Vai al contenuto
EveryLingua Tutte le lingueDizionario
IT

B1  ·  30 parole

Andare al ristorante in inglese

Dal prenotare il tavolo alla mancia.

La parola tip compare in questa lista come mancia, ma fa tre mestieri diversi e nessuno dei tre si indovina dagli altri. È la mancia — we left a tip on the table; è il consiglio pratico — a useful tip, e da lì i «consigli» in fondo a un articolo; ed è la punta di una cosa: the tip of the nose, the tip of the iceberg. Sulla mancia vale poi una regola di costume: nel Regno Unito dieci-dodici per cento, spesso già in conto come service charge; negli Stati Uniti quindici-venti, e non è facoltativa.

Le parole

Verbo (1)

to queuefare la filaVerboB1
We queued for twenty minutes.Abbiamo fatto la fila venti minuti.

Sostantivo (8)

starterl'antipastoSostantivoB1
We shared a starter.Abbiamo diviso un antipasto.

In americano appetizer. Attenzione: là entrée è il secondo.

dessertil dolceSostantivoB1
Would you like a dessert?Vuole un dolce?
specialsi piatti del giornoSostantivoB1
The specials are on the board.I piatti del giorno sono sulla lavagna.
portionla porzioneSostantivoB1
The portions are very large.Le porzioni sono grandissime.
tipla manciaSostantivoB1
We left a tip on the table.Abbiamo lasciato la mancia sul tavolo.

La stessa parola è anche il consiglio e la punta.

takeawayil cibo da asportoSostantivoB1
We got a takeaway on the way home.Abbiamo preso da asporto tornando a casa.

In americano takeout o to go.

cutleryle posateSostantivoB1
There is no cutlery on the table.Sul tavolo non ci sono posate.

In americano silverware. In inglese non si conta.

napkinil tovaglioloSostantivoB1
Could I have a napkin, please?Mi porta un tovagliolo, per favore?

Aggettivo (7)

rareal sangueAggettivoB1
I would like the steak rare.La bistecca al sangue, per favore.

La serie è rare — medium — well done. Altrove rare vuol dire «raro».

vegetarianvegetarianoAggettivoB1
Is there a vegetarian option?C'è un piatto vegetariano?
veganveganoAggettivoB1
The soup is vegan.La zuppa è vegana.
gluten-freesenza glutineAggettivoB1
Do you have gluten-free bread?Avete pane senza glutine?
starvingmorto di fameAggettivoB1
I am absolutely starving.Sto morendo di fame.

È un'esagerazione; per la fame vera non si dice.

tastysaporitoAggettivoB1
The sauce was really tasty.Il sugo era davvero buono.
undercookedpoco cottoAggettivoB1
The rice is undercooked.Il riso è poco cotto.

Avverbio (1)

separatelyseparatamenteAvverbioB1
Could we pay separately?Possiamo pagare separatamente?

Espressione (13)

to book a tableprenotare un tavoloEspressioneB1
I booked a table for four.Ho prenotato un tavolo per quattro.
main courseil secondo, il piatto principaleEspressioneB1
The main course took forty minutes.Il secondo ha impiegato quaranta minuti.
side dishil contornoEspressioneB1
Which side dish comes with it?Che contorno c'è insieme?
starters and mainsantipasti e secondiEspressioneB1
Starters and mains are on the first page.Antipasti e secondi sono nella prima pagina.
to be ready to orderessere pronti a ordinareEspressioneB1
Are you ready to order?Avete scelto?
to recommend a dishconsigliare un piattoEspressioneB1
What would you recommend?Che cosa mi consiglia?
well doneben cottaEspressioneB1
He always has his steak well done.La bistecca la prende sempre ben cotta.
to be fullessere sazioEspressioneB1
No dessert for me, I am full.Per me niente dolce, sono sazio.
to send backrimandare indietroEspressioneB1
We sent the soup back.Abbiamo rimandato indietro la zuppa.
service chargeil servizioEspressioneB1
A service charge is already added.Il servizio è già compreso.
to split the billdividere il contoEspressioneB1
Shall we split the bill?Dividiamo il conto?
still or sparklingnaturale o frizzanteEspressioneB1
Still or sparkling water?Acqua naturale o frizzante?
to book for eightprenotare per le ottoEspressioneB1
Can you book for eight instead?Può prenotare per le otto?

Questa lista fa parte di Cibo, cucina e spesa — 19 liste e 729 parole che si possono anche ripassare insieme.

Ripassare questa lista

Tra queste 30 parole, quante ne vuoi per giro, fino a tutte: prima ciò che va ripassato oggi, poi le nuove. Prima scegli, poi completi, poi scrivi da solo. Gli errori tornano subito.

Ascolta e riconosci queste parole nell’allenatore d’ascolto