Zum Inhalt springen
EveryLingua Alle SprachenWörterbuch
DE

A2  ·  40 Wörter

Aspektpaare: die vollendeten Partner auf Polnisch

Die vollendeten Partner der ersten Verben: machen, schreiben, kaufen, nehmen, sagen, anrufen, helfen, finden und mehr.

Die unvollendeten Verben kennst du schon aus den ersten Listen. Hier stehen ihre vollendeten Partner, und mit ihnen sagst du, dass etwas fertig wird oder einmal geschieht. Sie haben keine Gegenwart: Die Formen, die wie Gegenwart aussehen, sind Zukunft — zrobię heißt „ich werde machen, ich mache gleich“, nie „ich mache gerade“. In der Vergangenheit zeigt der Partner das Ergebnis: czytałam książkę „ich habe (eine Weile) gelesen“, aber przeczytałam książkę „ich habe das Buch ausgelesen“. Lerne die Paare zusammen; welche Vorsilbe es ist, kann man nicht erraten.

Die Wörter

Verb (40)

zrobićmachen, erledigenVerbA2
Zrobię to jutro rano.Ich mache das morgen früh.

vollendet; unvollendet: robić. Zukunft zrobię, zrobisz.

Konjugation von zrobić →

napisaćschreiben, aufschreibenVerbA2
Kasia napisała list do babci.Kasia hat einen Brief an Oma geschrieben.

vollendet; unvollendet: pisać. Zukunft napiszę, napiszesz.

Konjugation von napisać →

przeczytaćlesen, auslesenVerbA2
Przeczytałeś już tę książkę?Hast du das Buch schon gelesen?

vollendet; unvollendet: czytać. Zukunft przeczytam, przeczytasz.

Konjugation von przeczytać →

wypićaustrinken, trinkenVerbA2
Kto wypił całe mleko?Wer hat die ganze Milch ausgetrunken?

vollendet; unvollendet: pić. Zukunft wypiję, wypijesz.

Konjugation von wypić →

zjeśćaufessen, essenVerbA2
Zjemy coś przed filmem?Essen wir vor dem Film etwas?

vollendet; unvollendet: jeść. Zukunft zjem, zjesz, zje, zjemy, zjecie, zjedzą.

Konjugation von zjeść →

ugotowaćkochen, fertig kochenVerbA2
Piotr ugotował dziś zupę pomidorową.Piotr hat heute Tomatensuppe gekocht.

vollendet; unvollendet: gotować. Zukunft ugotuję, ugotujesz.

Konjugation von ugotować →

poczekaćwarten (eine Weile)VerbA2
Poczekaj chwilę, zaraz wracam.Warte einen Moment, ich bin gleich zurück.

vollendet; unvollendet: czekać. Zukunft poczekam, poczekasz.

Konjugation von poczekać →

kupićkaufenVerbA2
Ania kupiła wczoraj nowy telefon.Ania hat gestern ein neues Handy gekauft.

vollendet; unvollendet: kupować. Zukunft kupię, kupisz.

Konjugation von kupić →

daćgebenVerbA2
Dasz mi swój numer telefonu?Gibst du mir deine Telefonnummer?

vollendet; unvollendet: dawać. Zukunft dam, dasz, da, damy, dacie, dadzą.

Konjugation von dać →

wziąćnehmen, mitnehmenVerbA2
Weź parasol, będzie padać.Nimm einen Schirm mit, es wird regnen.

vollendet; unvollendet: brać. Zukunft wezmę, weźmiesz; Befehl weź; Vergangenheit wziął, wzięła.

Konjugation von wziąć →

wstaćaufstehenVerbA2
Jutro wstanę wcześniej.Morgen stehe ich früher auf.

vollendet; unvollendet: wstawać. Zukunft wstanę, wstaniesz.

Konjugation von wstać →

otworzyćöffnen, aufmachenVerbA2
Możesz otworzyć okno?Kannst du das Fenster aufmachen?

vollendet; unvollendet: otwierać. Zukunft otworzę, otworzysz.

