A2 · 62 Wörter
Wörter für alles auf Italienisch
Die Bindewörter, Mengenwörter und Wendungen, die in jedem zweiten Satz stehen.
Diese Liste gehört zu keinem Thema und ist gerade deshalb die wichtigste der Stufe. Es sind die Wörter, die einen Satz zusammenhalten: a causa di, invece, di solito, in fondo. Wer sie nicht hat, spricht in kurzen Sätzen nebeneinander her, statt sie zu verbinden — und genau daran hört man den Unterschied zwischen A1 und A2.
Die Wörter
Ansicht
Adverb (23)
invecedagegenAdverbA2
Lui lavora molto, lei invece riposa.Er arbeitet viel, sie dagegen ruht sich aus.
quindialsoAdverbA2
Era tardi, quindi siamo andati via.Es war spät, also sind wir gegangen.
dunquefolglichAdverbA2
Non risponde, dunque non è in casa.Er antwortet nicht, folglich ist er nicht zu Hause.
perciòdeshalbAdverbA2
Era malato, perciò non è venuto.Er war krank, deshalb ist er nicht gekommen.
altrimentisonstAdverbA2
Parti adesso, altrimenti perdi il treno.Fahr jetzt los, sonst verpasst du den Zug.
almenomindestensAdverbA2
Ci vogliono almeno due ore.Man braucht mindestens zwei Stunden.
circaetwaAdverbA2
Il viaggio dura circa un’ora.Die Fahrt dauert etwa eine Stunde.
piuttostoeherAdverbA2
Prenderei piuttosto il treno.Ich würde eher den Zug nehmen.
tantoso vielAdverbA2
Non mangiare tanto pane.Iss nicht so viel Brot.
intantosolangeAdverbA2
Intanto puoi leggere il giornale.Solange kannst du die Zeitung lesen.
appostaabsichtlichAdverbA2
Non l’ha fatto apposta.Er hat es nicht absichtlich gemacht.
insommakurz gesagtAdverbA2
Insomma, non è andata bene.Kurz gesagt, es ist nicht gut gelaufen.
addiritturasogarAdverbA2
Ha addirittura pagato per tutti.Er hat sogar für alle bezahlt.
purtroppoleiderAdverbA2
Purtroppo non posso venire.Leider kann ich nicht kommen.
perlomenowenigstensAdverbA2
Perlomeno ha telefonato.Wenigstens hat er angerufen.
ormaimittlerweileAdverbA2
Ormai è troppo tardi.Mittlerweile ist es zu spät.
appenagerade ebenAdverbA2
È appena uscito.Er ist gerade eben hinausgegangen.
finorabisherAdverbA2
Finora tutto è andato bene.Bisher ist alles gut gegangen.
perfinoselbstAdverbA2
Perfino i bambini l’hanno capito.Selbst die Kinder haben es verstanden.
semmaiwenn überhauptAdverbA2
Semmai ci vediamo domani.Wenn überhaupt, sehen wir uns morgen.
accantodaneben, nebenanAdverbA2
Abito nella casa accanto.Ich wohne im Haus nebenan.
accanto a: neben (accanto alla porta).
avantivorwärts, nach vorn; herein!AdverbA2
Vada avanti fino al semaforo.Fahren Sie bis zur Ampel weiter geradeaus.
onlineonline, im InternetAdverbA2
Ho comprato i biglietti online.Ich habe die Karten online gekauft.
Pronomen (1)
ciascunojeder EinzelnePronomenA2
Ciascuno paga la sua parte.Jeder Einzelne zahlt seinen Teil.
Präposition (3)
a causa diwegenPräpositionA2
Il treno è in ritardo a causa della neve.Der Zug hat wegen des Schnees Verspätung.
Nennt einen Grund für etwas Unerfreuliches. Für einen erfreulichen Grund steht grazie a.
grazie adankPräpositionA2
Grazie a te ho trovato la casa.Dank dir habe ich das Haus gefunden.
entroinnerhalb, bis (spätestens)PräpositionA2
Mandami la risposta entro venerdì.Schick mir die Antwort bis spätestens Freitag.
entro un’ora: innerhalb einer Stunde.
Ausruf (1)
pazienzaauch egalAusrufA2
Il negozio è chiuso? Pazienza.Der Laden ist zu? Auch egal.
