Aller au contenu
EveryLingua DictionnaireToutes les langues
FR

A1  ·  45 mots

Nourriture et boissons en polonais

Petit-déjeuner, déjeuner et dîner, ce qu’il y a sur la table et comment le commander.

chleb – pain · bułka – petit pain · masło – beurre · ser – fromage · szynka – jambon

Réviser cette liste

Parmi ces 45 mots, autant par série que tu veux, jusqu’à tous : d’abord ce qui est à revoir aujourd’hui, puis les nouveaux. D’abord tu choisis, puis tu complètes, puis tu écris toi-même. Les erreurs reviennent vite.

En savoir plus sur cette liste

Un mot te mène loin à table : poproszę « je voudrais, s’il vous plaît », suivi du plat à l’accusatif — poproszę kawę, poproszę zupę. Avec les quantités et après nie, le génitif suit : szklanka wody « un verre d’eau », nie jem mięsa. Il n’y a pas de « du » ni de « un » : Jem chleb est « je mange du pain ». Et obiad n’est pas un petit déjeuner sur le pouce mais le repas chaud principal, qui en Pologne vient souvent l’après-midi.

Les mots

Verbe (3)

jeśćmangerVerbeA1
Co jesz na śniadanie?Que manges-tu au petit-déjeuner ?

imperfectif ; perfectif : zjeść. Irrégulier : jem, jesz, je, jemy, jecie, jedzą.

Le verbe jeść : conjugaison →

pićboireVerbeA1
Piję dużo wody.Je bois beaucoup d’eau.

imperfectif ; perfectif : wypić. piję, pijesz.

Le verbe pić : conjugaison →

gotowaćcuisiner, faire cuireVerbeA1
Mój mąż dobrze gotuje.Mon mari cuisine bien.

imperfectif ; perfectif : ugotować. gotuję, gotujesz.

Le verbe gotować : conjugaison →

Nom (2)

Grammaire associée : Reconnaître les trois genres à la terminaison · Pas d’article : dom veut dire « une maison » et « la maison »

lodyglaceNomA1
Latem jemy dużo lodów.En été, nous mangeons beaucoup de glaces.

Pluriel : lody est la glace qu’on mange ; la glace gelée, c’est lód.

pierogipierogi (raviolis)NomA1
Moje ulubione danie to pierogi ruskie.Mon plat préféré, ce sont les pierogi à la pomme de terre et au fromage.

Surtout au pluriel ; un seul : pieróg.

Adjectif (2)

Grammaire associée : L’adjectif s’accorde : nowy, nowa, nowe · Adjectifs aux cas : w nowym domu, z dobrą kawą

głodnyaffaméAdjectifA1
Jestem głodny, zjemy coś?J’ai faim, on mange quelque chose ?

En polonais, on « est » affamé : jestem głodny, une femme dit głodna. Le français dit « avoir faim ».

smacznybon, savoureuxAdjectifA1
To ciasto jest bardzo smaczne.Ce gâteau est vraiment délicieux.

Nom (m) (14)

Grammaire associée : Reconnaître les trois genres à la terminaison · Pas d’article : dom veut dire « une maison » et « la maison »

chlebpainNom (m)A1
Na śniadanie jem chleb z masłem.Au petit-déjeuner, je mange du pain et du beurre.

masculin, inanimé. Génitif chleba : kawałek chleba « un morceau de pain ».

serfromageNom (m)A1
Kupuję ser i szynkę na kanapki.J’achète du fromage et du jambon pour les sandwichs.

masculin, inanimé. Génitif sera.

sokjusNom (m)A1
Dziecko pije sok pomarańczowy.L’enfant boit du jus d’orange.

masculin, inanimé. Génitif soku.

cukiersucreNom (m)A1
Pijesz kawę z cukrem?Tu prends du sucre dans ton café ?

masculin, inanimé. Le e tombe : cukru, z cukrem.

kurczakpouletNom (m)A1
Na obiad jest kurczak z ryżem.Au déjeuner, il y a du poulet et du riz.

masculin, animé — même dans l’assiette : jem kurczaka.

ziemniakpomme de terreNom (m)A1
Obieram ziemniaki na obiad.J’épluche des pommes de terre pour le déjeuner.

masculin, inanimé. Surtout au pluriel : ziemniaki.

ryżrizNom (m)A1
Ryż gotuje się dwadzieścia minut.Le riz cuit en vingt minutes.

masculin, inanimé. Génitif ryżu.

makaronpâtes, nouillesNom (m)A1
Dzieci lubią makaron z serem.Les enfants aiment les pâtes au fromage.

masculin, inanimé. Un seul mot au singulier pour toutes les pâtes — pas seulement les « macaronis ».

owocfruit (un fruit)Nom (m)A1
Jem dużo owoców.Je mange beaucoup de fruits.

