A1 · 46 Wörter

Personen und kleine Wörter auf Italienisch

Der Mörtel zwischen den Wörtern.

Diese Wörter bedeuten für sich genommen wenig und tragen trotzdem jeden Satz: Pronomen, Fragewörter, Bindewörter, die Verneinung. Beim Italienischen kommt eine Besonderheit dazu, die diese Liste zur wichtigsten der ersten Woche macht: Das Subjektpronomen steht meistens gar nicht da. Parlo heißt „ich spreche“ — ohne io. Wer die Pronomen lernt, lernt hier vor allem, wann er sie nicht braucht.

Die Wörter

Adjektiv (1)

ingleseenglisch, EngländerAdjektivA2

Nessuno ha parlato inglese.Niemand hat Englisch gesprochen.

Sprachen und Völker werden kleingeschrieben.

Adverb (11)

ancheauchAdverbA1

Vengo anch’io.Ich komme auch mit.

nonnichtAdverbA1

Non capisco.Ich verstehe nicht.

Steht immer vor dem Verb — anders als das deutsche „nicht“, das dahinter steht.

sempreimmerAdverbA1

Arriva sempre tardi.Er kommt immer zu spät.

mainieAdverbA1

Non ci vado mai.Ich gehe nie dorthin.

giàschonAdverbA1

Hai già mangiato?Hast du schon gegessen?

ancoranochAdverbA1

Non è ancora arrivato.Er ist noch nicht angekommen.

Auf der zweiten Silbe betont. àncora mit Betonung vorn heißt „Anker“.

poidannAdverbA1

Prima mangiamo, poi usciamo.Erst essen wir, dann gehen wir raus.

quihierAdverbA1

Il libro è qui.Das Buch ist hier.

lìdortAdverbA1

Aspettami lì.Warte dort auf mich.

piùmehrAdverbA1

Vorrei un po’ di più.Ich hätte gern etwas mehr.

In non … più heißt es „nicht mehr“.

menowenigerAdverbA1

Costa meno di ieri.Es kostet weniger als gestern.

Pronomen (14)

ioichPronomenA1

Io pago, tu no.Ich zahle, du nicht.

Steht nur, wenn es betont wird. Pago allein heißt schon „ich zahle“.

tuduPronomenA1

E tu, che fai?Und du, was machst du?

luierPronomenA1

Lui lavora, lei studia.Er arbeitet, sie studiert.

leisiePronomenA1

Lei viene da Napoli.Sie kommt aus Neapel.

Großgeschrieben — Lei — ist es die Höflichkeitsform „Sie“.

noiwirPronomenA1

Noi restiamo qui.Wir bleiben hier.

voiihrPronomenA1

Voi cosa prendete?Was nehmt ihr?

lorosiePronomenA1

Loro arrivano domani.Sie kommen morgen an.

mimich, mirPronomenA1

Mi chiamo Anna.Ich heiße Anna.

tidich, dirPronomenA1

Ti chiamo stasera.Ich rufe dich heute Abend an.

sisichPronomenA1

Come si chiama?Wie heißt er?

ciuns, dorthinPronomenA1

Ci vediamo domani.Wir sehen uns morgen.

nientenichtsPronomenA1

Non ho niente.Ich habe nichts.

Braucht ein non davor, wenn es hinter dem Verb steht.

nessunoniemand, keinPronomenA1

Non c’è nessuno.Es ist niemand da.

tuttoalles, ganzPronomenA1

Tutto bene?Alles gut?

Fragewort (8)

chiwerFragewortA1

Chi è?Wer ist da?

che cosawasFragewortA1

Che cosa fai?Was machst du?

Kurz auch cosa oder che — alle drei sind üblich.

dovewo, wohinFragewortA1

Dove abiti?Wo wohnst du?

quandowannFragewortA1

Quando parte il treno?Wann fährt der Zug?

comewieFragewortA1

Come si dice?Wie sagt man?

perchéwarum, weilFragewortA1

Perché non vieni? — Perché lavoro.Warum kommst du nicht? — Weil ich arbeite.

Dasselbe Wort für Frage und Antwort.

quantowie vielFragewortA1

Quanto costa?Was kostet das?

qualewelcherFragewortA1

Quale preferisci?Welchen magst du lieber?

Begleiter (8)

questodieserBegleiterA1

Questo libro è mio.Dieses Buch gehört mir.

quellojenerBegleiterA1

Quella casa è vecchia.Jenes Haus ist alt.

miomeinBegleiterA1

Il mio nome è Marco.Mein Name ist Marco.

tuodeinBegleiterA1

Dov’è la tua macchina?Wo ist dein Auto?

suosein, ihrBegleiterA1

La sua casa è grande.Sein Haus ist groß.

nostrounserBegleiterA1

La nostra città è piccola.Unsere Stadt ist klein.

moltovielBegleiterA1

Ci sono molte persone.Es sind viele Leute da.

pocowenigBegleiterA1

Abbiamo poco tempo.Wir haben wenig Zeit.

Bindewort (3)

eundBindewortA1

Pane e vino.Brot und Wein.

Ohne Akzent. Mit Akzent — è — heißt es „ist“.

ooderBindewortA1

Tè o caffè?Tee oder Kaffee?

maaberBindewortA1

Vorrei, ma non posso.Ich würde gern, aber ich kann nicht.

Nomen (f) (1)

la gentedie LeuteNomen (f)A2

Alla domenica c’è troppa gente in centro.Sonntags sind zu viele Leute in der Innenstadt.

Einzahl, auch wenn es viele sind: la gente è, nicht sono.

Diese Liste gehört zu Grundwörter: Zahlen, Pronomen, Verben — 24 Listen und 1387 Wörter, die sich auch am Stück abfragen lassen.

Diese Liste abfragen

Aus diesen 46 Wörtern, so viele pro Runde, wie du willst — bis zu allen: zuerst, was heute fällig ist, dann neue. Erst wählst du aus, dann setzt du ein, dann schreibst du selbst. Fehler kommen gleich noch einmal.

Diese Wörter im Hörtrainer anhören und erkennen