Konjugation von otworzyć →

zamknąćschließen, zumachenVerbA2
Zamknąłeś drzwi na klucz?Hast du die Tür abgeschlossen?

vollendet; unvollendet: zamykać. Zukunft zamknę, zamkniesz; Vergangenheit zamknął, zamknęła.

Konjugation von zamknąć →

wrócićzurückkommenVerbA2
Marek wrócił z pracy bardzo późno.Marek ist sehr spät von der Arbeit zurückgekommen.

vollendet; unvollendet: wracać. Zukunft wrócę, wrócisz.

Konjugation von wrócić →

powiedziećsagenVerbA2
Powiedz mi, co się stało.Sag mir, was passiert ist.

vollendet; unvollendet: mówić. Zukunft powiem, powiesz, powie, powiedzą; Befehl powiedz.

Konjugation von powiedzieć →

obejrzećansehen, anschauenVerbA2
Wieczorem obejrzymy jakiś film.Am Abend schauen wir uns einen Film an.

vollendet; unvollendet: oglądać. Zukunft obejrzę, obejrzysz.

Konjugation von obejrzeć →

zapłacićbezahlenVerbA2
Zapłacisz za mnie? Oddam ci jutro.Zahlst du für mich? Ich gebe es dir morgen zurück.

vollendet; unvollendet: płacić. Zukunft zapłacę, zapłacisz.

Konjugation von zapłacić →

zacząćanfangen, beginnenVerbA2
Ola zaczęła nową pracę w maju.Ola hat im Mai eine neue Arbeit angefangen.

vollendet; unvollendet: zaczynać. Zukunft zacznę, zaczniesz; Vergangenheit zaczął, zaczęła.

Konjugation von zacząć →

skończyćbeenden, fertig werdenVerbA2
Kiedy skończysz, zadzwoń do mnie.Wenn du fertig bist, ruf mich an.

vollendet; unvollendet: kończyć. Zukunft skończę, skończysz.

Konjugation von skończyć →

zadzwonićanrufenVerbA2
Zadzwonię do ciebie po obiedzie.Ich rufe dich nach dem Mittagessen an.

vollendet; unvollendet: dzwonić. Zukunft zadzwonię, zadzwonisz.

Konjugation von zadzwonić →

pomóchelfenVerbA2
Czy możesz mi pomóc z walizką?Kannst du mir mit dem Koffer helfen?

vollendet; unvollendet: pomagać. Zukunft pomogę, pomożesz; Vergangenheit pomógł, pomogła; wem: Dativ.

Konjugation von pomóc →

pomyślećnachdenken, überlegenVerbA2
Muszę o tym pomyśleć.Darüber muss ich nachdenken.

vollendet; unvollendet: myśleć. Zukunft pomyślę, pomyślisz; worüber: o + Lokativ.

poprosićbittenVerbA2
Kasia poprosiła sąsiada o pomoc.Kasia hat den Nachbarn um Hilfe gebeten.

vollendet; unvollendet: prosić. Zukunft poproszę, poprosisz; worum: o + Akkusativ.

odpowiedziećantwortenVerbA2
Szef jeszcze nie odpowiedział na mojego maila.Der Chef hat noch nicht auf meine Mail geantwortet.

vollendet; unvollendet: odpowiadać. Zukunft odpowiem, odpowiesz; worauf: na + Akkusativ.

Konjugation von odpowiedzieć →

zapytaćfragenVerbA2
Zapytam kelnera, czy mają stolik.Ich frage den Kellner, ob sie einen Tisch haben.

vollendet; unvollendet: pytać. Zukunft zapytam, zapytasz; wonach: o + Akkusativ.

Konjugation von zapytać →

posłuchaćzuhören, sich anhörenVerbA2
Posłuchaj tej piosenki, jest świetna!Hör dir dieses Lied an, es ist toll!

vollendet; unvollendet: słuchać. Zukunft posłucham, posłuchasz; mit Genitiv.

zobaczyćsehen, erblickenVerbA2
Zobaczymy się w piątek!Wir sehen uns am Freitag!

vollendet; unvollendet: widzieć. Zukunft zobaczę, zobaczysz.

