Vai al contenuto

EveryLingua Dizionario

IT

DEDeutsch ENEnglish ESEspañol FRFrançais ITItaliano PTPortuguês HIहिन्दी ZH中文 JA日本語 KO한국어

A1RaccontoVita quotidiana1 min

Im Café

Due amiche, un sabato di pioggia e un’ordinazione al tavolo.

Ordinare con cortesia. Ich möchte è il modo gentile di dire ciò che si vuole, e il cameriere dà del Sie, sempre con la maiuscola, come il «Lei» di cortesia: Was möchten Sie trinken? Nota anche es regnet: dove l’italiano dice solo «piove», il tedesco ha bisogno di un es, perché ogni frase vuole il suo soggetto.

Es ist Samstag. Ella und ihre Freundin Nora sitzen in einem kleinen Café. Draußen regnet es. Drinnen ist es warm.

Der Kellner kommt und fragt: „Was möchten Sie trinken?“ Ella möchte einen Tee mit Milch. Nora nimmt einen Kaffee und ein Glas Wasser.

„Möchten Sie auch etwas essen?“, fragt der Kellner. Ella nimmt ein Stück Torte. Nora hat keinen Hunger.

Die beiden reden lange über die Arbeit, über das Wetter und über den Urlaub im Sommer. Um vier Uhr bezahlt Ella. Das kostet zusammen elf Euro.

Parole: 86
Frasi: 14
Parole per frase: 6,1
nel lessico: 100 %
livello misurato: A2
Tempo di lettura: 1 min

Le parole da A1 in su in questo testo

Non le parole difficili in assoluto, ma quelle del tuo livello: 30 delle 37 delle 61 parole di questo testo sono di livello A1 o superiore. Tutto il resto lo conosci già, se sei arrivato fin qui.

bezahlen
pagare
A1
das Café
il caffè
A1
das Glas
il bicchiere; il vasetto
A1
das Stück
il pezzo
A1
das Wasser
l’acqua
A1
das Wetter
il tempo (meteo)
A1
der Euro
l’euro
A1
der Kaffee
il caffè
A1
der Kellner
il cameriere
A2
der Samstag
sabato
A1
der Sommer
l’estate
A1
der Tee
il tè
A1
der Urlaub
le ferie, la vacanza
A1
die Arbeit
il lavoro
A1
die Freundin
amica; ragazza
A1
die Milch
il latte
A1
die Torte
la torta a strati
A2
die Uhr
orologio; in punto
A1
draußen
fuori, all’aperto
A1
elf
undici
A1
essen
mangiare
A1
etwas
qualcosa, un po’
A1
fragen
chiedere, domandare
A1
klein
piccolo
A1
kommen
venire, arrivare
A1
kosten
costare
A1
lang
lungo
A1
mögen
piacere, voler bene
A1
nehmen
prendere
A1
reden
parlare, chiacchierare
A2

Le liste di parole di questo testo

Le parole di questo testo si trovano in 15 liste di questo sito; il numero accanto dice quante vengono da ciascuna lista. Chi ha letto il testo ha appena avuto bisogno proprio di queste parole — e può ripassare esattamente quelle.

Il tempo e le stagioni 6 Mangiare e bere 5 Verbi irregolari 5 Numeri, ora e date 4 La spesa e il denaro 2 Mangiare fuori 2 Colori, forme e misure 2 I primi verbi 2 Persone e famiglia 2 Pronomi, articoli e interrogativi 2 Il lavoro e l’impiego 1 Feste e ricorrenze 1 Cucinare 1 Dire e pensare 1 La casa e l’abitazione 1

Domande di comprensione

3 domande sul testo. A ogni risposta compare la frase in cui si trova — una domanda la cui risposta non si ritrova nel testo non verifica niente.

1. Wie ist das Wetter?

2. Was trinkt Ella?

3. Wer bezahlt?