B2 · 47 parole
Biologia ed ecologia in inglese
Dalla cellula alla rete alimentare.
La parola italiana «ospite» significa due cose opposte: chi riceve e chi è ricevuto. L'inglese le tiene separate, e in questa lista serve la prima: lo host organism è l'organismo che subisce il parassita, non quello che arriva. Chi viene ospitato è a guest, e non compare mai in biologia. Un secondo appunto sul numero: species è uguale al singolare e al plurale — one species, three species — e «specie» in italiano si comporta allo stesso modo.
Le parole
Vista
Verbo (4)
to evolveevolversiVerboB2
The eye evolved more than once.L'occhio si è evoluto più di una volta.
to hibernateandare in letargoVerboB2
They hibernate in the same hollow tree.Vanno in letargo nello stesso albero cavo.
to reproduceriprodursiVerboB2
They reproduce only above a certain size.Si riproducono solo sopra una certa taglia.
to hatchschiudersiVerboB2
They hatch within three days of each other.Si schiudono a tre giorni di distanza.
Sostantivo (26)
ecosysteml'ecosistemaSostantivoB2
The whole ecosystem depends on one fish.Tutto l'ecosistema dipende da un solo pesce.
biodiversityla biodiversitàSostantivoB2
Biodiversity is highest at the edges.La biodiversità è massima ai margini.
extinctionl'estinzioneSostantivoB2
Extinction is not always sudden.L'estinzione non è sempre improvvisa.
predatoril predatoreSostantivoB2
The predator returned after sixty years.Il predatore è tornato dopo sessant'anni.
preyla predaSostantivoB2
The prey species recovered first.La specie preda si è ripresa per prima.
herbivorel'erbivoroSostantivoB2
A large herbivore shapes the whole wood.Un grande erbivoro dà forma a tutto il bosco.
carnivoreil carnivoroSostantivoB2
The carnivore hunts alone at night.Il carnivoro caccia da solo di notte.
omnivorel'onnivoroSostantivoB2
An omnivore survives a bad year better.Un onnivoro sopravvive meglio a un'annata cattiva.
photosynthesisla fotosintesiSostantivoB2
Photosynthesis stops below a certain light level.La fotosintesi si ferma sotto un certo livello di luce.
cellla cellulaSostantivoB2
Every cell carries the same instructions.Ogni cellula porta le stesse istruzioni.
tissueil tessuto biologicoSostantivoB2
The tissue was kept at four degrees.Il tessuto biologico è stato tenuto a quattro gradi.
organl'organoSostantivoB2
The organ works at half its capacity.L'organo lavora a metà della sua capacità.
organisml'organismoSostantivoB2
A single organism can cover a hectare.Un solo organismo può coprire un ettaro.
geneil geneSostantivoB2
One gene does not decide one trait.Un gene non decide un carattere.
DNAil DNASostantivoB2
The DNA was recovered from a bone.Il DNA è stato recuperato da un osso.
mutationla mutazioneSostantivoB2
Most mutations do nothing at all.La maggior parte delle mutazioni non fa nulla.
evolutionl'evoluzioneSostantivoB2
Evolution is not a ladder.L'evoluzione non è una scala.
camouflageil mimetismoSostantivoB2
Its camouflage fails on a bare field.Il suo mimetismo non funziona su un campo spoglio.
hibernationil letargoSostantivoB2
Hibernation begins later every decade.Il letargo comincia più tardi a ogni decennio.
reproductionla riproduzioneSostantivoB2
Reproduction happens once a year here.Qui la riproduzione avviene una volta all'anno.
larvala larvaSostantivoB2
The larvae live in the mud for a year.Le larve vivono un anno nel fango.
Plurale inglese larvae, come in latino.
metamorphosisla metamorfosiSostantivoB2
The metamorphosis takes eleven days.La metamorfosi dura undici giorni.
symbiosisla simbiosiSostantivoB2
The symbiosis fails if one side is removed.La simbiosi salta se si toglie una parte.
parasiteil parassitaSostantivoB2
The parasite needs two hosts to complete the cycle.Il parassita ha bisogno di due ospiti per chiudere il ciclo.
pollinationl'impollinazioneSostantivoB2
Pollination fails when the timing shifts.L'impollinazione salta quando i tempi si spostano.
pollinatorl'impollinatoreSostantivoB2
One pollinator serves a dozen plants.Un solo impollinatore serve una dozzina di piante.
Aggettivo (2)
geneticgeneticoAggettivoB2
The genetic difference is smaller than the visible one.La differenza genetica è minore di quella visibile.
nocturnalnotturnoAggettivoB2
The animal is nocturnal and rarely seen.L'animale è notturno e si vede di rado.
Espressione (15)
endangered speciesla specie in pericoloEspressioneB2
It has been an endangered species since 1994.È una specie in pericolo dal 1994.
native speciesla specie autoctonaEspressioneB2
Two native species disappeared from the river.Due specie autoctone sono sparite dal fiume.
invasive speciesla specie invasivaEspressioneB2
The invasive species has no predator here.La specie invasiva qui non ha predatori.
population declineil calo della popolazioneEspressioneB2
The population decline began before the pesticide.Il calo della popolazione è cominciato prima del pesticida.
conservation areal'area protettaEspressioneB2
The conservation area is too small to work.L'area protetta è troppo piccola per funzionare.
captive breedingl'allevamento in cattivitàEspressioneB2
Captive breeding saved the last forty.L'allevamento in cattività ha salvato gli ultimi quaranta.
food webla rete alimentareEspressioneB2
The food web has more strands than a chain.La rete alimentare ha più fili di una catena.
to prey onpredareEspressioneB2
They prey on the young, not the adults.Predano i piccoli, non gli adulti.
to inherit a traitereditare un carattereEspressioneB2
The colour is inherited as one trait.Il colore si eredita come un carattere solo.
natural selectionla selezione naturaleEspressioneB2
Natural selection keeps what already works.La selezione naturale tiene ciò che già funziona.
adaptation to a habitatl'adattamento all'ambienteEspressioneB2
The adaptation to the habitat took millennia.L'adattamento all'ambiente ha richiesto millenni.
migration of birdsla migrazione degli uccelliEspressioneB2
The migration of birds shifted by two weeks.La migrazione degli uccelli si è spostata di due settimane.
life cycleil ciclo vitaleEspressioneB2
The life cycle needs two different waters.Il ciclo vitale ha bisogno di due acque diverse.
host organisml'organismo che ospitaEspressioneB2
The host organism shows no symptom.L'organismo che ospita non mostra sintomi.
In italiano «ospite» è chi riceve e chi è ricevuto; in inglese sono host e guest.
seed dispersalla dispersione dei semiEspressioneB2
Seed dispersal depends on the birds here.Qui la dispersione dei semi dipende dagli uccelli.
Questa lista fa parte di Natura, ambiente e meteo — 38 liste e 1364 parole che si possono anche ripassare insieme.
Ripassare questa lista
Tra queste 47 parole, quante ne vuoi per giro, fino a tutte: prima ciò che va ripassato oggi, poi le nuove. Prima scegli, poi completi, poi scrivi da solo. Gli errori tornano subito.