masculin, inanimé. Le pluriel owoce veut dire « les fruits » en général.

bananbananeNom (m)A1
Banany są dzisiaj tanie.Les bananes sont bon marché aujourd’hui.

masculin, inanimé. Dans la langue parlée, souvent traité comme animé : zjeść banana.

pomidortomateNom (m)A1
Kroję pomidory do sałatki.Je coupe des tomates pour la salade.

masculin, inanimé.

ogórekconcombreNom (m)A1
Ogórki są z ogrodu babci.Les concombres viennent du jardin de mamie.

masculin, inanimé. Le e tombe : ogórka, ogórki. Les cornichons à la saumure : ogórki kiszone.

obiadrepas chaud (déjeuner, dîner)Nom (m)A1
Obiad jemy o czternastej.Nous déjeunons à deux heures de l’après-midi.

masculin, inanimé. Le repas chaud principal, en Pologne souvent l’après-midi.

kubektasse haute, mugNom (m)A1
Mój kubek stoi na biurku.Mon mug est sur le bureau.

masculin, inanimé. Un mug sans soucoupe ; le e tombe : kubka.

Nom (f) (14)

Grammaire associée : Reconnaître les trois genres à la terminaison · Pas d’article : dom veut dire « une maison » et « la maison »

bułkapetit painNom (f)A1
Poproszę cztery bułki.Quatre petits pains, s’il vous plaît.
szynkajambonNom (f)A1
Poproszę trochę szynki.Un peu de jambon, s’il vous plaît.
wodaeauNom (f)A1
Poproszę wodę bez gazu.De l’eau plate, s’il vous plaît.
kawacaféNom (f)A1
Idziemy na kawę?On va prendre un café ?
herbatathéNom (f)A1
Wieczorem piję herbatę z cytryną.Le soir, je bois du thé au citron.

Les Polonais le boivent en général noir, souvent avec du citron ; le lait, on le demande.

sólselNom (f)A1
Podasz mi sól?Tu peux me passer le sel ?

Féminin. ó devient o : génitif soli.

rybapoissonNom (f)A1
W piątek jemy rybę.Le vendredi, nous mangeons du poisson.
zupasoupeNom (f)A1
Zimą często gotuję zupę.En hiver, je fais souvent de la soupe.
cebulaoignonNom (f)A1
Potrzebuję jednej cebuli do zupy.Il me faut un oignon pour la soupe.
sałatkasalade (plat)Nom (f)A1
Robię sałatkę z ogórków i pomidorów.Je prépare une salade de concombre et de tomate.

Le plat préparé ; la laitue elle-même, c’est sałata.

czekoladachocolatNom (f)A1
Lubię gorzką czekoladę.J’aime le chocolat noir.
kolacjadîner, repas du soirNom (f)A1
Na kolację jemy kanapki.Pour le dîner, nous mangeons des sandwichs.
szklankaverre (pour boire)Nom (f)A1
Poproszę szklankę wody.Un verre d’eau, s’il vous plaît.

Un verre à boire ; la matière, c’est szkło.

butelkabouteilleNom (f)A1
Kupuję dwie butelki wina.J’achète deux bouteilles de vin.

Nom (n) (10)

Grammaire associée : Reconnaître les trois genres à la terminaison · Pas d’article : dom veut dire « une maison » et « la maison »

masłobeurreNom (n)A1
Kupuję masło i mleko.J’achète du beurre et du lait.
jajkoœufNom (n)A1
Rano jem jajko na miękko.Le matin, je mange un œuf à la coque.
mlekolaitNom (n)A1
Piję kawę bez mleka.Je bois mon café sans lait.
piwobièreNom (n)A1
Poproszę jedno piwo.Une bière, s’il vous plaît.
winovinNom (n)A1
Do kolacji pijemy czerwone wino.Au dîner, nous buvons du vin rouge.
mięsoviandeNom (n)A1
Mój brat nie je mięsa.Mon frère ne mange pas de viande.
warzywolégumeNom (n)A1
Kupuję warzywa na targu.J’achète des légumes au marché.

Surtout au pluriel : warzywa.

jabłkopommeNom (n)A1
To jabłko jest bardzo słodkie.Cette pomme est très sucrée.

Génitif pluriel jabłek.

ciastogâteau ; pâteNom (n)A1
Do kawy jemy ciasto z jabłkami.Avec le café, nous mangeons de la tarte aux pommes.
śniadaniepetit-déjeunerNom (n)A1
Jem śniadanie o siódmej.Je prends mon petit-déjeuner à sept heures.

Aller à l’exercice ↑

Il manque un mot ? Cherche-le dans le dictionnaire

Cette liste fait partie de Nourriture et boissons — cinq listes et 190 mots qu’on peut aussi réviser d’un bloc.

Écouter et reconnaître ces mots dans l’entraîneur d’écoute