B1 · 148 mots · 1 min
O quarto com vista
Une réservation, une chambre occupée et le lendemain matin.
Une réclamation sans un seul mot plus haut que l’autre. Remarque comment João pose ses questions : pergunta que problema, pergunta se amanhã pode mudar — deux fois une question au lieu d’un reproche, et les deux fois il obtient quelque chose.
O hotel fica ao lado da estação. João chega às onze da noite, cansado da viagem. Na receção está um rapaz novo, sozinho.
A reserva é para um quarto com vista para o rio. O rapaz procura no computador e fica calado durante muito tempo. Depois diz que há um problema com o quarto.
João pergunta que problema. O rapaz explica que o quarto está ocupado porque outro hóspede ficou mais uma noite. Oferece um quarto no primeiro andar, sem vista, pelo mesmo preço.
João está cansado e diz que sim, mas só para esta noite. Pergunta se amanhã pode mudar. O rapaz escreve o nome dele num papel e promete tratar disso de manhã.
No dia seguinte, ao pequeno-almoço, a senhora da receção chama João. O quarto com vista está pronto e a segunda noite fica mais barata. João agradece e leva a mala pelas escadas.
Un clic sur un mot le cherche dans le vocabulaire de ce site.
- Mots
- 148
- Phrases
- 15
- Mots par phrase
- 9,9
- dans le vocabulaire
- 6 %
- niveau mesuré
- C1
- Temps de lecture
- 1 min
Les mots à partir de B1 dans ce texte
Pas les mots difficiles en général, mais ceux de ton niveau : les 2 des 86 mots de ce texte sont au niveau B1 ou au-dessus. Le reste, tu le connais en arrivant ici.
de-icing
Enteisung
C1tempo
Tempo
B2
Les listes de mots de ce texte
Les mots de ce texte figurent dans 3 listes de ce site ; le nombre qui suit indique combien viennent de chaque liste. Après la lecture, ce sont précisément ces mots dont on a eu besoin — et on peut réviser exactement ceux-là.
Questions de compréhension
4 questions sur le texte. À chaque réponse s’affiche la phrase où elle se trouve — une question dont on ne retrouve pas la réponse dans le texte ne vérifie rien.
1. A que horas chega João ao hotel?
João chega às onze da noite, cansado da viagem.
2. Porque é que o quarto com vista não está livre?
O rapaz explica que o quarto está ocupado porque outro hóspede ficou mais uma noite.
3. O que oferece o rapaz da receção?
Oferece um quarto no primeiro andar, sem vista, pelo mesmo preço.
4. O que acontece no dia seguinte?
O quarto com vista está pronto e a segunda noite fica mais barata.