B1 · 30 parole

Media e notizie in olandese

Giornale, programma, titolo: capire le notizie e parlarne.

Ripassare questa lista

Tra queste 30 parole, quante ne vuoi per giro, fino a tutte: prima ciò che va ripassato oggi, poi le nuove. Prima scegli, poi completi, poi scrivi da solo. Gli errori tornano subito.

Di più su questa lista

Het nieuws è «le notizie»: sia il telegiornale delle otto (het achtuurjournaal) sia «le novità» tra amici. Un articolo di giornale è het artikel e il titolo è de kop, una parola colloquiale per «testa». Guardare la televisione è tv kijken, ascoltare la radio naar de radio luisteren. Le emittenti pubbliche si chiamano NPO nei Paesi Bassi e VRT nelle Fiandre.

Le parole

Verbo (3)

streamenguardare in streamingVerboB1

We streamen de film.Guardiamo il film in streaming.

stemmenvotareVerboB1

Op wie ga je stemmen?Per chi voti?

Anche «accordare» uno strumento e «mettere di un certo umore»: Dat stemt me vrolijk.

Coniugazione di stemmen →

publicerenpubblicareVerboB1

Het artikel is gisteren gepubliceerd.L’articolo è stato pubblicato ieri.

Participio: gepubliceerd; i verbi in -eren prendono ge-.

Sostantivo (2)

de sociale mediai social, i social mediaSostantivoB1

Hij zit de hele dag op sociale media.Passa tutto il giorno sui social.

Plurale.

de verkiezingenle elezioniSostantivoB1

Volgende maand zijn er verkiezingen.Il mese prossimo ci sono le elezioni.

Plurale; singolare de verkiezing.

Aggettivo (2)

betrouwbaaraffidabile, attendibileAggettivoB1

Is deze website betrouwbaar?Questo sito è affidabile?

actueelattuale, d’attualitàAggettivoB1

Dit is een actueel onderwerp.È un tema d’attualità.

Preposizione (1)

volgenssecondoPreposizioneB1

Volgens de krant komt er een storm.Secondo il giornale arriva una tempesta.

Sostantivo (de) (14)

de televisiela televisioneSostantivo (de)B1

Wat is er vanavond op televisie?Che cosa danno stasera in televisione?

Abbreviato: de tv.

de radiola radioSostantivo (de)B1

In de auto luister ik naar de radio.In macchina ascolto la radio.

de uitzendingla trasmissioneSostantivo (de)B1

De uitzending begint om negen uur.La trasmissione comincia alle nove.

de kopil titolo (di giornale)Sostantivo (de)B1

De kop op de voorpagina is groot.Il titolo in prima pagina è enorme.

Anche la testa di un animale (e, in modo colloquiale, di una persona) e una tazza: een kop koffie. In un giornale è il titolo.

de journalistil/la giornalistaSostantivo (de)B1

De journalist stelt kritische vragen.Il giornalista fa domande critiche.

de verslaggeveril/la reporter, l’inviatoSostantivo (de)B1

De verslaggever staat bij het ongeluk.L’inviato è sul luogo dell’incidente.

de bronla fonteSostantivo (de)B1

Wat is de bron van dit verhaal?Qual è la fonte di questa notizia?

de reclamespotlo spot pubblicitarioSostantivo (de)B1

Tussen de programma's zitten veel reclamespots.Tra un programma e l’altro ci sono molti spot.

de seriela serieSostantivo (de)B1

We kijken een Deense serie.Stiamo guardando una serie danese.

de afleveringl’episodio, la puntataSostantivo (de)B1

Heb je de laatste aflevering gezien?Hai visto l’ultima puntata?

de politiekla politicaSostantivo (de)B1

Ze is geïnteresseerd in politiek.Le interessa la politica.

de regeringil governoSostantivo (de)B1

De regering neemt nieuwe maatregelen.Il governo introduce nuove misure.

de maatregella misura, il provvedimentoSostantivo (de)B1

Welke maatregelen zijn er genomen?Quali misure sono state prese?

de gebeurtenisl’avvenimento, l’eventoSostantivo (de)B1

Het was de belangrijkste gebeurtenis van het jaar.È stato l’avvenimento più importante dell’anno.

Sostantivo (het) (8)

het programmail programma (televisivo o radiofonico)Sostantivo (het)B1

Dit programma kijk ik elke week.Guardo questo programma ogni settimana.

het journaalil telegiornaleSostantivo (het)B1

Ik kijk elke avond het journaal.Guardo il telegiornale ogni sera.

het artikell’articoloSostantivo (het)B1

Heb je dat artikel over de verkiezingen gelezen?Hai letto quell’articolo sulle elezioni?

het tijdschriftla rivistaSostantivo (het)B1

In de wachtkamer liggen tijdschriften.In sala d’attesa ci sono delle riviste.

het interviewl’intervistaSostantivo (het)B1

Ze gaf een interview op de radio.Ha rilasciato un’intervista alla radio.

het nepnieuwsle notizie false, le fake newsSostantivo (het)B1

Pas op voor nepnieuws.Attenzione alle notizie false.

Nep- come prefisso significa «falso».

het abonnementl’abbonamentoSostantivo (het)B1

Ik heb een abonnement op de krant.Ho un abbonamento al giornale.

het weerberichtle previsioni del tempo, il meteoSostantivo (het)B1

Volgens het weerbericht wordt het morgen zonnig.Secondo il meteo domani ci sarà il sole.

Vai all’esercizio ↑

Manca una parola? Cercala nel dizionario

Questa lista fa parte di Tempo libero, internet e media — cinque liste e 159 parole che si possono anche ripassare insieme.

Ascolta e riconosci queste parole nell’allenatore d’ascolto