Aller au contenu
EveryLingua DictionnaireToutes les langues
FR

Le verbe ummak : conjugaison

  • Sens espérer
  • Niveau B1
  • Modèle régulier (-mak) · se conjugue comme yapmak

Ce qui est particulier à ce verbe

  • De la liste de mots : « Espérer que » : nom verbal en -mesini. Aoriste umar.

En gras et souligné : la terminaison. ◆ signale une forme qui s’écarte de la règle.

Indicatif

Şimdiki zaman (-iyor)présent

benumuyorum
senumuyorsun
oumuyor
bizumuyoruz
sizumuyorsunuz
onlarumuyorlar

Pour aller plus loin : Le présent en « -iyor »

Görülen geçmiş zaman (-di)passé achevé

benumdum
senumdun
oumdu
bizumduk
sizumdunuz
onlarumdular

Pour aller plus loin : Le passé défini en « -di »

Öğrenilen geçmiş zaman (-miş)passé rapporté

benummuşum
senummuşsun
oummuş
bizummuşuz
sizummuşsunuz
onlarummuşlar

Pour aller plus loin : Le passé rapporté en « -miş »

Gelecek zaman (-ecek)futur

benumacağım
senumacaksın
oumacak
bizumacağız
sizumacaksınız
onlarumacaklar

Pour aller plus loin : Le futur en « -ecek »

Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu)passé progressif

benumuyordum
senumuyordun
oumuyordu
bizumuyorduk
sizumuyordunuz
onlarumuyorlardı

Pour aller plus loin : Ce qui se passait : « -iyordu »

Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti)plus-que-parfait

benummuştum
senummuştun
oummuştu
bizummuştuk
sizummuştunuz
onlarummuşlardı

Pour aller plus loin : Le plus-que-parfait en « -mişti »

Négation

Görülen geçmiş zaman (-di) – olumsuzpassé achevé

benummadım
senummadın
oummadı
bizummadık
sizummadınız
onlarummadılar

Pour aller plus loin : Le passé défini en « -di »

Öğrenilen geçmiş zaman (-miş) – olumsuzpassé rapporté

benummamışım
senummamışsın
oummamış
bizummamışız
sizummamışsınız
onlarummamışlar

Pour aller plus loin : Le passé rapporté en « -miş »

Gelecek zaman (-ecek) – olumsuzfutur

benummayacağım
senummayacaksın
oummayacak
bizummayacağız
sizummayacaksınız
onlarummayacaklar

Pour aller plus loin : Le futur en « -ecek »

Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu) – olumsuzpassé progressif

benummuyordum
senummuyordun
oummuyordu
bizummuyorduk
sizummuyordunuz
onlarummuyorlardı

Pour aller plus loin : Ce qui se passait : « -iyordu »

Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti) – olumsuzplus-que-parfait

benummamıştım
senummamıştın
oummamıştı
bizummamıştık
sizummamıştınız
onlarummamışlardı

Pour aller plus loin : Le plus-que-parfait en « -mişti »

Gereklilik kipi (-meli) – olumsuznécessité (devoir)

benummamalıyım
senummamalısın
oummamalı
bizummamalıyız
sizummamalısınız
onlarummamalılar

Pour aller plus loin : Devoir et falloir avec « -meli »

Question

Geniş zaman – soruaoriste (l’habituel)

benumar mıyım
senumar mısın
oumar mı
bizumar mıyız
sizumar mısınız
onlarumarlar mı

Pour aller plus loin : L’aoriste : ce qui est toujours vrai

Görülen geçmiş zaman (-di) – sorupassé achevé

benumdum mu
senumdun mu
oumdu mu
bizumduk mu
sizumdunuz mu
onlarumdular mı

Pour aller plus loin : Le passé défini en « -di »

Öğrenilen geçmiş zaman (-miş) – sorupassé rapporté

benummuş muyum
senummuş musun
oummuş mu
bizummuş muyuz
sizummuş musunuz
onlarummuşlar mı

Pour aller plus loin : Le passé rapporté en « -miş »

Gelecek zaman (-ecek) – sorufutur

benumacak mıyım
senumacak mısın
oumacak mı
bizumacak mıyız
sizumacak mısınız
onlarumacaklar mı

Pour aller plus loin : Le futur en « -ecek »

Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu) – sorupassé progressif

benumuyor muydum
senumuyor muydun
oumuyor muydu
bizumuyor muyduk
sizumuyor muydunuz
onlarumuyorlar mıydı

Pour aller plus loin : Ce qui se passait : « -iyordu »

Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti) – soruplus-que-parfait

benummuş muydum
senummuş muydun
oummuş muydu
bizummuş muyduk
sizummuş muydunuz
onlarummuşlar mıydı

Pour aller plus loin : Le plus-que-parfait en « -mişti »

Gereklilik kipi (-meli) – sorunécessité (devoir)

benummalı mıyım
senummalı mısın
oummalı mı
bizummalı mıyız
sizummalı mısınız
onlarummalılar mı

Pour aller plus loin : Devoir et falloir avec « -meli »

Dilek-şart kipi (-se) – soruconditionnel

benumsam mı
senumsan mı
oumsa mı
bizumsak mı
sizumsanız mı
onlarumsalar mı

Pour aller plus loin : Si … : la condition avec « -se »

Modes

Gereklilik kipi (-meli)nécessité (devoir)

benummalıyım
senummalısın
oummalı
bizummalıyız
sizummalısınız
onlarummalılar

Pour aller plus loin : Devoir et falloir avec « -meli »

Impératif

Modes impersonnels

Phrases d’exemple du cours

Chaque phrase vient des listes de mots ou des points de grammaire de ce cours. La forme du verbe est mise en évidence ; en dessous figurent le temps et la personne.

  • Yarın havanın güzel olmasını umuyorum.J’espère qu’il fera beau demain.

    umuyorum — Şimdiki zaman (-iyor) · ben

  • Umarım yarın hava güzel olur.J’espère qu’il fera beau demain.

    Umarım — Geniş zaman · ben · Si seulement … : souhaits avec « keşke »

  • Yakında görüşmeyi umuyorum.J’espère que nous nous reverrons bientôt.

    umuyorum — Şimdiki zaman (-iyor) · ben

  • Umarım ki yarın hava güzel olur.J’espère qu’il fera beau demain.

    Umarım — Geniş zaman · ben · Que et pour que : « ki »

Petit exercice

5 trous, d’abord dans les phrases d’exemple ci-dessus, puis dans le tableau. Chaque réponse compte pour vos révisions.

Pour continuer

Verbes du même modèle

Points de grammaire liés

Intégrer

Les formes sont calculées d’après les règles de la langue — deux fois, par deux voies indépendantes — et comparées à toutes les formes écrites à la main dans ce cours. Les phrases d’exemple sont celles du cours.