Konjugation von zobaczyć →

zrozumiećverstehen, begreifenVerbA2
Piotr w końcu wszystko zrozumiał.Piotr hat endlich alles verstanden.

vollendet; unvollendet: rozumieć. Zukunft zrozumiem, zrozumiesz.

nauczyć sięlernen, erlernenVerbA2
W rok Ania nauczyła się dobrze mówić po polsku.In einem Jahr hat Ania gut Polnisch sprechen gelernt.

vollendet; unvollendet: uczyć się. Zukunft nauczę się, nauczysz się.

Konjugation von nauczyć się →

znaleźćfindenVerbA2
Znalazłeś klucze?Hast du die Schlüssel gefunden?

vollendet; unvollendet: znajdować. Das Ergebnis von szukać. Zukunft znajdę, znajdziesz; Vergangenheit znalazł, znalazła.

Konjugation von znaleźć →

zagraćspielen (eine Partie, ein Stück)VerbA2
Zagramy w karty po kolacji?Spielen wir nach dem Abendessen Karten?

vollendet; unvollendet: grać. Zukunft zagram, zagrasz.

posprzątaćaufräumen, sauber machenVerbA2
Najpierw posprzątaj pokój, potem idź na dwór.Räum erst dein Zimmer auf, dann geh nach draußen.

vollendet; unvollendet: sprzątać. Zukunft posprzątam, posprzątasz.

umyćwaschen, abwaschenVerbA2
Umyj ręce przed jedzeniem.Wasch dir vor dem Essen die Hände.

vollendet; unvollendet: myć. Zukunft umyję, umyjesz.

Konjugation von umyć →

ubrać sięsich anziehenVerbA2
Ubierz się ciepło, na dworze jest mróz.Zieh dich warm an, draußen ist Frost.

vollendet; unvollendet: ubierać się. Zukunft ubiorę się, ubierzesz się; Befehl ubierz się.

założyćanziehen, aufsetzen; gründenVerbA2
Załóż czapkę, jest zimno.Setz eine Mütze auf, es ist kalt.

vollendet; unvollendet: zakładać. Zukunft założę, założysz; Befehl załóż.

Konjugation von założyć →

skręcićabbiegenVerbA2
Przy kościele proszę skręcić w lewo.An der Kirche biegen Sie bitte links ab.

vollendet; unvollendet: skręcać. Zukunft skręcę, skręcisz.

Konjugation von skręcić →

spodobać sięgefallen (auf Anhieb)VerbA2
Ten film na pewno ci się spodoba.Dieser Film wird dir bestimmt gefallen.

vollendet; unvollendet: podobać się. Zukunft spodoba się, spodobają się; wem: Dativ.

polubićliebgewinnen, Gefallen finden anVerbA2
Szybko polubiliśmy nowych sąsiadów.Wir haben die neuen Nachbarn schnell liebgewonnen.

vollendet; unvollendet: lubić. Zukunft polubię, polubisz.

zamieszkaćhinziehen, sich niederlassenVerbA2
Po ślubie zamieszkali w Gdyni.Nach der Hochzeit sind sie nach Gdingen gezogen.

vollendet; unvollendet: mieszkać. Zukunft zamieszkam, zamieszkasz.

Konjugation von zamieszkać →

popatrzećanschauen, einen Blick werfenVerbA2
Popatrz, jaki piękny zachód słońca!Schau mal, was für ein schöner Sonnenuntergang!

vollendet; unvollendet: patrzeć. Zukunft popatrzę, popatrzysz; Befehl popatrz.

Diese Liste gehört zu Grundwörter: Zahlen, Zeit, Verben — 17 Listen und 676 Wörter, die sich auch am Stück abfragen lassen.

Diese Liste abfragen

Aus diesen 40 Wörtern, so viele pro Runde, wie du willst — bis zu allen: zuerst, was heute fällig ist, dann neue. Erst wählst du aus, dann setzt du ein, dann schreibst du selbst. Fehler kommen gleich noch einmal.

Diese Wörter im Hörtrainer anhören und erkennen