A2 · 50 Wörter

Häufige Verben im Alltag auf Polnisch

Sich erinnern und vergessen, versuchen, legen und stellen, bleiben, verlieren, leihen, sparen und fünfzig weitere.

Diese Verben stehen fast alle unvollendet da, mit dem vollendeten Partner im Hinweis. Achte auf zwei Dinge. Erstens auf den Fall: Einige verlangen den Genitiv (używać, dotykać, brakować), andere den Dativ (wierzyć, pozwalać). Zweitens auf die Paare „legen – liegen“ und „stellen – stehen“: kłaść und stawiać sagen, was du tust, leżeć und stać, wo etwas ist. Ob etwas liegt oder steht, entscheidest du wie im Deutschen.

Die Wörter

Verb (50)

pamiętaćsich erinnern, nicht vergessenVerbA2

Pamiętasz, gdzie zaparkowaliśmy?Weißt du noch, wo wir geparkt haben?

unvollendet; vollendet: zapamiętać „sich merken“. pamiętam, pamiętasz.

Konjugation von pamiętać →

zapominaćvergessenVerbA2

Ciągle zapominam, jak on ma na imię.Ich vergesse ständig, wie er heißt.

unvollendet; vollendet: zapomnieć (zapomnę, zapomnisz). zapominam, zapominasz.

wierzyćglaubenVerbA2

Nie wierzę mu, on zawsze przesadza.Ich glaube ihm nicht, er übertreibt immer.

unvollendet; vollendet: uwierzyć. wierzę, wierzysz; wem: Dativ, woran: w + Akkusativ.

próbowaćversuchen; probierenVerbA2

Próbuję otworzyć okno, ale nie mogę.Ich versuche, das Fenster zu öffnen, aber ich schaffe es nicht.

unvollendet; vollendet: spróbować. próbuję, próbujesz; beim Essen mit Genitiv: spróbuj ciasta.

decydowaćentscheidenVerbA2

W domu o wszystkim decyduje mama.Zu Hause entscheidet Mama über alles.

unvollendet; vollendet: zdecydować. decyduję, decydujesz; „sich entscheiden“: decydować się.

Konjugation von decydować →

pokazywaćzeigenVerbA2

Ania pokazuje nam zdjęcia z wakacji.Ania zeigt uns die Urlaubsfotos.

unvollendet; vollendet: pokazać (pokażę, pokażesz). pokazuję, pokazujesz.

Konjugation von pokazywać →

używaćbenutzen, verwendenVerbA2

Używam tego słownika codziennie.Ich benutze dieses Wörterbuch jeden Tag.

unvollendet; vollendet: użyć. używam, używasz; mit Genitiv.

Konjugation von używać →

zmieniaćändern, wechselnVerbA2

Często zmieniamy plany.Wir ändern oft unsere Pläne.

unvollendet; vollendet: zmienić. zmieniam, zmieniasz.

Konjugation von zmieniać →

kłaśćlegenVerbA2

Klucze zawsze kładę na stole.Die Schlüssel lege ich immer auf den Tisch.

unvollendet; vollendet: położyć. kładę, kładziesz; wohin: na + Akkusativ.

leżećliegenVerbA2

Twoja książka leży na półce.Dein Buch liegt im Regal.

unvollendet, ohne Partner. leżę, leżysz; wo: na + Lokativ.

Konjugation von leżeć →

stawiaćstellenVerbA2

Gdzie stawiamy choinkę?Wo stellen wir den Weihnachtsbaum hin?

unvollendet; vollendet: postawić. stawiam, stawiasz.

wkładaćhineinlegen, hineinsteckenVerbA2

Wkładam mleko do lodówki.Ich stelle die Milch in den Kühlschrank.

unvollendet; vollendet: włożyć. wkładam, wkładasz; wohin: do + Genitiv.

zostawaćbleibenVerbA2

W weekend zostajemy w domu.Am Wochenende bleiben wir zu Hause.

unvollendet; vollendet: zostać (zostanę, zostaniesz). zostaję, zostajesz.

Konjugation von zostawać →

zostawiaćlassen, liegen lassenVerbA2

Zawsze zostawiam parasol w pracy.Ich lasse den Schirm immer bei der Arbeit liegen.

unvollendet; vollendet: zostawić. zostawiam, zostawiasz.

