C2 · 24 parole
Anfibi e rettili in inglese
Animali che dipendono dal calore di fuori e da una pozza ancora esistente.
La coda della lucertola, la coda di gente allo sportello e la coda di un brano musicale sono la stessa parola: sempre quello che sta in fondo e viene per ultimo. L'inglese usa tail, queue e coda, e quel fondo comune si divide in tre.
Le parole
Vista
Sostantivo (22)
ectotherml'animale a temperatura variabileSostantivoC2
An ectotherm takes its warmth from the surroundings.Non producono il proprio calore: lo prendono dal sole o da una pietra.
thermoregulationla regolazione della temperaturaSostantivoC2
Thermoregulation here means moving rather than shivering.Una lucertola passa la giornata fra sole e ombra, e quello è il suo lavoro.
brumationil letargo invernale dei rettiliSostantivoC2
Brumation is a winter rest and not true hibernation.Non è ibernazione: l'animale si raffredda, aspetta e a volte beve.
tadpoleil girinoSostantivoC2
A tadpole breathes with gills and later with lungs.Il girino respira con le branchie e finisce col respirare con i polmoni.
breeding pondla pozza di riproduzioneSostantivoC2
A breeding pond that dries too early loses the whole year.Una pozza che si asciuga due settimane troppo presto porta via tutta la deposizione.
amplexusl'abbraccio nuzialeSostantivoC2
Amplexus can last for days before any eggs appear.Il maschio si aggrappa e aspetta; la fecondazione avviene fuori dal corpo.
skin respirationla respirazione cutaneaSostantivoC2
Skin respiration is why these animals cannot survive drying out.Certe salamandre non hanno polmoni e respirano solo con la pelle.
permeable skinla pelle permeabileSostantivoC2
A permeable skin takes in whatever is in the water.Quello che sta nell'acqua entra nell'animale senza passare dalla bocca.
chytrid fungusil fungo chitrideSostantivoC2
The chytrid fungus attacks the skin the animal breathes through.Un fungo che attacca la pelle uccide un animale che con la pelle respira.
body scalela squama del corpoSostantivoC2
A body scale pattern is used to identify the individual animal.Il disegno delle squame riconosce la specie meglio del colore.
venomil veleno iniettatoSostantivoC2
Venom is injected while poison is only eaten or touched.Il veleno si inietta; quello che avvelena al tatto ha un altro nome.
fangil dente inoculatoreSostantivoC2
A hinged fang folds back when the mouth is closed.Il dente può essere fisso o ripiegabile, e questo cambia il morso.
constrictoril serpente costrittoreSostantivoC2
A constrictor tightens with every breath the prey takes out.Non schiaccia: stringe a ogni espirazione della preda.
gapel'apertura della boccaSostantivoC2
The gape decides what an animal can swallow at all.La mandibola non si sloga; le ossa sono unite da legamenti elastici.
autotomyil distacco della codaSostantivoC2
Autotomy costs the animal a store of fat as well as a tail.La coda si stacca in un punto previsto e ricresce diversa.
cloacala cloacaSostantivoC2
The cloaca serves three systems with one opening.Una sola apertura serve alla digestione, all'urina e alla riproduzione.
temperature dependent sexil sesso determinato dalla temperaturaSostantivoC2
Temperature dependent sex makes a warming climate a serious problem.In molte tartarughe decide il calore del nido, non i cromosomi.
nest chamberla camera del nidoSostantivoC2
The nest chamber is dug at a depth the female judges by feel.La femmina scava, depone e se ne va, e la temperatura fa il resto.
road mortalityla mortalità stradaleSostantivoC2
Road mortality takes the adults that a population cannot spare.Una notte di pioggia in primavera basta a svuotare un'intera popolazione.
amphibian tunnelil sottopasso per anfibiSostantivoC2
An amphibian tunnel works only with a fence leading into it.Un tunnel serve solo se c'è una barriera che ci porta dentro.
call surveyil censimento al cantoSostantivoC2
A call survey counts males and estimates everything else.Si contano i maschi che cantano, e da lì si stima il resto.
herpetofaunal'erpetofaunaSostantivoC2
The herpetofauna of a region is the first thing to disappear.Anfibi e rettili si studiano insieme per abitudine, non per parentela.
Aggettivo (2)
oviparousoviparoAggettivoC2
An oviparous species lays eggs and leaves them.L'uovo si depone fuori e lo sviluppo dipende da quello che c'è intorno.
viviparousviviparoAggettivoC2
A viviparous species can live where no egg would develop.In clima freddo tenere i piccoli dentro è più sicuro che interrarli.
Questa lista fa parte di Natura, ambiente e meteo — 38 liste e 1364 parole che si possono anche ripassare insieme.
Ripassare questa lista
Tra queste 24 parole, quante ne vuoi per giro, fino a tutte: prima ciò che va ripassato oggi, poi le nuove. Prima scegli, poi completi, poi scrivi da solo. Gli errori tornano subito.