Economia e finanza

Tre parole inglesi per tre pezzi di carta che in italiano si chiamano ciascuno con il suo nome. La invoice è la fattura, quella che si emette e che ha una partita IVA sopra; il bill è il conto, quello che si chiede al ristorante; e il receipt è lo scontrino, il pezzetto di carta che la cassa restituisce. Scambiarli in una mail di lavoro cambia il senso della richiesta, perché una fattura si chiede e uno scontrino si conserva.