Aller au contenu
EveryLingua

C2  ·  50 Wörter

La théologie

Doctrine, interprétation et ordre ecclésial — les termes techniques dans lesquels on discute la croyance.

La ordenación fait deux métiers que le français sépare nettement. Ici c'est l'ordination : la ordenación sacerdotal, celle que confère un évêque. Ailleurs, le même mot est la mise en ordre d'un ensemble — la ordenación del territorio est l'aménagement du territoire, et la ordenación de los datos leur classement. Le français ne dirait jamais « l'ordination du territoire ». Un seul mot espagnol, donc, pour ranger un pays et pour faire un prêtre.

Die Wörter

Diese Liste abfragen

Auswahl und Lücke, aus genau diesen 50 Wörtern. Was Sie falsch beantworten, kommt morgen wieder.