlich, unbelebt, anders als „die Creme“. używać verlangt den Genitiv: kremu.

fryzjerFriseurNomen (m)A2

Jutro idę do fryzjera.Morgen gehe ich zum Friseur.

männlich-personal. Zum Friseur gehst du mit do + Genitiv: do fryzjera.

makijażMake-up, SchminkeNomen (m)A2

Ania robi makijaż w pięć minut.Ania schminkt sich in fünf Minuten.

männlich, unbelebt. „Sich schminken“: robić makijaż oder malować się.

paznokiećFingernagelNomen (m)A2

Ewa złamała paznokieć.Ewa hat sich einen Fingernagel abgebrochen.

männlich, unbelebt. Das ie fällt weg: paznokcie.

dezodorantDeoNomen (m)A2

Dezodorant jest w kosmetyczce.Das Deo ist im Kosmetiktäschchen.

männlich, unbelebt. Genitiv dezodorantu.

Nomen (f) (6)

szczotkaBürsteNomen (f)A2

Gdzie jest moja szczotka do włosów?Wo ist meine Haarbürste?

wannaBadewanneNomen (f)A2

W naszej łazience nie ma wanny, tylko prysznic.In unserem Bad gibt es keine Badewanne, nur eine Dusche.

drogeriaDrogerieNomen (f)A2

Szampon kupisz w drogerii obok poczty.Shampoo bekommst du in der Drogerie neben der Post.

Lokativ w drogerii.

fryzjerkaFriseurinNomen (f)A2

Moja fryzjerka ma salon na rogu.Meine Friseurin hat einen Salon an der Ecke.

suszarkaFöhn; TrocknerNomen (f)A2

Czy w hotelu jest suszarka do włosów?Gibt es im Hotel einen Föhn?

Genau: suszarka do włosów; sonst auch der Wäschetrockner.

skóraHaut; LederNomen (f)A2

Mam bardzo suchą skórę.Ich habe sehr trockene Haut.

Diese Liste gehört zu Körper und Gesundheit — fünf Listen und 173 Wörter, die sich auch am Stück abfragen lassen.

Diese Liste abfragen

Aus diesen 25 Wörtern, so viele pro Runde, wie du willst — bis zu allen: zuerst, was heute fällig ist, dann neue. Erst wählst du aus, dann setzt du ein, dann schreibst du selbst. Fehler kommen gleich noch einmal.

Diese Wörter im Hörtrainer anhören und erkennen