Wendung (25)
per esempiozum BeispielWendungA2
Prendi qualcosa di caldo, per esempio una zuppa.Nimm etwas Warmes, zum Beispiel eine Suppe.
in genereim AllgemeinenWendungA2
In genere il negozio chiude alle sette.Im Allgemeinen schließt der Laden um sieben.
di solitogewöhnlichWendungA2
Di solito prendo l’autobus.Gewöhnlich nehme ich den Bus.
all’improvvisoplötzlichWendungA2
All’improvviso si è spenta la luce.Plötzlich ging das Licht aus.
poco a poconach und nachWendungA2
Poco a poco ha capito la regola.Nach und nach hat er die Regel verstanden.
sempre piùimmer mehrWendungA2
Fa sempre più freddo.Es wird immer kälter.
al massimohöchstensWendungA2
Costa venti euro al massimo.Das kostet höchstens zwanzig Euro.
così tantoso sehrWendungA2
Era così tanto stanca che si è addormentata.Sie war so müde, dass sie einschlief.
qualcuno altrojemand andersWendungA2
Chiedi a qualcuno altro.Frag jemand anders.
la maggior partedie meistenWendungA2
La maggior parte della gente arriva a mezzogiorno.Die meisten Leute kommen mittags.
un terzoein DrittelWendungA2
Un terzo della classe era malato.Ein Drittel der Klasse war krank.
una voltaeinmalWendungA2
L’ho visto una volta soltanto.Ich habe ihn nur einmal gesehen.
due voltezweimalWendungA2
Ha chiamato due volte.Sie hat zweimal angerufen.
di nuovoerneutWendungA2
Piove di nuovo.Es regnet erneut.
d’ora in poivon nun anWendungA2
D’ora in poi l’ufficio apre alle otto.Von nun an öffnet das Büro um acht.
a quel tempodamalsWendungA2
A quel tempo nessuno aveva il telefono.Damals hatte niemand ein Telefon.
nel frattempoinzwischenWendungA2
Nel frattempo ha smesso di piovere.Inzwischen hat es aufgehört zu regnen.
per casozufälligWendungA2
L’ho incontrata per caso alla stazione.Ich habe sie zufällig am Bahnhof getroffen.
a dire il veroehrlich gesagtWendungA2
A dire il vero non ne ho voglia.Ehrlich gesagt habe ich keine Lust.
in fondoim GrundeWendungA2
In fondo ha ragione lei.Im Grunde hat sie recht.
qualunque cosawas auch immerWendungA2
Qualunque cosa succeda, chiamami.Was auch immer passiert, ruf mich an.
meglio cosìumso besserWendungA2
Hai già finito? Meglio così.Du bist schon fertig? Umso besser.
del restoim ÜbrigenWendungA2
Del resto, nessuno se n’è accorto.Im Übrigen hat es niemand bemerkt.
per fortunazum GlückWendungA2
Per fortuna non è successo niente.Zum Glück ist nichts passiert.
per lo piùmeistensWendungA2
Per lo più lavora da casa.Er arbeitet meistens von zu Hause.
Bindewort (3)
peròaber dochBindewortA2
È caro, però dura anni.Es ist teuer, hält aber doch jahrelang.
mentrewährendBindewortA2
Ascolto la radio mentre cucino.Ich höre Radio, während ich koche.
oppureoder (auch)BindewortA2
Prendi il treno oppure l’autobus?Nimmst du den Zug oder den Bus?
Begleiter (1)
alcunoeinige; (verneint) keinBegleiterA2
Ho comprato alcune mele al mercato.Ich habe auf dem Markt einige Äpfel gekauft.
In der Mehrzahl „einige“: alcuni, alcune. Nach non: kein (senza alcun dubbio).
Nomen (m) (2)
lo sbaglioder Fehler, das VersehenNomen (m)A2
Scusi, è stato uno sbaglio.Entschuldigung, das war ein Versehen.
per sbaglio: aus Versehen.
il sitodie WebsiteNomen (m)A2
Gli orari sono sul sito del museo.Die Öffnungszeiten stehen auf der Website des Museums.
Nomen (f) (3)
la tascadie (Hosen)TascheNomen (f)A2
Ho le chiavi in tasca.Ich habe die Schlüssel in der Tasche.
Die Handtasche heißt la borsa.
la lineadie Linie; die LeitungNomen (f)A2
Prendi la linea tre fino al capolinea.Nimm die Linie drei bis zur Endstation.
Al telefono: rimanga in linea (bleiben Sie dran).
la pubblicitàdie WerbungNomen (f)A2
C’è troppa pubblicità in televisione.Im Fernsehen gibt es zu viel Werbung.
Diese Liste gehört zu Grundwörter: Zahlen, Pronomen, Verben — 24 Listen und 1387 Wörter, die sich auch am Stück abfragen lassen.
Diese Liste abfragen
Aus diesen 62 Wörtern, so viele pro Runde, wie du willst — bis zu allen: zuerst, was heute fällig ist, dann neue. Erst wählst du aus, dann setzt du ein, dann schreibst du selbst. Fehler kommen gleich noch einmal.