Konjugation von zostawiać →

dotykaćberühren, anfassenVerbA2

Nie dotykaj tego, to gorące!Fass das nicht an, das ist heiß!

unvollendet; vollendet: dotknąć. dotykam, dotykasz; mit Genitiv.

gubićverlieren (verlegen)VerbA2

Ciągle gubię rękawiczki.Ich verliere ständig meine Handschuhe.

unvollendet; vollendet: zgubić. gubię, gubisz. Ein Spiel verlieren ist przegrać.

naprawiaćreparierenVerbA2

Mój mąż sam naprawia rowery.Mein Mann repariert die Fahrräder selbst.

unvollendet; vollendet: naprawić. naprawiam, naprawiasz.

Konjugation von naprawiać →

tracićverlieren (Zeit, Geld)VerbA2

Nie trać czasu na głupoty.Verschwende keine Zeit mit Unsinn.

unvollendet; vollendet: stracić. tracę, tracisz.

budzić sięaufwachenVerbA2

Dziecko budzi się w nocy dwa razy.Das Kind wacht nachts zweimal auf.

unvollendet; vollendet: obudzić się. budzę się, budzisz się; jemanden wecken: budzić.

Konjugation von budzić się →

zasypiaćeinschlafenVerbA2

Zasypiam zawsze przy telewizorze.Ich schlafe immer vor dem Fernseher ein.

unvollendet; vollendet: zasnąć (zasnę, zaśniesz). zasypiam, zasypiasz.

słyszećhörenVerbA2

Słyszysz ten hałas?Hörst du diesen Lärm?

unvollendet; vollendet: usłyszeć. słyszę, słyszysz. Zuhören ist słuchać.

Konjugation von słyszeć →

czućfühlen; riechenVerbA2

Czuję zapach kawy.Ich rieche Kaffee.

unvollendet; vollendet: poczuć. czuję, czujesz. „Sich fühlen“: czuć się.

Konjugation von czuć →

palićrauchen; heizenVerbA2

Mój dziadek już nie pali.Mein Opa raucht nicht mehr.

unvollendet; vollendet: zapalić. palę, palisz.

Konjugation von palić →

pozwalaćerlaubenVerbA2

Rodzice nie pozwalają mi wracać późno.Meine Eltern erlauben mir nicht, spät heimzukommen.

unvollendet; vollendet: pozwolić. pozwalam, pozwalasz; wem: Dativ.

opowiadaćerzählenVerbA2

Babcia opowiada wnukom bajki.Oma erzählt den Enkeln Märchen.

unvollendet; vollendet: opowiedzieć. opowiadam, opowiadasz.

Konjugation von opowiadać →

wyjaśniaćerklären, klärenVerbA2

Pani w urzędzie wszystko nam dokładnie wyjaśnia.Die Frau im Amt erklärt uns alles genau.

unvollendet; vollendet: wyjaśnić. wyjaśniam, wyjaśniasz.

obiecywaćversprechenVerbA2

Obiecuję, że to się więcej nie powtórzy.Ich verspreche, dass das nicht wieder vorkommt.

unvollendet; vollendet: obiecać. obiecuję, obiecujesz.

planowaćplanenVerbA2

Planujemy wakacje w Chorwacji.Wir planen einen Urlaub in Kroatien.

unvollendet; vollendet: zaplanować. planuję, planujesz.

Konjugation von planować →

przygotowywaćvorbereitenVerbA2

Kasia przygotowuje kolację dla gości.Kasia bereitet das Abendessen für die Gäste vor.

unvollendet; vollendet: przygotować. przygotowuję, przygotowujesz.

Konjugation von przygotowywać →

trwaćdauernVerbA2

Film trwa dwie godziny.Der Film dauert zwei Stunden.

unvollendet, ohne Partner. Meist trwa, trwają.

Konjugation von trwać →

żyćlebenVerbA2

Mój pradziadek żył sto lat.Mein Urgroßvater wurde hundert Jahre alt.

unvollendet, ohne Partner. żyję, żyjesz. Leben im Sinn von „wohnen“ ist mieszkać.

Konjugation von żyć →

łapaćfangenVerbA2

Pies łapie piłkę w powietrzu.Der Hund fängt den Ball in der Luft.

unvollendet; vollendet: złapać. łapię, łapiesz. Auch einen Bus erwischen: złapać autobus.

zdejmowaćausziehen, abnehmenVerbA2

W domu zdejmujemy buty.Zu Hause ziehen wir die Schuhe aus.

unvollendet; vollendet: zdjąć (zdejmę, zdejmiesz). zdejmuję, zdejmujesz.

zgadzać sięeinverstanden sein, zustimmenVerbA2

Zgadzam się z tobą.Ich bin deiner Meinung.

unvollendet; vollendet: zgodzić się. zgadzam się, zgadzasz się; mit wem: z + Instrumental.

mylić sięsich irrenVerbA2

Chyba się mylisz, sklep jest otwarty.Du irrst dich wohl, der Laden ist offen.

unvollendet; vollendet: pomylić się. mylę się, mylisz się.

chorowaćkrank seinVerbA2

Zimą dzieci często chorują.Im Winter sind die Kinder oft krank.

unvollendet; vollendet: zachorować „krank werden“. choruję, chorujesz.

odwiedzaćbesuchenVerbA2

W niedziele odwiedzamy dziadków.Sonntags besuchen wir die Großeltern.

unvollendet; vollendet: odwiedzić. odwiedzam, odwiedzasz.

