Sport und Training

Freizeit und Sport stehen auf A2 — die Sportarten. Hier steht, was um sie herum passiert: Verein, Training, Wettkampf, Verletzung. Zwei Wörter sind französischer Alltag und in keinem Lehrbuch. La licence ist der Vereinsausweis, ohne den man an keinem Wettkampf teilnimmt — jedes Kind im Verein hat eine. Und le supporter ist der Anhänger; das Verb dazu ist supporter une équipe und hat mit „ertragen" nur die Schreibung gemeinsam. Ein drittes ist eine Falle: le match nul heißt Unentschieden — nul ist hier nicht „schlecht", sondern „null".