Architettura e storia dell'edilizia

«La fabbrica» oggi è lo stabilimento con le ciminiere, ma in storia dell'architettura è tutt'altro: è l'edificio in costruzione e l'ente che lo costruisce. «La Fabbrica del Duomo» di Milano e «la Fabbrica di San Pietro» sono istituzioni che esistono da secoli e che si occupano del cantiere di una sola chiesa, e da lì viene il modo di dire «lungo come la fabbrica di San Pietro», che si usa per qualunque cosa non finisca mai. Il senso originario è quello del latino fabrica, il luogo dove si lavora e il lavoro stesso, e in italiano tecnico «fabbrica» significa ancora la muratura di un edificio storico. L’inglese ha a factory e the fabric of a building, e ha diviso in due quello che qui è uno.