Konjugation von odwiedzać →

pożyczaćleihenVerbA2

Często pożyczam książki od siostry.Ich leihe mir oft Bücher von meiner Schwester.

unvollendet; vollendet: pożyczyć. pożyczam, pożyczasz. Heißt „sich leihen“ und „verleihen“ — von jemandem: od + Genitiv, jemandem: Dativ.

oddawaćzurückgebenVerbA2

Zawsze oddaję pieniądze na czas.Ich gebe das Geld immer pünktlich zurück.

unvollendet; vollendet: oddać (oddam, oddasz). oddaję, oddajesz.

wydawaćausgeben (Geld)VerbA2

Za dużo wydajemy na jedzenie.Wir geben zu viel für Essen aus.

unvollendet; vollendet: wydać. wydaję, wydajesz; wofür: na + Akkusativ.

Konjugation von wydawać →

oszczędzaćsparenVerbA2

Oszczędzamy na nowy samochód.Wir sparen auf ein neues Auto.

unvollendet; vollendet: zaoszczędzić. oszczędzam, oszczędzasz; worauf: na + Akkusativ.

Konjugation von oszczędzać →

sprawdzaćprüfen, nachsehenVerbA2

Sprawdzam pocztę rano i wieczorem.Ich sehe morgens und abends nach meiner Post.

unvollendet; vollendet: sprawdzić. sprawdzam, sprawdzasz.

Konjugation von sprawdzać →

rosnąćwachsenVerbA2

Ale ty szybko rośniesz!Du wächst aber schnell!

unvollendet; vollendet: urosnąć. rosnę, rośniesz; Vergangenheit rósł.

Konjugation von rosnąć →

krzyczećschreienVerbA2

Nie krzycz, dziecko śpi.Schrei nicht, das Kind schläft.

unvollendet; vollendet: krzyknąć. krzyczę, krzyczysz.

usiąśćsich setzen, Platz nehmenVerbA2

Usiądź obok mnie.Setz dich neben mich.

vollendet; unvollendet: siadać. usiądę, usiądziesz; Vergangenheit usiadł.

Konjugation von usiąść →

rzucaćwerfenVerbA2

Nie rzucaj ubrań na podłogę!Wirf die Kleider nicht auf den Boden!

unvollendet; vollendet: rzucić. rzucam, rzucasz. Auch aufhören: rzucić palenie.

liczyćzählen, rechnenVerbA2

Mój syn liczy już do stu.Mein Sohn zählt schon bis hundert.

unvollendet; vollendet: policzyć. liczę, liczysz; „sich verlassen auf“: liczyć na.

Konjugation von liczyć →

przestawaćaufhörenVerbA2

Ten deszcz w ogóle nie przestaje padać.Dieser Regen hört überhaupt nicht auf.

unvollendet; vollendet: przestać (przestanę, przestaniesz). przestaję, przestajesz; danach der Infinitiv.

starać sięsich bemühen, versuchenVerbA2

Staram się mówić tylko po polsku.Ich bemühe mich, nur Polnisch zu sprechen.

unvollendet; vollendet: postarać się. staram się, starasz się.

Konjugation von starać się →

brakowaćfehlenVerbA2

Brakuje mi dwóch złotych.Mir fehlen zwei Złoty.

unvollendet; vollendet: zabraknąć. Ohne Subjekt: brakuje mi + Genitiv, wörtlich „es fehlt mir an“.

Konjugation von brakować →

Diese Liste gehört zu Grundwörter: Zahlen, Zeit, Verben — 17 Listen und 676 Wörter, die sich auch am Stück abfragen lassen.

Diese Liste abfragen

Aus diesen 50 Wörtern, so viele pro Runde, wie du willst — bis zu allen: zuerst, was heute fällig ist, dann neue. Erst wählst du aus, dann setzt du ein, dann schreibst du selbst. Fehler kommen gleich noch einmal.

Diese Wörter im Hörtrainer anhören und erkennen